What is the translation of " DEVELOP GRADUALLY " in Spanish?

• se desarrollan gradualmente
• desarrollarse en forma gradual
• desarrollarse gradualmente

Examples of using Develop gradually in English and their translations into Spanish

Bunions and their symptoms develop gradually.
Los juanetes y sus síntomas se forman gradualmente.

Symptoms may develop gradually or abruptly.
Los síntomas pueden desarrollarse gradual o bruscamente.

The symptoms of tennis elbow develop gradually.
Los síntomas del codo de tenista se desarrollan gradualmente.

The spots develop gradually after birth.
Las manchas se desarrollan gradualmente después del nacimiento.

Did the pain start suddenly or develop gradually?
¿El dolor comenzó repentinamente o se desarrolló gradualmente?

Symptoms may develop gradually or suddenly.
Los síntomas pueden desarrollarse gradualmente o de repente.

Air leaks may occur suddenly or may develop gradually.
Las fugas de aire pueden ocurrir de repente o desarrollarse en forma gradual.

Some diseases develop gradually, for a long time.
Algunas enfermedades se desarrollan gradualmente con el tiempo.

Air leaks may come on suddenly or may develop gradually.
Las fugas de aire pueden ocurrir de repente o desarrollarse en forma gradual.

The symptoms can develop gradually or suddenly.
Los síntomas pueden desarrollarse en forma gradual o aparecer de pronto.

Symptoms are not always obvious and usually develop gradually.
Los síntomas no siempre son obvios y a menudo evolucionan gradualmente.

Changes in vision develop gradually during pregnancy.
Cambios en la visión se desarrollan gradualmente durante el embarazo.

Polyarteritis nodosa can be rapidly fatal or develop gradually.
La poliarteritis nudosa puede ser rápidamente mortal o evolucionar de modo gradual.

These patches often develop gradually over time.
Estos parches se suelen ir desarrollando gradualmente.

Most cataracts related to the progression of age, develop gradually.
La mayoría de cataratas relacionadas con la progresión de la edad, se desarrollan gradualmente.

Symptoms can develop gradually or have a sudden onset;
Síntomas pueden desarrollarse gradualmente o tiene un inicio repentino;

The onset of arthritis symptoms can develop gradually or suddenly.
Los síntomas de la artritis pueden desarrollarse en forma gradual o aparecer de pronto.

Symptoms usually develop gradually over a long period of time and may include.
Los síntomas suelen desarrollarse gradualmente durante un largo período y pueden incluir.

Complications of diabetic nephropathy may develop gradually over months or years.
Las complicaciones de nefropatía diabética pueden desarrollarse gradualmente durante meses o años.

Symptoms may develop gradually(chronic) or suddenly(unstable angina or heart attack).
Los síntomas se pueden desarrollar gradualmente(crónico) o repentinamente(angina inestable o ataque al corazón).

Type II diabetes usually develop gradually over time.
La diabetes de tipo II usualmente se desarrollan gradualmente con el tiempo.

They develop gradually as the result of a natural reaction of our body when our life is no longer in balance physically, emotionally, mentally and spiritually.
Se desarrollan gradualmente como resultado de una reacción natural de nuestro cuerpo cuando nuestra vida deja de estar en equilibrio físico, emocional, mental y espiritual.

It may be present from birth, or develop gradually over the years.
Pueden estar presente desde el nacimiento o bien desarrollarse lentamente durante años.

Symptoms often develop gradually rather than suddenly, and initially you may only be affected while you're doing whatever action is causing the problem.
Los síntomas a menudo se desarrollan gradualmente en lugar de repentinamente y, en un principio, sólo se ven afectados mientras se está haciendo la acción que está causando el problema.

Dry macular degeneration symptoms usually develop gradually and do not include total blindness.
Los sintomas de la degeneracion“seca” se desarollan gradualmente y no incluye la ceguedad.

This can also develop gradually after a hysterectomy.
Esto también puede producirse gradualmente después de una histerectomía.

These nervous conditions may arise suddenly or develop gradually over a period of several years.
Estas condiciones nerviosas pueden surgir repentinamente o desarrollarse gradualmente durante un período de varios años.

These injuries develop gradually and can be incurable.
Estas lesiones se desarrollan gradualmente y pueden llegar a ser incurables.

This vehicle had to develop gradually, over a long period of time.
Este vehículo tuvo que desarrollarse gradualmente, a lo largo de un extenso período de tiempo.

Execute the policy of develop gradually, steadily and comprehensively.
Ejecutamos la política de desarrollarse de forma gradual, de manera constante y exhaustiva.