Examples of using Designed to evaluate in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Kitchen designed to evaluate the use of natural materials.
Cocina diseñada para valorar el uso de los materiales naturales.Quality Control(QC): is a set of activities designed to evaluate a developed working product.
Quality Control(QC): es un conjunto de actividades diseñadas para evaluar un producto.Instrument designed to evaluate the color and appearance of samples.
Hawo PDF GRASP It is an available and voluntary module, designed to evaluate social practices.
Hawo PDF GRASP Es un módulo disponible y voluntario, diseñado para evaluar las prácticas sociales.This Puzzle is designed to evaluate the quality of your color vision.
Este rompecabezas está diseñado para evaluar la calidad de su visión de los colores.The Informal Economy Monitoring Study(IEMS)is a qualitative and quantitative study designed to evaluate the reality for these workers.
El Estudio de Monitoreo de la Economía Informal(EMEI)es un estudio cualitativo y cuantitativo diseñado para evaluar la realidad de estas personas.It is designed to evaluate English knowledge in a professional environment.
Está diseñado para evaluar los conocimientos de inglés en un entorno profesional.IPHC maintains an active research programme designed to evaluate the ecological footprint of halibut fishing.
La IPHC mantiene un activo programa de investigación destinado a evaluar las consecuencias ecológicas de la pesca del hipogloso.It was designed to evaluate anxiety, depression, emotional control and emotional stability.
Fue diseñado para valorar la ansiedad, la depresión, el control emocional y el equilibrio afectivo.This phase II study, in addition to increasing the safety data,is designed to evaluate response on the cognitive and molecular levels.
Esta fase II, además de ampliar los datos sobre seguridad,está diseñada para evaluar las respuestas a nivel cognitivo y molecular.The checklists designed to evaluate this type of devices consider three main aspects.
Las listas de verificación diseñadas para evaluar este tipo de instrumentos consideran tres aspectos principales.Furthermore, a new resolution could encourage Member States to engage in peer reviews designed to evaluate the implementation of sanctions.
Además, una nueva resolución podría animar a los Estados Miembros a participar en exámenes por homólogos diseñados para evaluar la aplicación de las sanciones.Clinical trials are designed to evaluate the effectiveness of new treatment interventions.
Los ensayos clínicos están diseñados para evaluar la eficacia de nuevas intervenciones de tratamientos.This new draft marks the middle of a year-long public review process designed to evaluate proposed changes and to finalize a new version of the GPL.
Este nuevo borrador señala el punto medio de un proceso público de revisión anual diseñado para evaluar los cambios propuestos y finalizar una nueva versión de la GPL.ASSURE is designed to evaluate the ability of RVX-208 to regress atherosclerotic disease.
ASSURE se ha diseñado para evaluar la capacidad de RVX-208 Additional animal studies designed to evaluate reasoning are needed.” p. 187.
Los estudios con animales adicionales diseñados para evaluar el razonamiento son necesarios.” P. 187.In addition, phase II is designed to evaluate responses at both the cognitive and molecular levels, providing the first data regarding a possible clinical impact.
Además, esta fase II también está diseñada para evaluar las respuestas a nivel cognitivo y molecular, por lo que permitiría This multicenter, prospective,randomized controlled study was designed to evaluate the noninferiority of guided angioplasty by optical frequency domain(OFDI) compared to IVUS.
Este estudio multicéntrico, prospectivo,controlado y randomizados fue diseñado para evaluar la no inferioridad de la angioplastia guiada por optical frequency domain(OFDI) en.The trustea code is designed to evaluate the social, economic, agronomic and environmental performance of Indian tea estates, smallholders and Bought Leaf Factories BLFs.
El trustea code está diseñado para evaluar el desempeño social, económico, agronómico y ambiental de las plantaciones de té de la India, los pequeños agricultores y Bought Leaf Factories BLFs.This simulation exercise on CSF is a training exercise designed to evaluate the skills of the Danish Veterinary Service and test the contingency plan for CSF.
Este ejercicio de simulación de PPC es un ejercicio de capacitación destinado a evaluar las habilidades de los servicios veterinarios daneses y comprobar el plan de contingencia para la PPC.Spanish test is designed to evaluate your communication, presentation and interpretation skills.
La prueba de español está diseñada para evaluar las habilidades de comunicación, presentación e interpretación.Follow-up services are designed to evaluate and track the student's academic progress.
Los servicios de seguimiento están diseñados para evaluar y monitorear el progreso académico del estudiante.ESCILA is a solution designed to evaluate the level of security of the devices that constitute the Industrial Control Systems ICS.
Escila es una solución diseñada para evaluar el nivel de seguridad de los dispositivos que constituyen los Sistemas de Control Industrial SCI.Clinical Trial-Research designed to evaluate the safety and efficacy of a drug or treatment.
Estudio Clínico- Investigación diseñada para evaluar la seguridad y eficacia de un medicamento o tratamiento.A General Inspection- designed to evaluate and report on the main aspects of an institution's work;
Inspección general: destinada a evaluar y calificar los aspectos principales de la labor de una institución.This test is strictly a test designed to evaluate the effectiveness of distributing an emergency alert nationwide.
Esta prueba está estrictamente diseñada para evaluar la efectividad de la distribución de una alerta de emergencia en toda la nación.Toxicology studies designed to evaluate risks to human and/or animal health shall complement each other.
Los estudios de toxicología diseñados para evaluar los riesgos There is no mechanism specifically designed to evaluate the risk of the refugee being subjected to torture in the country of origin.
No existe un mecanismo expresamente diseñado para evaluar el peligro de que el refugiado sea sometido a tortura en el país de origen.Clarification was sought on mechanisms designed to evaluate the implementation of goals relating to gender mainstreaming and violence against women.
Se pidieron aclaraciones sobre los mecanismos destinados a evaluar el alcance de las metas relacionadas con la incorporación de la perspectiva de género y la violencia contra la mujer.
