What is the translation of " BASED EXCLUSIVELY " in Spanish?

[beist ik'skluːsivli]
[beist ik'skluːsivli]
fundados exclusivamente
fundamentadas exclusivamente
base exclusivamente

Examples of using Based exclusively in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Partial information based exclusively on reservations.
Datos parciales basados exclusivamente en las reservas.
The teams are virtual, but the players are real and you win,lose or draw based exclusively on real events.
Los equipos son virtuales, pero los jugadores son reales y se gana,se pierde y se empata, basado únicamente en hechos reales.
Podcast: are based exclusively on the use of audio products.
Podcast: son productos basados exclusivamente en el uso del lenguaje sonoro.
However, it's important that interactions are not based exclusively on them.
Sin embargo, es importante que las interacciones no estén basadas exclusivamente en ellos.
Why is the method based exclusively on measuring the temperature?
¿Por qué el método está basado exclusivamente en medición de la temperatura?
People also translate
Here there is an example of the C major Prelude that opens the series, based exclusively in root position arpegios.
Aquí dejo un ejemplo del preludio en Do Mayor que abre la serie, basado únicamente en arpegios en primera posición.
His forgiveness is based exclusively on his unconditional love and grace.
Su perdón está basado exclusivamente en su amor incondicional y en su gracia.
She also wished to know the Government's position on the formation of political parties based exclusively on religious affiliation.
También desea saber la posición del Gobierno con respecto a la formación de partidos políticos basados exclusivamente en la afiliación religiosa.
Are not based exclusively on news disseminated through the mass media.
No están basados exclusivamente en noticias difundidas por los medios de comunicación;
In any case it will not be based exclusively on the evidence.
En cualquier caso no estará basado exclusivamente en la evidencia.
At the same time,it forces political parties to practise multiracial politics rather than accumulate political capital based exclusively on race or religion.
Al mismo tiempo,obliga a los partidos políticos a hacer política multirracial y a no acumular capital político basado exclusivamente en la raza o la religión.
Deliver e-government services based exclusively on free and open standards;
Provean servicios de e-gobierno basados exclusivamente en estándares abiertos y libres;
However, there should be no misinterpretations of that right, which could lead to acts of fragmentation or separatism based exclusively on ethnic considerations.
No obstante, no deben hacerse malas interpretaciones de ese derecho que puedan llevar a actos de fragmentación o separatismo basados exclusivamente en consideraciones étnicas.
These awards honor achievements based exclusively on the Billboard's music charts.
Los premios honran los logros basados exclusivamente en las listas musicales de Billboard.
Based exclusively on voluntary contributions, UNPREDEP has endeavoured to reach out to the vulnerable segments of society through institution-building and experience-sharing.
Sobre la base exclusivamente de contribuciones voluntarias la UNPREDEP ha procurado llegar a los sectores vulnerables de la sociedad con la formación institucional y la difusión de experiencia.
We are energetically auto-sustainable based exclusively in wind and solar power.
Somos energéticamente auto sostenibles basados exclusivamente en energía eólica y solar.
The present system, based exclusively on market forces, does not generate sufficient financing for development.
El actual sistema, basado exclusivamente en las fuerzas del mercado, no genera financiación suficiente para el desarrollo.
When we are born, a series of expectations based exclusively on our sex are generated.
Cuando nacemos se generan una serie de expectativas basadas exclusivamente en nuestro sexo.
The accusations are based exclusively on claims from articles in the newspapers Prace and Mlada fronta.
Las acusaciones están basadas únicamente en los artículos de los periódicos Prace y Mlada fronta.
We aim to know our market andbusiness by first hand information we make desicions based exclusively on our conceptual theory.
Nuestro objetivo es conocer nuestro mercado ynegocios por la información de primera mano que hacemos desiciones basadas exclusivamente en nuestra teoría conceptual.
A student voucher, based exclusively on the number of registered students;
Un justificante del número de estudiantes, basado exclusivamente en el número de estudiantes matriculados;
His case is very important,as he was the first person in modern England executed for murder based exclusively on circumstantial evidence.
Su caso es muy importante, ya quefue la primera persona en la moderna Inglaterra en ser ejecutado por asesinato basado exclusivamente en evidencia circunstancial.
The evaluation will be based exclusively on the clarity of the presentation of the results.
Esta evaluación se basará netamente en la claridad con que son expuestos los resultados presentados.
As such, they cannot be an object of analysis based exclusively on parameters of human logic.
Como tales, escapan al alcance de un análisis basado únicamente en parámetros de lógica humana.
Drug control policies based exclusively on counteracting production and trafficking were not sustainable.
Las políticas de fiscalización de drogas basadas exclusivamente en la lucha contra la producción y el tráfico no eran sostenibles.
We choose the highest quality materials based exclusively on their performance characteristics.
Seleccionamos los materiales de mayor calidad basándonos exclusivamente en su rendimiento.
Prior to 1989,the compensation system had been based exclusively on the Labour Code and the level of compensation actually paid had been very low.
Antes de 1989,el régimen de indemnización estaba basado exclusivamente en el Código de Trabajo y los pagos efectivos eran muy bajos.
The Croatian argument is,accordingly, based exclusively on the Dragonja border proposal which Slovenia has never officially recognized.
El argumento de Croacia es,en consecuencia, basado exclusivamente en la propuesta de la frontera Dragonja que Eslovenia nunca ha reconocido oficialmente.
Alternatively, a premium rating might be developed based exclusively on the projected claims experience of the diplomatic community.
Otra posibilidad consiste en elaborar un sistema de primas basado únicamente en la experiencia proyectada en materia de solicitudes de reembolso para la comunidad diplomática.
The decision went in favour of an installation based exclusively on LEDs and comprising TALEXX products from Tridonic because such an installation could meet all the stated requirements.
La decisión recayó a favor de un sistema basado exclusivamente en LED, constituido por productos TALEXX de Tridonic, con el cual se cubrían todas las necesidades planteadas.
Results: 116, Time: 0.0553

How to use "based exclusively" in an English sentence

They are based exclusively in the Redlands.
Rankings based exclusively on assest under management.
Rankings based exclusively on assets under management.
Decisions are based exclusively on executive privilege.
Their claim is based exclusively upon prescription.
longipalpis based exclusively on satellite obtained data.
Based exclusively on performance, I’d say no.
Don’t pick athletic shoes based exclusively on style.
Performance scoring is based exclusively on reported patients.
These are awarded based exclusively on your audition.
Show more

How to use "basada exclusivamente, basado únicamente, fundados exclusivamente" in a Spanish sentence

), una nueva colección basada exclusivamente en adaptaciones literarias.?
Una educación, que hasta el momento estuvo basada exclusivamente en el"adorno" de las jovencitas.
La utilización del medicamento en esta indicación está basada exclusivamente en su uso tradicional.
"Nosotros actuamos el primer día, nuestra participación estuvo basada exclusivamente en la cueca neuquina.
Hemos de olvidarnos de comprar unas gafas de sol basado únicamente en su apariencia.
El Miembro dispone de un derecho de retirada del consentimiento, por los tratos fundados exclusivamente en su consentimiento.
No, no me ilusiona un cambio basado únicamente en las urnas.
Equilibrio y globalismo, frente al equilibrio realista basado únicamente en el interés nacional.
En Japón hasta existe un tipo de animé basado únicamente en esta filia.
Basado únicamente en esta pirámide, maldijo en blanco chicos con match maker.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish