What is the translation of " CORE PROGRAMMING " in Spanish?

• programación básica
• programas básicos
• programa central

Examples of using Core programming in English and their translations into Spanish

I'm accessing the core programming.
Estoy accesando al programa central.

Core: programming from core.
Recursos básicos: programación con cargo a los recursos básicos.

UNIFEM has continued to integrate women, environment and development concerns into its core programming.
El UNIFEM ha seguido integrando las preocupaciones relativas a la mujer, el medio ambiente y el desarrollo en su programación básica.

The Huairou Commission's four campaigns, its core programming, all support work that contributes to achieving the Millennium Development Goals.
Las cuatro campañas de la Comisión de Huairou, su programa central, apoyan trabajos que contribuyen a lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

There comes a point in every al's life when the sum of their experiences outweighs that of their initial core programming.
Llega un momento en la vida de todas las I.A. cuando la suma de sus experiencias pesa más que su programación básica inicial.

Equity in horizontal access means that the quality and availability of core programming in each community should be equivalent.
La equidad en el acceso horizontal significa que la calidad y la disponibilidad de los programas fundamentales en cada comunidad deben ser equivalentes.

Each country with a UNICEF-supported country programme shall receive a minimum allocation of $600,000 for core programming.
Cada uno de los países en que haya un programa del UNICEF recibirá una asignación mínima de 600.000 dólares para programas esenciales.

Equity in horizontal access means that the quality and availability of core programming in each community should be equivalent.
La igualdad de acceso en el plano horizontal significa que la calidad y disponibilidad de los programas de base en cada colectividad deben ser equivalentes.

Guidance on application of core programming principles developed for UNCTs' use in formulating the new UNDAFs.
Se ha desarrollado material de orientación sobre la aplicación de los principios de programación básicos para su uso por los equipos de las Naciones Unidas en los países al formular los nuevos MANUD.

UNDP also proposes that TRAC-3 allocations be shielded from the potential effect of core programming levels falling below $540 million.
El PNUD propone asimismo que las asignaciones del TRAC-3 se resguarden contra las posibles consecuencias de una caída de las cuantías asignadas a los programas básicos por debajo de los 540 millones de dólares.

The core programming of Nova Scotia's Mi'kmaq Legal Support Network(MLSN) consists of the Mi'kmaw Courtworker program and the Mi'kmaq Customary Law program.
Los programas básicos de la Red de asistencia jurídica para los mi'kmaq(MLSN) de Nueva Escocia son el programa de asistencia en materia jurisdiccional y el programa en derecho consuetudinario mi'kmaq.

UNDP proposes that allocations for South-South cooperation be shielded from the potential impact of core programming levels falling below $540 million.
El PNUD propone que las asignaciones para la cooperación Sur-Sur se resguarden contra las posibles consecuencias de una caída de las cuantías asignadas a los programas básicos por debajo de los 540 millones de dólares.

WDN built the concept of the WLS on two of its core programming components: mentoring and capacity building to ensure that women have the skills and confidence to achieve their goals.
La RMD consolidó el concepto de la ELM en dos de los componentes básicos del programa: la enseñanza por medio de mentoras y la creación de capacidades para garantizar que las mujeres tengan las habilidades y la confianza para lograr sus objetivos.

Based on the modified system, each country with a UNICEF country programme receives a minimum allocation of $600,000 for core programming, 18 per cent of the total regular resources for programmes.
Sobre la base del sistema modificado cada país en que se ejecute un programa nacional del UNICEF recibe una consignación mínima de 600.000 dólares para la programación básica, el 18% del total de los recursos ordinarios para los programas.

Guidance on application of core programming principles, including gender equality/ women's empowerment, approved by UNDG and disseminated to UNCTs.
El GNUD ha aprobado y distribuido entre los equipos de las Naciones Unidas en los países material de orientación sobre la aplicación de principios de programación básicos, incluida la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de la mujer.

The Director emphasized that the allocation of $600,000 per country as a minimum was important in that it permitted UNICEF to have a core programming engagement in every individual country programme of cooperation.
El Director insistió en que la asignación mínima de 600.000 dólares por país era importante, dado que permitía al UNICEF disponer de un compromiso mínimo para programas esenciales en cada programa de cooperación ejecutado en un país.

Its core programming, produced in the six official languages, as well as Kiswahili and Portuguese, combined breaking news reports on developments at Headquarters, in the field and around the United Nations system with features and interviews highlighting a wide range of issues on the Organization's agenda.
Sus programas básicos, producidos en los seis idiomas oficiales, así como kiswahili y portugués, combinaron noticias de última hora sobre acontecimientos en la Sede, sobre el terreno y en todo el sistema de las Naciones Unidas, con reportajes y entrevistas en las que se destacaba una amplia gama de temas en el programa de la Organización.

Through the advocacy of UN Women and other champions of women's empowerment within and outside the UN system, the plan adopted gender equality as a core programming principle against which every key action has to be monitored.
A través de la promoción de ONU Mujeres y otras/os valedoras/es del empoderamiento de las mujeres, tanto dentro como fuera del sistema de las Naciones Unidas, el plan adoptó la igualdad de género como principio programático principal respecto al cual debe supervisarse toda acción clave.

UNDP proposes allocating resources to programmatic activities on the basis of a $540 million annual core programming level during 2014-2015, estimated to increase to $600 million annually during 2016-2017- in part due to the reduction of transitionary funding for management activities discussed in paragraphs.
El PNUD propone asignar recursos a las actividades programáticas a razón de 540 millones de dólares anuales para la programación básica durante 2014-2015, que se estima aumentarán a 600 millones de dólares anuales durante 2016-2017, en parte a causa de la reducción de la financiación de transición para actividades de gestión contemplada en los párrafos 62 a 65.

This results in the retention of a minimum $540 million annual core programming level(a total of $1,080 million in 2014-2015), estimated to increase to $600 million annually for 2016-2017, due in part to the reduction in transitionary funding for core management activities discussed in paragraphs.
Esto tiene como consecuencia la retención de un mínimo de 540 millones de dólares anuales para la programación básica(un total de 1.080 millones en 2014-2015), que se estima aumentará a 600 millones anuales en 2016-2017, debido, en parte, a la reducción de la financiación de transición para actividades básicas de gestión que se contempla en los párrafos 62 a 65.

UNDP proposes that these allocations be shielded from the potential impact of core programming levels falling below $540 million, reflected at annual levels of $5.1 million in 2014-2015 and $5.7 million in 2016-2017.
El PNUD propone que estas asignaciones se resguarden contra las posibles consecuencias de una caída de las cuantías asignadas a los programas básicos por debajo de los 540 millones de dólares, reflejadas en unos montos anuales de 5,1 millones de dólares en 2014-2015 y 5,7 millones en 2016-2017.

Total annual programming- core+ non-core.
Total programación anual- recursos básicos+ complementarios.

How to use "core programming" in a sentence

Core programming also includes Repertory studies.

So, one core programming language is enough.

Get started with a core programming language—C++.

This is the original core programming UI.

Prerequisite(s): MPCS 53001 and Core Programming requirements.

Explore our services and core programming below!

Core programming skills are highly in need.

Create core programming for applications in development.

SAB TV mulling changes in core programming DNA?

OOP is the core programming strategy in Java.