What is the translation of " DEBUNKED " in Polish?

• obalone
• obaliła
• zdemaskował
• zdemaskowano
• obalony

Examples of using Debunked in English and their translations into Polish

Another racist myth, debunked.
Kolejny rasowy mit obalony.

Wacko fodder, debunked a hundred times.
Karma dla świrów, obalana setki razy.

I win.-Another racist myth, debunked.
Wygrałam.- Kolejny rasowy mit obalony.

The police debunked the alibis, they're under pressure, too.
Policja obaliła jego alibi i też są pod presją.

All that so-called evidence has been debunked.
Te tak zwane"dowody" dawno zostały obalone.

De-peanut buttered, debunked, spayed, neutered.
Po maśle orzechowym ani śladu, zdemaskowany, wysterylizowana.

I think that technology has been debunked.
Wydaje mi się, że ta technologia została obalona.

So what will you do now? The police debunked the alibis, they're under pressure too.
Co zrobisz? Policja obaliła jego alibi i też są pod presją.

And we came out with the Lanning Report and debunked her.
My ogłosiliśmy raport Lanninga i zdemaskowaliśmy ją.

I'm pretty sure research debunked the myth that classical music makes your baby smarter.
Nauka obaliła mit, że od muzyki klasycznej dzieci mądrzeją.

Every known close encounter has been completely debunked.
Wszystkie znane"bliskie spotkania" zostały całkowicie wyjaśnione.

that theory was debunked, the damage had been done.
ta teoria została odbrązowiona, szkoda została wyrządzona.

never publicly debunked her.
nigdy publicznie jej nie zdemaskowano.

Fortunately, this myth has long been debunked, now there are practically no supporters of tight swaddling.
Na szczęście ten mit już dawno został obalony, teraz praktycznie nie ma zwolenników ciasnego pieluszki.

Pretty much everything that they offered was debunked.
co oferowali, można było zweryfikować.

Now that the unjustified pejoratively criticism was debunked, what is my viewpoint of this game?
Teraz, że pejoratively nieuzasadnionej krytyki zostało obalone, Co to jest mój punkt widzenia na temat tej gry?

Their comparisons were debunked, but it is worth noting the deeper flaw in their argument,
Ich porównania oczywiście zostały obalone, ale warto zwrócić uwagę na to, iż w ich argumentacji

This reference(in English) is to the study report by Bailey-Dunne-Martin that thoroughly debunked the previous study by Bailey-Pillard ref.
Ten odsyłacz(w j. angielskim) jest to studium raportu Bailey-Dunne-Martina, kt-ry całkowicie obalił poprzednie badanie prowadzone przez Bailey-Pillarda Ref.

scorned, debunked, yet every time a new outrage is unleashed out into the world,
lekceważone, obalane, ale za każdym razem gdy nowy skandal wstrząsa światem

indignant Mukasey as the sheikh painstakingly debunked the fraudulent proceedings of the trial.
oburzony Mukasey jak szejk starannie zdemaskował nieuczciwych postępowania na rozprawie.

Actually before the Bailey-Dunne-Martin study of 2000 debunked the prior work by Kallman and Bailey-Pillard,
Właściwie zanim badania Bailey-Dunne-Martin w roku 2000 zdemaskowały poprzednie prace Kallman'a

written about misconceptions about Catholics or the Church and debunked them with evidence wherever possible.
napisane na temat wyobrażeń o katolików i Kościoła i zdemaskował je wraz z dowodami, gdziekolwiek jest to możliwe.

From an investor perspective, Carter noted,“what matters is the notion of an ICO is pretty debunked as a fundraising method
Z punktu widzenia inwestora, Carter zauważyć,„Liczy się pojęcie ICO jest dość zdemaskowana jako metody pozyskiwania funduszy

while Western media outlets legitimize these often debunked claims- further distorting the reality.
wyloty zachodnie media legitymizować te często obalone roszczeń- dodatkowo zniekształca rzeczywistość.

a study that has been so thoroughly debunked by subsequent studies see items 4
roku(zobacz pozycja 3 wyżej), badanie, które zostało całkowicie obalone przez następne badania patrz pozycje 4

But so far certain pieces of evidence, have not been debunk.
Ale jak dotąd pewne materiały dowodowe, nie zostały obalone.

Debunking the Myths.
Obalanie mitów.

Debunk a segment of identical colored bricks and see….
Obalić segment identycznych kolorowych klocków i zobaczyć….

A new report debunks some myths about foreign workers.
Nowy raport obala niektóre mity o zagranicznych pracownikach.

KAOS has been debunk for 20 years.
KAOS był nieaktywny przez 20 lat.

How to use "debunked" in an English sentence

They debunked all these hostel myths.

I’ve debunked those Oxfam studies before.

Grizzle thoroughly debunked their sensational claims.

However, research has debunked this claim.

Latter-day research has debunked that notion.

Numerous studies have debunked that myth.

Eye witnesses debunked the Big Lie.

The internet also has debunked Williams.

Election analysts have debunked this assertion.

But Col Nwachukwu debunked the allegation.

How to use "obalone, zdemaskował, obaliła" in a Polish sentence

Jednocześnie – zgodnie z art. 62 § 3 k.r.o. – domniemanie to może być obalone wyłącznie na skutek powództwa o zaprzeczenie ojcostwa męża matki.

Największe mity w temacie creditagricole pl logowanie obalone creditagricole pl logowanie Powinno nas przekonać do tego, że banki oceniając naszą zdolność kredytowa jest większa.

Z drugiej strony pisze Paniz e zdemaskował pana L.

Kiedy Radek odkrywa, że diamenty również zniknęły, nabiera przekonania, że Hiszpan ich zdemaskował i porwał dziewczynę… Co jeszcze wydarzy się w nowych odcinkach?

Kilka lat po rewolucji islamskiej, która obaliła szachinszacha i oddała władzę w ręce ajatollahów, rodzice Marjane wysłali ją do Wiednia, by tam ukończyła szkołę średnią.

Narrację PiS obaliła fundacja ePaństwo, która otrzymała z Kancelarii Sejmu dane dotyczące awarii - pisze czwartkowa "Rzeczpospolita".

By nie stracić wszystkiego, na co tak ciężko zapracował, musi ciągle dbać, by nikt go nie zdemaskował.

Infografika. – Love Story-3: trójkąt miłosny rosyjskiego okupanta. – Bulterier z Gorłówki zdemaskował wywiadowcę z 7.

Wiele osób nazywa to talentem, którego istnienie zostało obalone w twardych badaniach naukowych nad „Treningiem Celowym i regułą 10 tys.

o tym nie mówi się głośno wałęsa zdemaskował kaczyńskiego?