Examples of using Coordination work in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Coordination work is also being done at a federal level.
Another practitioner talked about her experience in coordination work.
Otra practicante habló Coordination work with buyers and suppliers of the State;
Trabajo de coordinación con compradores y proveedores del Estado;The Provincial Commission for Vocation Animation continues its coordination work.
La Comisión Inspectorial Coordination work with other agencies operating in the region is ongoing.
Está en marcha la labor de coordinación con otros organismos activos 
People also translate
Some Peruvian scientists recently expressed their intention to join this coordination work.
This was achieved thanks to close coordination work between civil society and elected representatives.
Esto se logró gracias al estrecho trabajo de articulación entre sociedad civil y representantes electos.This would then free up the annual meetings to be present collectively andfree up time for coordination work.
Con ello sería posible reservar las reuniones anuales para la interacción colectiva yse liberaría tiempo para las labores de coordinación.She noted with appreciation the coordination work with local authorities conducted by UN-Habitat.
Destacó con reconocimiento la labor de coordinación con The coordination work would involve meetings, but would be driven more by needs rather than proceeding according to a fixed schedule;
La labor de coordinación consistiría en reuniones, pero organizadas según In addition to these formal mechanisms,much of the coordination work is conducted through informal contacts.
Además 
They carry out all coordination work, such as receiving, dispatching and storing transported equipment brought by the mules.
Ellos realizan trabajos de coordinación como recibir y despachar el equipo transportado por las mulas.As presented in the report,UN-Oceans would still require a minimum of resources to continue coordination work in a meaningful way.
Como se ha expuesto en el informe,ONU-Océanos seguirá necesitando un mínimo Some delegations had initiated coordination work within those groups and had begun to negotiate with the other groups.
Algunas delegaciones han iniciado una labor de coordinación dentro The biggest problem in humanitarian assistance is the lack of funds,which is also one of the difficulties encountered in the coordination work.
El mayor problema en la asistencia humanitaria es la falta A further feature of these projects is that there is coordination work between various social and government institutions.
Un rasgo más Stakeholders recognize the need for OCHA and see its advocacy leadership as successful, however, authority limits andother dilemmas challenge coordination work.
They also did important coordination work with consulates, embassies, the Bolivian Government and welfare institutions in Bolivia.
Además, realizan un importante trabajo de coordinación con los consulados, las embajadas, el Estado boliviano y los organismos sociales UN-Women will lead preparatory processes at all levels, through its normative support and coordination work, and especially by offering assistance and support at the national level.
ONU-Mujeres dirigirá los procesos preparatorios en todos los niveles mediante su apoyo normativo y su labor de coordinación, y especialmente mediante el ofrecimiento United Nations humanitarian coordination work had resulted in better-defined roles and responsibilities in humanitarian responses and, in some cases, stronger humanitarian partners;
La labor de coordinación humanitaria The Division has since established a technical assistance andcoordination unit to carry out the coordination work in a systematic way, in line with the guidelines.
Posteriormente UNMIS had a critical role to play in the coordination work, and the General Assembly must therefore provide it with the means to implement its mandate.
La UNMIS tiene un papel decisivo que desempeñar en la labor de coordinación y la Asamblea General debe, por tanto, proporcionarle los medios para cumplir su mandato.IFLA- CDNL Alliance for Bibliographic Standards(ICABS) A new alliance between IFLA andnational libraries was established in August 2003 to continue and expand the coordination work formerly done by the IFLA UBCIM and UDT Core Programme Offices.
Alianza IFLA/CDNL(Conferencia The representative of the World Health Organization said that coordination work done within the health sector as a contribution to the development of SAICM should be incorporated into the concrete measures and could be updated as the work progressed further.
El representante Other relevant inter-agency groups important to UN Women's coordination work address particular themes relevant to gender equality.
Otros grupos interinstitucionales importantes para el trabajo de coordinación The Archives andRecords Management Unit continued coordination work with the Archives and Records Management Section in New York.
The development of appropriate, comprehensive andeffective modalities for the coordination work at headquarters and field levels is undoubtedly on course, but it will need more time to mature.
El desarrollo As a result of that work, the Commission might wish to note the importance of coordination work undertaken by UNCITRAL and affirm its support for the use of official travel funds for that purpose.
Como resultado The Humanitarian/ Resident Coordinator, who is also the UNDP Resident Representative, leads the coordination work and the joint office supports the coordinating bodies mentioned above as well as the preparation of the Consolidated Appeal.
El Coordinador Residente As part of the effort to enhance mutual reinforcement between intergovernmental and inter-agency coordination work, he also serves as Secretary of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination(CEB), reporting, in that capacity, to the Secretary-General.
Como parte del empeño en aumentar el refuerzo mutuo entre la labor de coordinación intergubernamental e interinstitucional, desempeña la función 
