What is the translation of " DESTRUCTIVE EFFECT " in Spanish?

• efecto destructivo
• efecto destructor
• efectos destructivos

Examples of using Destructive effect in English and their translations into Spanish

So macros will have a different destructive effect.
Así que las macros tendrán un efecto destructivo diferente.

However, it has the same destructive effect upon third-density molecular structures.
Aun así, tiene el mismo efecto destructor sobre las estructuras moleculares de tercera densidad.

The charge detonates once the weapon has already entered the objective, which increases its destructive effect.
La detonación de la carga se produce cuando el arma ha penetrado ya en el objetivo, lo cual acrecienta su efecto destructivo.

They will protect the cells from the destructive effect of free radicals.
Protegerán las células del efecto destructivo de los radicales libres.

The destructive effect produced by our existence is amplified by instrumental reason.
El efecto destructor que produce nuestra existencia se amplifica a través de la razón instrumental.

Thus, biological inactivation is carried out in a volume of tissue to be treated, with a precise destructive effect.
Así, la inactivación biológica se lleva a cabo en un volumen de tejido a tratar, con un efecto destructivo precisa.

The Committee deplores the destructive effect of these blood feuds and killings on family life.
El Comité deplora los efectos destructivos que esas venganzas familiares y asesinatos tienen en la vida familiar.

If you are aware that Madagascar is rich in biodiversity, I am certain that you have also learned of the unfortunate destructive effect of the human population on the natural environment.
Si son conscientes de que Madagascar es un país rico en diversidad biológica, tengo la certeza de que también estarán al tanto del efecto destructivo de la población humana sobre el medio ambiente natural.

These substances have a destructive effect when they come in contact with other substances, meaning that they are damaging to skin tissue.
Estas sustancias son de efecto destructivo al contacto, es decir, dañan el tejido de la piel.

From this immunological knowledge, particularly from the discovery of the destructive effect of TNF- α, highly effective therapies have now been developed.
Estos hallazgos inmunológicos, en particular el descubrimiento del efecto destructivo del TNF-α, han permitido desarrollar tratamientos altamente eficaces.

Just consider the destructive effect of armed conflict on the environment even long after the fighting has ended.
Pensemos aquí en los efectos destructivos que los conflictos armados ejercen sobre el medio ambiente, y que se siguen sintiendo durante mucho tiempo después de acabados los enfrentamientos.

A characteristic of the weapons of mass destruction- the ABC weapons- is that their destructive effect cannot be limited in space and time to military objectives.
Una característica de las armas de destrucción masiva(atómicas, biológicas y químicas), es que su efecto destructivo no puede limitarse en el tiempo y en el espacio a objetivos militares.

The bullets also had limited destructive effect and were stopped by sandbags, so troops behind protection or in bunkers were generally safe.
Además las balas tenían un limitado efecto destructivo y eran detenidas por sacos terreros, por lo que las tropas puestas a cubierto o dentro de búnkeres generalmente estaban seguras.

Local capacities and international assistance from donor countries to fight drug trafficking pale in comparison to the scale and geo-economic destructive effect of the drug trade.
Las capacidades locales y la asistencia internacional de los países donantes a fin de luchar contra el tráfico de estupefacientes empalidece si se compara con la escala y los efectos destructivos geoeconómicos del comercio de estupefacientes.

Illicit drug trafficking had a destructive effect on society and undermined State institutions.
El tráfico ilícito de drogas tiene un efecto destructor en la sociedad y atenta contra las instituciones del Estado.

On the other hand, Western media have a delayed reaction to events in North Africa and the Levant, presenting them either as the result of a so-called"Arab Spring", or as the destructive effect of a civilization which is inherently violent.
Los medios de la prensa occidental sí mencionan, aunque con retraso, los acontecimientos del Magreb y el Levante, pero los presentan como el resultado de una supuesta« primavera árabe» o como el efecto destructivo de una civilización naturalmente violenta.

According to the authors, this dynamic has a destructive effect on the desire of the people to live under the yoke of tradition.
Esta dinámica tendría, según los autores citados," un efecto destructor sobre la voluntad de vivir bajo el yugo de las tradiciones.

The longer insect residues, bird droppings, tree sap, road and industrial dust, tar, soot particles, road salt and other aggressive deposits remain adhering to the paintwork of your vehicle, the more detrimental their destructive effect can be.
Cuanto más tiempo permanezcan restos de insectos, excrementos de pájaros, resina de árboles, polvo industrial y de la carretera, alquitrán, partículas de hollín, sales anticongelantes y otras sedimentaciones agresivas sobre la pintura, mayor será su efecto destructor.

However, corner placement can also increase the destructive effect of standing waves on bass performance.
No obstante, la colocación en la esquina también puede aumentar el efecto destructivo de las ondas estacionarias sobre el rendimiento de bajos.

This will have a destructive effect on the arts and creative industries, whose pioneers need cheap accommodation, studios, offices and workshops to experiment freely with their skills.
Esto tendría un efecto destructor en las artes y en la industria creativa, cuyos pioneros necesitan acomodación barata, estudios, oficinas y talleres para experimentar libremente con sus habilidades.

Namibia knows only too well, from experience in our waters before independence, the immense destructive effect that distant fishing fleets can bring to bear in areas where they are free to fish without control.
Namibia conoce demasiado bien, por la experiencia en nuestras aguas antes de la independencia, el enorme efecto destructor que las flotas pesqueras procedentes de lugares lejanos pueden producir en regiones en las que llevan a cabo sus actividades sin fiscalización.

The immediate destructive effect of a radiological or"dirty" bomb is only as great as its conventional explosive, and even the radiation effects of such a bomb are likely to be limited.
El efecto destructivo inmediato de una bomba radiológica o bomba"sucia" es el de su componente explosivo convencional, e incluso los efectos radiactivos de semejante bomba serán probablemente limitados.

Another option would be to focus on promoting the growing international realization that the current situation in the Palestinian territories is untenable and promoting public understanding of the destructive effect of Israeli intransigence on the prospects for successful negotiations.
Otra opción sería centrarnos en promover que el mundo se dé cuenta cada vez con mayor claridad de que la actual situación en los territorios palestinos es insostenible, y fomentar la comprensión pública de los efectos destructivos de la intransigencia israelí para las perspectivas de las negociaciones satisfactorias.

Thirdly, conventional weapons have a destructive effect on many civilian populations, particularly in developing countries.
En tercer lugar, las armas convencionales tienen un efecto destructor en muchas poblaciones civiles, sobre todo en los países en desarrollo.

While Turkey had always underlined the destructive effect of terrorism on the enjoyment of human rights, it also believed that counter-terrorism measures should not be used as a pretext for restricting fundamental rights and freedoms.
Aunque Turquía siempre ha subrayado el efecto destructivo del terrorismo sobre el goce de los derechos humanos, también considera que las medidas de lucha contra el terrorismo no se deben utilizar como pretexto para limitar las libertades y los derechos fundamentales.

The population explosion was a major problem, given the destructive effect of overpopulation on the environment, an important feature of the tourist industry.
La explosión demográfica es un gran problema, habida cuenta del efecto destructivo de la superpoblación sobre el medio ambiente, que es un importante elemento de la industria turística.

Natural disasters have also had a destructive effect on the economies of many developing countries, causing tremendous loss of life and of property.
Los desastres naturales también han tenido un efecto destructivo en las economías de muchos países en desarrollo, causando enormes pérdidas en vidas y bienes.

The delegations concerned should also have spoken about the destructive effect of the use of forbidden weapons, which had been employed against the people of Iraq, and about the use of enriched uranium.
Las delegaciones interesadas también han debido hablar del efecto destructivo del empleo de armas proscritas contra los iraquíes y del uso de uranio enriquecido.

Although the Heat-Ray does have a simple destructive effect on certain objects, at other times, the ray would set objects ablaze or cause them to explode as shown when the machines reach Los Angeles.
A pesar de esto, el rayo tenía un efecto destructivo muy simple en algunos objetos; otras veces, el rayo causa que sus objetivos exploten como se muestra en la escena en la que los marcianos llegan a Los Ángeles.

Years of conflict have not only had a cumulative destructive effect on the economy, infrastructure, agricultural production, food systems and social institutions, but also more generally on people's ability to cope.
Los años de conflicto no solo han tenido un efecto destructivo acumulativo en la economía, la infraestructura, la producción agrícola, los sistemas alimentarios y las instituciones sociales, sino también de forma más general en la capacidad de las personas de hacer frente a esta situación.

How to use "destructive effect" in an English sentence

Medicine with destructive effect against bacteria.

Destructive effect of heating against Toxoplasma oocysts.

The destructive effect of pathologies blocks joints.

Thus have destructive effect on their health.

We cannot afford the destructive effect of competition.

Reduction of the destructive effect of external influences.

We must recognize the destructive effect of stagnancy.

Sin has had a destructive effect upon knowledge.

This has a destructive effect on population levels.

Ionizing radiation has a destructive effect on ozone.

How to use "efecto destructor" in a Spanish sentence

Muchos ciudadanos argentinos acuden a invertir en Bitcoin o criptomonedas para compensar el efecto destructor de la inflación.

Inukai: ¿Y si no tuviera el efecto destructor del virus?

otorgándole efecto destructor del dolo al error que produce un conocimiento incierto.

Ahora bien, si confundimos la energía con el efecto destructor estaremos cometiendo un error fundamental.

Pero el mismo efecto destructor de fronteras lo tiene pintar en cualquier otro color.

Efecto destructor que tiene la araña blanca sobre las hojas de las plantas.

Y bien conoces también el efecto destructor del párroco que te sucedió en la parroquia.

El efecto destructor causado por la presencia humana es mayor que el de la radiactividad", reflexiona.

Pero también encarnaba el efecto destructor de la lluvia y del agua en forma de tormentas e inundaciones.

Cuerpos que se transforman en ajenos a si mismos bajo el efecto destructor de la mirada.