However, not all foreign investment contributes to development nor increases employment.
Sin embargo, no toda la inversión extranjera contribuye al desarrollo ni aumenta las fuentes de empleo.
Contributes to development- a& 28;ective, cognitive and, using the Early Years Skills programme, psychomotor.
Contribuye al desarrollo- afectivo, cognitivo y, utilizando el programa EYS, psicomotor.
Strategies must be developed to ensure that migration contributes to development and international relations.
Es preciso establecer estrategias para conseguir que las migraciones fomenten el desarrollo y las relaciones internacionales.
Contributes to development of information security policy, standards and guidelines. Navigation SFIA.
Contribuye al desarrollo de políticas de seguridad de la información, normas y directrices. Navegación.
As the Universal Declaration of Human Rights notes, the family is the fundamental group unit of society and thus contributes to development.
Como indica la Declaración Universal de Derechos Humanos, la familia constituye el núcleo central de las sociedad, y como tal, contribuye al desarrollo.
CIRAD contributes to development through research and trials, training, dissemination of information, innovation and appraisals.
CIRAD contribuye al desarrollo a través de investigaciones y pruebas, capacitación, difusión de información, innovación y evaluaciones.
The identification of strategies to ensure that migration contributes to development and international relations should also be supported.
Debería apoyarse también la identificación de estrategias que garanticen que la migración contribuya al desarrollo y a las relaciones internacionales.
We welcome the fact that thisdialogue is multidimensional and is launching a quest for the best way to ensure that migration contributes to development.
Consideramos productivo queel tema de este diálogo sea pluridimensional al iniciarse una búsqueda de la mejor manera de que la migración contribuya al desarrollo.
Education note only contributes to development. It is also crucial for enhancing human capabilities and promoting social and economic equity.
La educación no sólo contribuye al desarrollo sino que es fundamental para aumentar las capacidades humanas y promover la equidad social y económica.
It would be useful to develop a common understanding of how taxation best contributes to development and of a strategy to make it happen.
Sería útil que se llegara a un entendimiento común sobre el mejor modo de lograr que los impuestos contribuyan al desarrollo y sobre una estrategia común para lograrlo.
The Cuban county of Holguín contributes to development of the nature tourism starting from varied offers for national and foreigner clients.
La provincia cubana de Holguín contribuye al desarrollo del turismo de naturaleza a partir de variadas ofertas de esparcimiento para clientes nacionales y extranjeros.
At the regional level, as in Europe, it involves States, large and small,in joint decision-making and contributes to development by encouraging cooperation and fostering peace.
A nivel regional, como en Europa, asocia a los Estados, grandes y pequeños,en la toma de decisiones comunes y contribuye al desarrollo, alentando la cooperación y favoreciendo la paz.
Countries in which humanitarian action contributes to development of social protection programmes/systems aimed at fulfilling women's and children's rights.
Países en los que la acción humanitaria contribuye al desarrollo de programas y sistemas de protección social dirigidos al cumplimiento de los derechos de las mujeres y los niños.
First, there is a need for more conceptual work on the relationship between migration and development, andin particular the question of how migration contributes to development.
Primero, es necesaria una mayor labor conceptual en materia de la correlación entre migración ydesarrollo, y en particular, la cuestión de cómo la migración contribuye al desarrollo.
The destruction of stockpiled anti-personnel mines also contributes to development since the destruction of these weapons means that they can never again be placed in the ground.
La destrucción de arsenales de minas antipersonal también contribuye al desarrollo, ya que esas minas jamás podrán ser colocadas nuevamente.
Contributes to development that is sustainable and equitable, with a view to ensuring continually increasing opportunities for all and a fair distribution of resources.
Contribuye a un desarrollo sostenible y equitativo, con miras a velar por la continua creación de oportunidades para todos y una distribución equitativa de los recursos.
When every member of a population is aware of how their education contributes to development, they will be able to fulfil their responsibility in society.
Si todos los miembros de una colectividad son conscientes de la medida en que su educación contribuye al desarrollo podrán cumplir con su función en la sociedad.
The Office conducted six presentations at universities using the IP Advantage database to provide real-life examples of how IP contributes to development.
La Oficina llevó a cabo seis presentaciones en universidades en las que utilizó la base de datos IP Advantage para dar ejemplos reales sobre la manera en que la propiedad intelectual contribuye al desarrollo.
Progresa contributes to development and integration with the Red cross through the donation of the obsolete mobile phones by staff, which are deposited in workplace containers, and collected to promote educational projects.
Progresa contribuye al desarrollo e integración con cruz roja a través de la donación de móviles que el personal deposita en unos contenedores para promover proyectos educativos.
The question is how to strike an equitable balance between rights and obligations so as toensure that the trading system contributes to development and growth.
El problema consiste en lograr un equilibrio equitativo entre los derechos y las obligaciones de manera de asegurar queel sistema comercial contribuya al desarrollo y al crecimiento.
Tourism contributes to development through its spill-over effects on other areas of economic activity, whereby it creates additional social and economic benefits for the tourist-receiving country.
El turismo contribuye al desarrollo mediante los efectos indirectos que ejerce sobre ciertos sectores de la actividad económica, sobre la base de los cuales aporta otras ventajas sociales y económicas al país receptor.
Noting the role of relevant United Nations organizations in delivering adequate support to developing countries to ensure that migration contributes to development.
Tomando nota de la función que cumplen las organizaciones pertinentes de las Naciones Unidas en la tarea de prestar apoyo adecuado a los países en desarrollo a fin de que la migración contribuya al desarrollo.
The Constitution andthe Free Access to Public Information Act establish that the right to information contributes to development and strengthens participatory democracy. However, the debate on proposed legislation and public policies still needs to be expanded.
La Constitución yla Ley General de Libre Acceso a la Información Pública establecen que el derecho a la información contribuye al desarrollo y fortalece la democracia participativa, pero todavía sigue siendo necesario ampliar el debate sobre propuestas de leyes y políticas públicas.
English Page"Noting particularly that the role of relevant United Nations organizations that address migration issues should be strengthened so thatthey can deliver adequate technical support to developing countries to ensure that migration contributes to development.
Tomando nota en particular de que debe fortalecerse la función de las organizaciones pertinentes de las Naciones Unidas que se ocupan de las cuestiones de migración para quepuedan prestar un apoyo técnico adecuado a los países en desarrollo a fin de que la migración contribuya al desarrollo.
Encourages further promotion of good governance that contributes to development and supports economic growth, structural change, inclusive development and poverty reduction, and invites development partners to support such initiatives of the LDCs;
Alienta a que se siga promoviendo una buena gobernanza que contribuya al desarrollo y al crecimiento económico, el cambio estructural, el desarrollo inclusivo y la reducción de la pobreza, e invita a los asociados para el desarrollo a que respalden las iniciativas que adopten los PMA en ese sentido;
Results: 41,
Time: 0.0574
How to use "contributes to development" in an English sentence
Cross-border cooperation contributes to development and environment protection.
Japanese ODA contributes to development of such areas.
Elevated angiogenesis contributes to development and invasion of ccRCC.
Contributes to development of strategy within the management team.
Contributes to development of policies and procedures of Dept.
Contributes to development of new capabilities within the division.
Your spending contributes to development of the local community.
Contributes to development of company web and app projects.
Nitrogen also contributes to development of nitrate in drinking water.
Records, edits and contributes to development of content for podcasts.
How to use "contribuye al desarrollo, contribuya al desarrollo" in a Spanish sentence
<ul><ul><li>Cada área contribuye al desarrollo de determinadas competencias.
buscamos talento que contribuya al desarrollo de las personas y las organizaciones.
PPARalfa contribuye al desarrollo del Cáncer Hepático asociado a Obesidad.
motiva la investigación y contribuye al desarrollo del conocimiento.
Queremos ser un centro que contribuya al desarrollo profesional de sus trabajadores.
Exigimos que se convierta en un banco público que contribuya al desarrollo de Baleares.
POCH contribuye al desarrollo sustentable de distintas industrias.
Mother and babycat contribuye al desarrollo de las defensas naturales.
Operar una ONG en Panamá contribuye al desarrollo de.
contribuya al desarrollo de su actividad, al país progreso y a la.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文