What is the translation of " DECIDED TO SETTLE " in Spanish?

• decidió instalarse
• decidió establecerse
• decidió asentarse
• decidieron resolver
• decide radicarse
• decidió llegar a un acuerdo
• decidido instalarse
• decidido asentarse

Examples of using Decided to settle in English and their translations into Spanish

We have decided to settle our dispute.
Hemos decidido zanjar nuestra disputa.

Instead, the parties decided to settle.
En su lugar, las partes decidieron llegar a un acuerdo.

He and I decided to settle it old school.
El y yo decidimos arreglarlo como en la vieja escuela.

It is here that many Europeans have decided to settle.
Es aquí donde muchos europeos han decidido asentarse.

In 2001, Andrea decided to settle in Argentina.
En 2001, Andrea decidió instalarse en Argentina.

After we litigated the case, Wal-Mart decided to settle.
Después de litigar el caso, Wal-Mart decidió llegar a un acuerdo.

Camino decided to settle this out of court.
Hera decidió solucionar esto fuera de los tribunales.

I liked it so much I decided to settle here.
Me gustó tanto que luego decidí instalarme aquí.

I have decided to settle in the Hamptons for good.
He decidido instalarse en los Hamptons para siempre.

My mother and her husband decided to settle down here.
Mi madre y su marido deciden instalarse en esa ciudad.

Santiago Rusiñol decided to settle in his beautiful Cau Ferrat at the foot of the sea, a beautiful example of modernist architecture.
Santiago Rusiñol decidió asentarse en su precioso Cau Ferrat a las faldas del mar, un bello ejemplo de arquitectura modernista.

There, he fell in love, married, and decided to settle down.
Allí se enamoró, se casó y decidió quedarse a vivir.

Therefore, she decided to settle in neutral Switzerland.
Por lo tanto, ella decidió establecerse en la neutral Suiza.

That is why important observatories have decided to settle in the desert.
Es por eso que importantes observatorios han decidido instalarse en el desierto.

So you have decided to settle in France, Lord Mortimer?
Entonces, Lord Mortimer,¿habéis decidido estableceros en Francia?

For personal problems, Yulieski's family decided to settle in Havana.
Por problemas personales, la familia de Yulieski ha decidido radicarse en La Habana.

In 1712, Handel decided to settle permanently in England.
En vista del éxito cosechado, en 1712 Händel decidió establecerse en Inglaterra.

The approval was subsequently canceled as the monk decided to settle down.
El permiso fue posteriormente revocado debido a que el monje decidió asentarse allí.

After that month we decided to settle in the San Fernando Valley.
Luego de ese mes decidimos establecernos en el Valle de San Fernando.

Since sugar already had the hidden immunity idol, this time she decided to settle into the shack.
Puesto que Sugar ya tenía el ídolo de inmunidad… esta vez ella decidió instalarse en la choza.

The rabbit and the fox decided to settle their differences in the ring.
El conejo y el zorro decidieron resolver sus diferencias en el ring.

Some of the travelers, when they did not find any more precious metals, decided to settle in the thorp.
Algunos de los viajeros, cuando no se encontró ninguno de los metales más preciosos, decidió instalarse en la Thorp.

A reader has already decided to settle his debts for less than he owes.
Un lector ya ha decidido saldar sus deudas por menos de lo que debe.

With so many major changes to look at, we decided to settle on just five.
Con tantos cambios importantes que considerar, decidimos conformarnos con solo cinco.

The parties, therefore, decided to settle the contract in monetary form, rather than through barter.
Las partes decidieron saldar su contrato por vía monetaria, y no por permuta.

After World War I ended, and seeing the absolute worst in man, he decided to settle here with two other soldiers from his squadron and their families.
Después de que acabara la Primera Guerra Mundial, y viendo lo peor en el hombre, él decidió establecerse aquí con otros dos soldados de su escuadrón y sus familias.

All these people have decided to settle in Villamartin for their enviable time.
Todas estas personas han decidido instalarse en Villamartin por su envidiable tiempo.

The Mafatais in many decided to settle there after.
Los Mafatais en muchos decidieron establecerse allí después.

In 2015 Alexandros decided to settle in Santorini and open SiskosPlace to guests.
En 2015 Alexandros decidió instalarse en Santorini y SiskosPlace abierto a los huéspedes.

Cristina Lazarraga,"I decided to settle here to train every day".
Cristina Lazarraga,“Decidí establecerme aquí para entrenar cada día”.

How to use "decided to settle" in an English sentence

The professor's decided to settle down here.

Thus the Pilgrims decided to settle there.

Green decided to settle the dispute himself.

They decided to settle the argument physically.

I’ve decided to settle with VRM BOX.

Nancy had decided to settle here permanently.

Nevertheless they decided to settle the case.

The employer decided to settle the case.

Why have you decided to settle there?

ultimately decided to settle its concussion lawsuit.

How to use "decidió establecerse, decidió instalarse" in a Spanish sentence

Por lo tanto, ella decidió establecerse en la neutral Suiza.

Era muy buen retratista de estudio, y decidió establecerse en Córdoba.

Gabino era un hombre emprendedor, y decidió establecerse por su cuenta.

(Felipe II) por lo que decidió establecerse definitivamente en Toledo.

Cuando la gira llegó a Long Beach (California), Nat decidió establecerse allí.

Petróleos Mexicanos, decidió instalarse en Isla dadas las increíbles oportunidades para bucear.

les Fenosa, decidió instalarse allí bajo la órbita de Picasso.

Estudió agricultura, economía y comercio, y decidió establecerse solo en 1970.

En 1628 decidió instalarse en los Países Bajos.

Retirado de la actividad deportiva, decidió establecerse en Santa Cruz.