What is the translation of " DEBURRING " in Spanish?

• desbarbar
• el desbarbado
• rebarbado
• desbarbado
• rebabado
• desbaste
• quitarebabas
• escariado
• rebarbar
• desbarbada
• desbarbados

Examples of using Deburring in English and their translations into Spanish

Deburring of metallic and non-metallic parts.
Rebarbado de piezas metálicas y no metálicas.

End-finishing, including deburring and bevelling.
Terminación de extremos, incluido rebabado y biselado.

Deburring and chamfering of precision parts.
El rebarbado y biselado de piezas de precisiónetc.

It can easily be removed with a ceramic deburring stone Ceraston.
Fácilmente quitar con una cerámica desbarbado piedra ceraston.

Cleaning and deburring of precision without change of size.
Limpieza y rebabado de precisión sin cambios de dimensiones.

Robot as part of manufacturing process deburring, vision control.
El robot como parte del proceso productivorebarbado, control por visión.

For deburring and cleaning holes and cross holes.
Para el desbarbado y la limpieza de agujeros y agujeros pasantes.

Electro-chemical machining for deburring of injector bodies.
Mecanizado electroquímico de metales para el desbarbado de cuerpos de inyectores.

Double-sided deburring of sheet metal up to 0.2" in one pass.
Desbarbado de doble cara de hoja metálica de hasta 0.2" en una pasada.

Remove external burrs by rotating tube against deburring cutter Figure 7.
Elimine las rebabas externas del tubo haciendo girar el tubo contra la cortadora quitarebabas Figura 7.

For grinding, deburring, blending and finishing all types of metal.
Para rectificado, desbaste, preparación y acabado de todo tipo de metales.

These blades are good for trimming and deburring plastics, wood, films and more.
Estas cuchillas son buenas para recortar y rebarbar plásticos, madera, películas y mucho más.

DEBURRING There is manual and robotic technology for deburring workpieces.
Se dispone de tecnología manual y robotizada para el rebabado de piezas.

Description For quick and clean deburring of tubes, edges and steel plates.
Descripción Para un rápido y limpio escariado de tubos, bordes y placas de acero.

Deburring and graining each calls for a different speed and feed.
El desbarbado y el granulado, cada uno requiere una velocidad y alimentación diferente.

For manual sanding, light deburring and finishing in DIY or industrial markets.
Para lijado manual, ligero desbaste y acabado en bricolaje o mercados industriales.

Deburring the cut edges of pipes or profiles in manual and automatic systems.
Rebarbado de cantos cortados de tubos y perfiles, tanto en sistemas manuales como automáticos.

Fixing holes, enlarging, and deburring iron pipes, copper tubes and PVC pipes.
Agujeros de fijación, ampliación, y desbarbado tubos de hierro, tubos de cobre y tubos de PVC.

Replace deburring disk when teeth become dull and no longer removes material.
Recambie el disco quitarebabas cuando sus dientes están romos y ya no extraen material.

Automatic machines for chamfering, polishing and deburring tubes in steel, aluminium and inox.
Máquinas automáticas para biselado, pulido y desbarbado en tubos de acero, aluminio y inox.

Steel The deburring of steel castings, can be divided into two different solutions.
Acero El desbarbado de los chorros de acero, puede subdividirse en dos soluciones diferentes.

Optional integrated chamfering and deburring station on the rear for parallel machining.
Estación de chaflanado y rebarbado opcional en la parte trasera, para mecanizado paralelo.

Applications: Deburring, satin finishing and polishing of surfaces of every material and shape.
Aplicaciones: Desbarbado, satinado y abrillantado de superficies de cualquier material y forma.

In comparison, hand deburring often requires more time and manual labor.
En comparación, el desbarbado manual a menudo requiere más tiempo y trabajo manual.

Applications: Deburring, satin finishing, pickling and wood aging of any surface metal, aluminum, wood, plastic.
Aplicaciones: Desbarbado, satinado, decapaje y envejecimiento de cualquier superficie metal, aluminio, madera, plástico.

Particularly suitable for deburring and work on surfaces on stationary machines.
Ideal para el desbarbado y para el mecanizado de superficies en máquinas estacionarias.

They are used for deburring holes and in close tolerance work areas.
Se utilizan para el desbaste de orificios y en áreas de trabajo de tolerancia estricta.

This tool enables the deburring and cleaning of welding seams and surfaces.
Esta herramienta permite el desbarbado y la limpieza de cordones de soldadura y superficies.

Surface finishing and deburring of high-tech automotive castings(Aluminium and Magnesium).
Acabado superficial y desbarbado de fundiciones de automoción de alta tecnología(aluminio y magnesio).

How to use "deburring" in an English sentence

Thin-nosed, specially designed for deburring plastics.

Deburring again took time and care.

For deburring and weld seam preparation.

Uses: light deburring and blade sharpening.

Universal tool for deburring and countersinking.

Deburring machine, typ EG3M-II-1400 from 2006.

Best suited for heavy-duty deburring jobs.

Used for roughing and deburring metal.

Our deburring presses are known worldwide.

Sanding, deburring and polishing metal parts.

How to use "rebarbado, el desbarbado, desbarbar" in a Spanish sentence

Incrementar la productividad del proceso de rebarbado hasta un 40%.

El desbarbado es necesario en todas las piezas "susceptibles".

Asegúrese de limpiar a fondo y desbarbar bar los bordes del corte.

Está indicado para el desbarbado y el pulido CNC en líneas de producción masiva.

Está destinada a la rectificación y el desbarbado de acero endurecido y sin endurecer.

Contamos con maquinas de rebarbado TEM para procesar todo tipo de materiales.

Una vez que termines de desbarbar el artículo, quita la herramienta y apágala.

En caso de que la oxidación sea mala, hay que desbarbar los rotores.

Tras un vistazo general toca desbarbar y retocar pequeñas imperfecciones.

Slice ofrece la opción más segura del mercado para desbarbar plástico con total seguridad.