What is the translation of " INFORMED " in Danish?

• informeret
• underrettet
• meddelte
• orienteret
• oplyst
• velinformerede
• information
• informed
• ajour
• besked
• oplysninger
• velfunderede

Examples of using Informed in English and their translations into Danish

Keep me informed.
Hold mig ajour.

I was informed by the woman you robbed.
Jeg blev underrettet af kvinden, I berøvede.

Keep us informed.
Hold os underrettet.

I informed Parliament about this in December 2005.
Det meddelte jeg Parlamentet i december 2005.

He's informed.
Han er informeret.

But they were not informed.
Men de fik ingen besked.

I have informed Elisa.
Jeg har informeret Elisa.

Be sure to be informed.
Sørg for at være oplyst.

I have informed your mother.
Jeg har orienteret din mor.

Keeping us informed.
Hold os underrettet.

Keep me informed day and night.
Hold mig underrettet dag og nat.

You're well informed.
De er godt underrettet.

Have you informed your father-in-law?
Har du informeret din svigerfar?

We will keep you informed.
Du bliver orienteret.

Keep me informed, Harold.
Hold mig underrettet, Harold.

We have always kept her informed.
Hun får altid besked.

Keep me informed, son.
Hold mig underrettet, søn.

Keep employees continually informed.
Holde medarbejderne løbende orienteret.

You have been informed, have you?
I har altså fået besked?

Obviously they want to be entertained and informed.
De ønsker tydeligvis underholdning og information.

Keep me informed.
Hold mig underrettet.

We were informed, but we were not colegislators.
Vi blev orienteret, men vi var ikke medlovgivere.

I wish to be informed.
Det vil jeg gerne have oplyst.

Have you informed the local inspector?
Har du informeret den lokale inspektør?

Helping Consumers Make Informed Choices.
Hjælp til forbrugerne så de kan træffe velfunderede valg.

I already informed Tanya of Mubaek so.
Jeg har informeret Tanya om Mubaek, så.

In January 1989 the Commission informed Parliament.
I januar 1989 meddelte Kommissionen Parlamentet.

You kept me informed throughout the whole process.
Du holdt mig orienteret under hele processen.

The data you need to make informed decisions.
De data, du skal bruge for at træffe velfunderede beslutninger.

I have informed the Chinese government about the meg.
Jeg har informeret den Kinesiske regering om Meg.

How to use "informed" in an English sentence

Keep everyone informed about association activities.

Stay informed with latests RAB events.

Keep yourself informed about latest news.

Keeping you informed all the time.

How well informed are dmAnswers' operators.

How well informed are dmAnswers' operators?

Always informed with the Benefitax newsletter.

How has motherhood informed your life?

This elects Informed accompanying reading not.

Keeps your customers informed and empowered.

How to use "informeret, meddelte, underrettet" in a Danish sentence

Vi arbejder forsknings informeret, didaktisk og pædagogisk begrundet.

Erstatningsansvar Arrangøren påtager sig intet ansvar for de i kataloget meddelte oplysninger eller for eventuelle trykfejl.

Det bliver sagt inden, så eleven er informeret om dette.

I marts i år meddelte Lucy Koh dog, at grundlaget for gigantbøden var forkert.

Jeg meddelte jo med stor glæde at jeg skulle flytte.

En person kan blive underrettet i direkte form eller blive udsat for at ignorere.

KLF’s næstformand Lars Sørensen meddelte, at Jan Trojaborg ikke genopstiller til hovedstyrelsen, men vil koncentrere sig om KLF.

Virkelig god 20 Jeg blev kun informeret om ventetiden (ca.

Ved regneark kan brugere via e-mail blive underrettet, når der sker ændringer i specificerede dele af dokumentet.

Om de nævnte domsudskrifter bemærkes: Hugo Holm blev i overensstemmelse med det af Folketinget meddelte samtykke tiltalt for: 1. »overtrædelse af straffelovens § 244 ved den 28.