What is the translation of " DEBURRING " in Polish?

• gratowanie
• gratowania
• usuwania zadziorów
• odgratowywania
• obróbki gratowanie
• usuwanie krawędzi
• wygładzania ostrych krawędzi

Examples of using Deburring in English and their translations into Polish

Deburring, surface continual grinding.
Szczotkowanie, ciągłe szlifowanie powierzchni.

Some more specific deburring tool.
Niektóre bardziej konkretnych narzędzi do gradowania.

Automatic deburring adapted to the product.
System automatycznego gratowania dostosowany do produktu.

Easy and quick machining, no deburring.
Łatwa i szybka obróbka maszynowa, bez gratowania.

Eliminate manual deburring and deflashing.
Eliminuje ręczne usuwanie zadziorów i gratowanie.

Also, deburring and surface preparation brushes.
Ponadto, gratowania i szczotki przygotowaniu powierzchni.

Robust AC motor provides deburring with steady speed.
Wytrzymały silnik trójfazowy umożliwia gratowanie ze stałą prędkością obrotową.

Powder G1 deburring, grinding black steel, stainless steel.
Proszek G1 gratowanie, zgrubne szlifowanie stal czarna, stal nierdzewna.

When it comes to complex shapes, ECM deburring is indispensable.
Wprzypadku złożonych procesów formowania niezbędne jest gratowanie ECM.

In this case, deburring is executed by means of a special brush.
W tym przypadku gratowanie realizowane jest za pomocą specjalnej szczotki.

precision stamping, deburring, and grinding.
tłoczenie, gratowania i szlifowania.

For deburring the inside of copper or other pipes,
Do gratowania wewnetrznego rur z miedzi lub innych,

threading and deburring.
gwintowania i gratowania.

The brushes used for deburring may be made of different materials, e.g.
Szczotki wykorzystywane do gratowania mogą być wykonane z różnych materiałów, np.

Then treat the elements of the projections sandpaper to rounding and deburring.
Następnie traktować elementy papierem ściernym występami na zaokrąglenia i gratowanie.

Parts of the production process deburring, manufacturers should ask why.
Części procesu produkcji usuwania zadziorów, producentów należy zapytać, dlaczego.

rough grinding in difficult to reach areas- deburring of casts.
wykańczające w miejscach trudno dostępnych- odgratowywanie odlewów.

Highly effective deburring machine for industrial deburring in series.
Niezwykle skuteczna maszyna do gratowania, stosowana w produkcji seryjnej.

Ergonomic 800 W compact angle grinder for deburring, sanding and cutting.
Poręczna kompaktowa szlifierka kątowa 800 W do gratowania, szlifowania i cięcia.

Ideal for sharpening, deburring and general purpose grinding of most materials.
Idealne do ostrzenia, usuwania zadziorów i ogólnego szlifowania większości materiałów.

Combination Abrasive Wheel DUODISC- Cutting and deburring without changing tools.
Tarcza DUODISC do cięcia i odgratowywania bez konieczności częstej wymiany narzędzia.

Chamferingtoo much when deburring- The chamfercontrol does not exceed 0.4 pitchdepth.
Fazowanie za bardzo przy gratowaniu- Kontrola fazowania nie przekracza głębokości skoku 0, 4.

Additional services available include sanded finish, vibratory deburring and custom laser engraving.
Dodatkowe usługi obejmują piaskowe wykończenie wibracyjne usuwanie krawędzi i niestandardowych grawerowanie laserowe.

Chamfering and deburring tools to complement the power skiving tools are also available.
Dostępne są również narzędzia do fazowania i usuwania zadziorów, które uzupełniają narzędzia do metody Power Skiving.

brushing, deburring and polishing.
szczotkowania, usuwania zadziorów i polerowania.

Varnishing of laminations after punching and deburring(3 lines, including 2 HYMMEN varnishing machines);
Lakierowanie blach po wykrawaniu i gratowaniu(3 linie, w tym 2 lakiernice HYMMEN);

New disc brushes with M14 threaded hub extend the PFERD product line for surface finishing and deburring.
Nowe szczotki talerzowe z mocowaniem na gwint M14 stanowią uzupełnienie programu narzędzi PFERD do obróbki powierzchni oraz odgratowywania.

Suitable also for long workpieces quick deburring through high amplitude
Efektywne gratowanie dzięki specyfice pracy wygładzarki rynnowej- wysokiej amplitudzie

PFERD offers three different dimensions in the special line SGP: Ceramic grit brushes can be universally used for deburring, cleaning and grinding.
PFERD oferuje trzy różne wymiary w specjalnej linii SGP. Szczotki ceramiczne są uniwersalne i służą do odgratowywania, oczyszczania oraz szlifowania.

Use for light deburring, cleaning, polishing of silverware,
Stosować do delikatnego wygładzania ostrych krawędzi, czyszczenia, polerowania wyrobów ze srebra,

How to use "deburring" in an English sentence

Manual deburring is the most common process.

On the bottom mostly deburring and blending.

Filter Water from Deburring and Finishing machines.

Power Tools, Robotic Grinding and Deburring etc.

Looking for deburring machinery that's environmentally friendly?

Ideal for deburring and general cleaning applications.

Weber Metal Deburring Machines and Slag Grinders.

The 3040-RF makes productive short-run deburring possible.

Metal Parts Polishing & Deburring And Services.

Program: Metal Modeling, puncture, thread, deburring etc.

How to use "gratowania, usuwania zadziorów, gratowanie" in a Polish sentence

Aby dostosować system do specyficznych wymagań dotyczących gratowania, czystości i czasu cyklu opracowywane są niestandardowe koncepcje.

Prasy słupowe Tutaj znajdziesz różne wersje i zalety szybkich pras firmy KUKA do gratowania.

Producenci narzędzi, tacy jak firma Seco, tworzą specjalne narzędzia do profilowania krawędzi i usuwania zadziorów na wlotach lub wylotach otworów w najważniejszych komponentach.

Gratowanie: technologia Podczas różnych metod odlewania na krawędziach mogą się tworzyć nadlewy lub wypływki.

Producenci narzędzi stworzyli specjalistyczne narzędzia MEP do usuwania zadziorów z tego typu elementów, charakteryzujące się wysoką dokładnością, pełną powtarzalnością i możliwościami dostosowania.

Na stronie (...) Publikacje: biznes, ekonomia, pieniądz (...) Gratowanie to proces przeprowadzany za pomocą specjalnych maszyn nazywanych gratownicami.

Podczas gratowania usuwana jest nierówna powierzchnia krawędzi detali otrzymanych w procesie skrawania.

Służy do wykonywania gniazd pod łby wkrętów z łbem stożkowym oraz do usuwania zadziorów po wierceniu itp.

Za pomocą wałka do usuwania zadziorów proste i wielkopowierzchniowe przedmioty obrabiane są pozbawiane zadziorów bezpośrednio na maszynie.

W przypadku najważniejszych zastosowań, producenci narzędzi oferują narzędzia przeznaczone specjalnie do profilowania krawędzi i usuwania zadziorów na wlocie i wylocie otworów.