What is the translation of " CONTRIBUTED TO THE WORK " in Spanish?

• contribuido a la labor
• contribuyó al trabajo
• participan en la labor
• participado en los trabajos
• contribuyó a la labor
• contribuyeron a la labor
• contribuyó a los trabajos
• contribuye a la labor
• contribuido a los trabajos
• aportó contribuciones a la labor

Examples of using Contributed to the work in English and their translations into Spanish

Sculptors from Aragon also contributed to the work.
Varios escultores de Aragón también contribuyeron a la obra.

Bandel contributed to the work and made the statue of Franz von Sickingen.
Bandel contribuyó al trabajo e hizo la estatua de Franz von Sickingen.

I would like to thank all of the co-operators who contributed to the work done over the past few years.
Quiero expresar mi agradecimiento a los cooperadores que han contribuido al trabajo realizado en los últimos años.

The organization contributed to the work of the United Nations by participating in the following meetings and events.
La organización contribuyó al trabajo de las Naciones Unidas participando en las siguientes reuniones y eventos.

Aside from participating in United Nations conferences and organizing related events, GPF contributed to the work of the organization in a number of different ways.
Además de participar en las conferencias de las Naciones Unidas y organizar diversos eventos conexos, GPF contribuyó al trabajo de la Organización de diversas maneras.

The organization contributed to the work of the United Nations through.
La organización ha contribuido a la labor de las Naciones Unidas.

Between 2006 and 2009 the Roosevelt Institute engaged in a number of activities that contributed to the work of the United Nations.
En el período comprendido entre 2006 y 2009, el Instituto Roosevelt participó en una serie de actividades que contribuyeron a la labor de las Naciones Unidas.

She significantly contributed to the work of the current revision.
Ella ha hecho significativas aportaciones al trabajo de la revisión actual.

The Anglo-American School was a founder member of NABSS and over the years has contributed to the work of the association in the support of its aims.
The Anglo-American School fue uno de los miembros fundadores de NABSS y ha seguido contribuyendo con el trabajo y los objetivos de la asociación a lo largo de todos estos años.

Other researchers who contributed to the work include: post-doctoral research fellow Zongliang Cao;
Otros investigadores que contribuyeron a este trabajo incluyen: el fellow investigador doctorado Zongliang Cao;

During the reporting period, the organization undertook several international activities that contributed to the work of the Council and the United Nations, as follows.
Durante el período que abarca el informe, la organización emprendió varias actividades internacionales que contribuyeron a la labor del Consejo y de las Naciones Unidas, como se indica a continuación.

The organization also contributed to the work of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
También ha contribuido a la labor del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer.

Experts from 34 member States contributed to the work of these thematic subgroups.
Expertos de 34 Estados miembros contribuyeron a las tareas de estos subgrupos temáticos.

The EAS contributed to the work of the conference by making suggestions in the matter of eliminating stigma and discrimination of PLWHA worldwide.
La EAS contribuyó a los trabajos de la conferencia formulando propuestas sobre la cuestión de la lucha contra la estigmatización y la discriminación de las personas que viven con el VIH/SIDA en el mundo.

Parliamentarians for Global Action contributed to the work of the United Nations in the following ways.
Parlamentarios por la Acción Mundial ha contribuido a la labor de las Naciones Unidas mediante las siguientes actividades.

Argentina has contributed to the work of the Panel by submitting a position paper dealing with various matters, including Security Council reform.
La Argentina ha contribuido a los trabajos del Grupo mediante la presentación de un documento con la posición de nuestro país sobre diferentes temas, y entre ellos también la reforma del Consejo.

In addition, a number of Governments contributed to the work of the Centre by hosting conferences and absorbing a major portion of the costs.
Además, varios gobiernos contribuyeron a la labor del Centro al ofrecerse como sedes de conferencias y absorber gran parte de los gastos.

In this area, Lebanon contributed to the work of the commissions its experience of tolerance, peace, friendly relations and respect for the other.
En este terreno el Líbano contribuyó a los trabajos de las comisiones aportando su experiencia de tolerancia, paz, convivencia y respeto a los demás.

Social workers, psychologists and teachers contributed to the work of the courts by drafting reports and by liaising with children and their families.
Trabajadores sociales, psicólogos y docentes contribuyen a la labor de los tribunales redactando informes y sirviendo de enlace con los niños y sus familias.

The Association contributed to the work of the United Nations by organizing the following events.
La institución ha contribuido a la labor de las Naciones Unidas mediante la organización de los siguientes eventos.

Mr. Nissilä(Finland) said that Finland had contributed to the work of the Scientific Committee as an observer since 2006 and should now become a full member.
El Sr. Nissilä(Finlandia) indica que Finlandia ha contribuido al trabajo del Comité Científico como observador desde 2006 y ahora debería convertirse en miembro de pleno derecho.

UNICEF internal reforms contributed to the work of the Inter-Agency Standing Committee(IASC), particularly on preparedness and resilience, and to its Transformative Agenda.
Las reformas internas del UNICEF contribuyeron a la labor del Comité Interinstitucional Permanente(CIP), especialmente en materia de preparación y resiliencia, y a su Agenda Transformativa.

Activities in support of global principles: AWR contributed to the work of the United Nations by promoting and coordinating scientific research on refugees and migrant workers.
Actividades en apoyo de principios mundiales: La Asociación contribuye a la labor de las Naciones Unidas promoviendo y coordinando las investigaciones científicas sobre los refugiados y los trabajadores migratorios.

The LWV Observers contributed to the work of several committees of the Conference of Non Governmental Organizations in Consultative Relationship with the United NationsCONGO.
Los observadores de la Liga contribuyeron a la labor de varios comités de la Conferencia de las Organizaciones No Gubernamentales reconocidas como entidades consultivas por las Naciones Unidas.

National and regional findings contributed to the work of the fiftieth and fifty-first sessions of the Commission, in 2012 and 2013.
Las conclusiones nacionales y regionales contribuyeron a la labor de los períodos de sesiones 50º y 51º de la Comisión, celebrados en 2012 y 2013.

Some of the webinars contributed to the work on enhancing cooperation and coordination among the scientific subsidiary bodies of the Basel, Rotterdam and Stockholm conventions.
Algunos de los seminarios web contribuyeron a la labor sobre el fomento de la cooperación y la coordinación entre los órganos científicos subsidiarios de los Convenios de Basilea, Estocolmo y Rotterdam.

The data from the trials contributed to the work with the International Maritime Organisation(IMO), and the amendment of the shipping codes.
Los datos de los ensayos contribuyeron al trabajo con la Organización Marítima Internacional(OMI) y la modificación de los códigos de envío.

Mr. Bezerra de Mattos' statements contributed to the work of the Parliamentary Investigative Committee(Comissão Parlamentar de Inquérito- CPI) about gunmen in Brazil.
Bezerra de Mattos contribuían al trabajo de la Comisión Parlamentaria de Investigación(Comissão Parlamentar de Inquérito- CPI) sobre los pistoleros en Brasil.

In this regard, UNMIBH has contributed to the work of a recent UNESCO mission to examine the feasibility of a multi-ethnic national university.
A este respecto, la UNMIBH ha aportado su contribución a los trabajos de una reciente misión de la UNESCO encargada de examinar la viabilidad de una universidad nacional multiétnica.

Experts from a number of countries contributed to the work of the action teams, which translated the recommendations in the Vienna Declaration into practical actions and pilot projects.
Expertos de algunos países contribuyeron a la labor de los equipos de acción, que tradujeron las recomendaciones de la Declaración de Viena en medidas prácticas y proyectos piloto.

How to use "contributed to the work" in an English sentence

Pity Apple haven't contributed to the work yet.

TY, and ZZ contributed to the work equally.

Many people contributed to the work on this project.

Researchers who also contributed to the work include A.

Several guest vocals contributed to the work as well.

Many friends contributed to the work of the day.

Significantly contributed to the work of a successful department.

Around 600 people contributed to the work we did.

The artists that contributed to the work included J.

This also contributed to the work in Chavuma in Zambezi.

How to use "contribuido a la labor, participan en la labor" in a Spanish sentence

Con esta iniciativa, de la mano de Mastercard, hemos contribuido a la labor que WFP realiza para mejorar el acceso a una buena alimentación a niños en comunidades vulnerables".

La doctrina ha contribuido a la labor jurisprudencial, aportando definiciones de daño y precisando los elementos necesarios para que pueda hablarse de la obligación estatal de resarcirlo.

 Alteración de los tejidos blandos que participan en la labor de parto y cuya disfunción anatómico estructural dificulta el trabajo de parto normal.

Trece agencias federales participan en la labor del USGCRP.

que participan en la labor apostólica del Opus Dei.?

Salvadora ha contribuido a la labor con su buen quehacer con las palabras y los números, dando forma a la criatura, participando en el proceso de gestación y colaborando finalmente en el alumbramiento.

Participan en la labor formadora 43 docentes, 11 paradocentes y administrativos, y 7 auxiliares de servicios menores.

Los Alumnos Internos Investigadores asisten a un Departamento Universitario o a un Instituto asociado y participan en la labor investigadora del mismo.

En cambio, en las constitucionales, existen otros órganos dentro del gobierno que colaboran y participan en la labor del monarca.

Con la incorporación de Lasso, ya son 25 jugadores los que participan en la labor humanitaria.