What is the translation of " DEFEATED IN BATTLE " in Spanish?

• derrotado en la batalla
• derrotado en combate
• derrotados en la batalla
• derrotada en la batalla
• vencidos en la batalla

Examples of using Defeated in battle in English and their translations into Spanish

Defeated in battle.
Fuimos vencidos en la batalla.

Vitellius was defeated in battle.
Pompeyo fue derrotado en esta batalla.

Castle Guards can be repaired for free after they are defeated in battle.
Puedes reparar de forma gratuita los Guardianes del Castillo tras ser derrotados en combate.

Israel was defeated in battle here.
Israel fue derrotado en la batalla aquí.

Defeated in battle”: fate of Igor Talkov& nbsp Circumstances and conflict.
Derrotado en la batalla": el destino de Igor Talkov& nbsp Circunstancias y conflictos.

But wasn't Boudicca defeated in battle?
¿Pero Budica no fue derrotada en la batalla?

Lü Bu is defeated in battle and forced to flee.
Lü Bu resulta derrotado en batalla y forzado a huir.

Grune sais he has been defeated in battle.
Al principio, Grune ice que éste ha sido derrotado durante la batalla.

If the player is defeated in battle, then both she and Spider-Man die.
Si el jugador es derrotado en la batalla, tanto ella como Spider-Man mueren.

However, Treasure lost the Pure Gold when he was defeated in battle by Monkey D.
Sin embargo, Treasure perdió el Pure Gold cuando fue derrotado en batalla por Monkey D.

Outmanoeuvred and defeated in battle, Ahmad ibn Kayghalagh fled to the Fatimids.
Vencidos en la batalla, Ahmad ibn Kayghalagh huyó a tierras de los fatimíes.

Temple reliefs feature many bound prisoners defeated in battle.
Los relieves de los templos cuentan con muchos prisioneros atados derrotados en la batalla.

His forces were defeated in battle but he escaped.
Su ejército fue derrotado en la batalla, pero el logró escapar.

These comanche believe any man who killed a bear takes up all her power and magic and can't be defeated in battle.
Estos Comanches, creen que todo hombre que mate a un oso se apropia de su poder y magia y no puede ser derrotado en combate.

The Knight Templars were defeated in battle after battle..
Este ejército fue venciendo batalla tras batalla..

In 1216 he was defeated in battle with the forces of Llywelyn and fled to England, where he died shortly afterwards.
En 1216 fue derrotado en batalla por Llywelyn y huyó a Inglaterra, donde murió poco después.

Sigismund and his brother Godomar were defeated in battle by Clovis' sons and Godomar fled.
Segismundo y su hermano Gundemaro fueron derrotados en batalla por los hijos de Clodoveo I, rey de los francos.

Pokémon assigned to defend a Gym lose motivation over time and as they are defeated in battle.
Los Pokémon asignados a defender un Gimnasio pierden la motivación cuando son derrotados en las batallas y al pasar del tiempo.

Our glorious leader was defeated in battle by six novice Toa and a Turaga.
Nuestro glorioso líder fue derrotado en batalla por seis Toa novatos y un Turaga.

In 1168 Olav and his men ventured south to the Oslofjord area, but were there defeated in battle at Stanger in Våler.
En 1168 Olav y sus hombres se aventuraron en el fiordo de Oslo, pero fueron derrotados en la batalla de Stanger, en Våler.

Enemies you have defeated in battle will have more information available.
Habrá una mayor cantidad de información disponible acerca de los enemigos que hayas derrotado en combate.

The Bizarro Supergirl takes Kimiyo and her associates hostage, but is ultimately defeated in battle by the real Supergirl.
La criatura la ataca. La Bizarro Supergirl toma a Kimiyo y sus socios como rehenes, pero finalmente es derrotada en la batalla por la verdadera Supergirl.

Caratacus, their leader, was defeated in battle in AD 50 and fled to the Brigantes who occupied the Pennines.
Caratacus, su líder, fue derrotado en la Batalla de Caer Caradoc(50 aC) y escapó hacia los brigantes, que ocupaban los Peninos.

This was continued by his son Einion Yrth ap Cunedda and grandson Cadwallon Lawhir ap Einion; the last Irish invaders were finally defeated in battle in 470.
Este proceso fue continuado por su hijo Einion ap Cunedda y su nieto Cadwallon Lawhir hasta que los últimos irlandeses fueron derrotados en la batalla del año 470.

Though defeated in battle, their spirit and desire for freedom remained strong- a brotherhood of slaves who would not kill each other.
Aunque derrotado en la batalla, su espíritu y deseo de libertad se mantuvo fuerte- una hermandad de esclavos que no se matarían entre sí.

At the Battle of Yashima, the Heike, having been defeated in battle, fled to Yashima and took to their boats.
En la batalla de Yashima, los Taira, luego de haber sido vencidos en la batalla, escaparon hacia Yashima y se embarcaron en sus botes.

After first being defeated in battle by Zeruel, Asuka's self-confidence(and, correspondingly, her synch ratio and effectiveness as a pilot) begins to dwindle.
Después de haber sido derrotada en la batalla por Zeruel, la auto confianza de Asuka(y, en consecuencia, su sincronización y eficacia como piloto) comienza a disminuir.

In 1168 Olav and his men ventured south to the Oslofjord area, but were there defeated in Battle at Stanger, near Våler in Østfold Slaget på Stanger i Våler.
En 1168, Olaf y sus hombres se aventuraron al sur del Fiordo de Oslo, pero fueron derrotados en la batalla de Stanger, en Våler.

Her son, Sisera, was defeated in battle by Deborah and Barak, and then killed by Yael, who drove a tent peg through his skull.
Su hijo, Sísara, fue derrotado en batalla por Débora y Barac, y luego asesinado por Jael, quien clavó una estaca de tienda en su cráneo.

In 1194 Rhys was defeated in battle by Maelgwn and Hywel, who imprisoned him in Nevern castle, though Hywel later released his father without Maelgwn's consent.
En 1194 Rhys fue derrotado en batalla por Maelgwn y Hywel, que lo encerraron en Nevern, aunque posteriormente fue puesto en libertad por Hywel sin el consentimiento de Maelgwn.

How to use "defeated in battle" in an English sentence

Napoleon was defeated in battle and arrested.

But Morelos was defeated in battle soon after.

Being defeated in battle is not being slain!

He was then defeated in battle by Uzumaki Naruto.

Arab forces are defeated in battle with Israeli forces.

Allies defeated in Battle of Java Sea; Singapore falls.

Maximus was defeated in battle near Aquileia, and executed.

Until they were defeated in battle by the Milesians.

However, the coalition was defeated in battle at Raphia.

Eventually this General was defeated in battle by Moggallana.

How to use "derrotados en la batalla, derrotado en combate, derrotado en la batalla" in a Spanish sentence

1578 – los portugueses caen derrotados en la Batalla de Alcazarquivir.

Siguiendo la tradición de Final Fantasy V y Final Fantasy VI, fingirá ser derrotado en combate y se beneficiará con Prisa, Coraza y Escudo antes de continuar la batalla.

A pesar de ello, fue derrotado en la batalla de Novara.

el elegido será el que debe ser derrotado en la batalla final".

Marco Perpenna es derrotado en combate al presentarle batalla a POMPEYO, y es ejecutado.

Tras ser derrotado en la batalla de Chocim (1.

Kakuzu: fue derrotado en combate a manos de Naruto Uzumaki gracias a su Fuuton rasen shuriken y rematado por el Chidori de Kakashi Hatake.

Tras cuatro meses fue derrotado en la Batalla del Segundo Crucero.

Este había sido derrotado en la Batalla de Sagrajas contra los almorávides.

Un hombre que ha sido derrotado en la batalla del amor.