What is the translation of " DEVELOP WAYS " in Spanish?

• desarrollar formas
• desarrollar maneras de
• desarrollar medios
• elaborar formas

Examples of using Develop ways in English and their translations into Spanish

Develop ways to lower and manage stress.
Desarrollan maneras de reducir y controlar el estrés.

Help him face his fears and develop ways of coping.
Ayúdelo a enfrentar sus miedos y desarrollar formas de lidiar con ellos.

Help you develop ways to cope with your drug cravings.
Ayudarte a adquirir formas de enfrentar tu compulsión a las drogas.

Check in with them regularly and develop ways of verifying their work.
Compruebe con ellos regularmente y desarrollar formas de verificar su trabajo.

To help you develop ways to deals with the gambling problem behaviour.
Ayudarlo a desarrollar maneras de enfrentarse al problema del juego.

Try to anticipate these smoking triggers and develop ways to deal with them.
Trate de anticipar estos desencadenantes y desarrollar formas de lidiar con ellos.

Develop ways to remove any obstacles OR develop alternative plans.
Idear formas de eliminar los obstáculos o desarrollar planes alternativos.

Make videos that are open to new viewers, or develop ways to provide context for your viewers.
Crea vídeos abiertos a nuevos espectadores o desarrolla maneras de poner en situación a los espectadores.

Develop ways to prepare women for leadership roles in the Church.
Desarrollar maneras de preparar a mujeres para funciones de liderazgo en la Iglesia.

The 1540 Committee and the Office for Disarmament Affairs can also explore and develop ways of attracting voluntary contributions.
El Comité 1540 y la Oficina de Asuntos de Desarme podrían también explorar y desarrollar medios para atraer contribuciones voluntarias.

It helps the children develop ways of looking critically ana openly at life.
Ayuda a los niños a desarrollar maneras de examinar la vida crítica y abiertamente.

They recognized that sporadic sabotage would sacrifice the element of surprise and allow their enemy to regroup and develop ways of coping with future actions.
Reconocieron que el sabotaje esporádico sacrificaría el elemento sorpresa y permitiría al enemigo reagruparse y desarrollar maneras de lidiar con futuras acciones.

Develop ways to deal with situations that prompt you to use tobacco.
Desarrolle maneras de manejar las situaciones que le generen un deseo de consumir tabaco.

Countries, with the United Nations Children's Fund(UNICEF), develop ways to continue to provide education even in the midst of conflict.
Que los países, junto con el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF), desarrollen formas de seguir proporcionando educación incluso en situaciones de conflicto.

Develop ways to enable parents to participate in their child's learning.
Desarrollar maneras de permitir que los padres participen en el aprendizaje de sus hijos.

Young people extend their means of expression by taking part in relevant activities, get to grips with their own situations and the situations of other people and develop ways of shaping their lives sensibly.
Los jóvenes amplían sus medios de expresión a través de su participación en actividades pertinentes, aprenden a afrontar sus propias situaciones y las de los demás y desarrollan medios de moldear sus vidas con sensatez.

Develop ways to determine the economic value of the components of biological diversity;
Elaborar medios de determinar el valor econَmico de los componentes de la diversidad biolَgica;

Participation in KSN allows Kaspersky Lab to receive real-time information about types and sources of new threats, develop ways to neutralize them, and reduce the number of false positives in application components.
La participación en KSN permite a Kaspersky Lab recibir información en tiempo real sobre tipos y fuentes de amenazas nuevas, desarrollar modos de neutralizarlas y reducir el número de falsos positivos en los componentes de la aplicación.

Meanwhile, you can develop ways to tackle serious threats and take measures to diminish your weaknesses.
Mientras tanto, usted puede desarrollar maneras de abordar las graves amenazas y tomar medidas para disminuir sus debilidades.

Egypt's Ministry of Health trains Female Health Pioneers and Female Rural Pioneers to raise awareness of, and develop ways of providing, access to health services for women in rural and remote areas.
El Ministerio de Sanidad egipcio capacita a pioneras sanitarias y pioneras rurales para sensibilizar sobre el acceso a servicios sanitarios a mujeres de zonas rurales y remotas, así como para desarrollar formas de prestación de esos servicios.

People with equinus develop ways to"compensate" for their limited ankle motion-and this often leads to other foot, leg, or back problems.
Las personas con equinismo desarrollan formas para“compensar” su movimiento limitado del tobillo- y esto, a menudo, conduce a otros problemas en el pie, pierna o espalda.

Twenty years later Phoenix Children's Child Life Program continues to help patients of all ages- and their families- develop ways to cope with fear, anxiety, and separation from school and home.
Veinte años después, el Programa de la Vida de Niños de Phoenix Children's Hospital continua a ayudar a pacientes de todas las edades y a sus familias a desarrollar maneras de lidiar con el miedo, ansiedad y separación de la escuela y el hogar.

Perhaps the software could help develop ways to make more extreme, concept-car body shapes and styles strong enough and cheap enough to reach production.
Tal vez se podría utilizar para desarrollar otras maneras para hacer que las formas y estilos orgánicos más extremos y conceptuales sean lo suficientemente fuertes y económicos como para alcanzar la producción en serie.

A consultant- acting either as facilitator or advisor- may be able to make the transition easier by helping people deal with changes in relationships, develop ways to cope with new situations, and find their places in a new environment.
Un asesor- que actúe como facilitador o asesor- puede hacer que la transición sea más fácil al ayudar a las personas a tratar con los cambios en relaciones, desarrollar formas para enfrentar nuevas situaciones y encontrar su lugar en un nuevo ambiente.

Helping countries and communities to assess and develop ways to combat the impact of HIV/AIDS on education systems, school provision and quality, and children's learning.
Ayudar a los países y las comunidades a que evalúen y conciban medios de luchar contra los efectos del VIH/SIDA en los sistemas de enseñanza, la disponibilidad y calidad de las escuelas y el aprendizaje de los niños.

The author also claimed a breach of article 22, paragraph 1, of the Constitution(right to freedom of learning and arts), in that the relevant education laws made it impossible for teachers to research and develop ways to improve methods of education.
El autor denunció asimismo la infracción del párrafo 1 del artículo 22 de la Constitución(derecho a la libertad de educación y de expresión artística) en el sentido de que las leyes de educación en cuestión impiden a los profesores investigar y desarrollar formas de mejorar los métodos educativos.

JS1 recommended that Belgium provide free compulsory education, develop ways to support and remediation in schools, whenever a difficulty arise and fight against the grade repetition and negative orientations.
En la JS1 se recomendó a Bélgica que proporcionara educación obligatoria y gratuita, estableciera medios de apoyo y refuerzo en las escuelas, siempre que surgieran dificultades, y luchara contra la repetición de curso y las orientaciones negativas.

In short, cities must develop ways to take advantage of the potential that migrants bring, while also looking after their needs- which will, in some ways, be the same as those of other residents but will, in other ways, be specialized.
En pocas palabras, las ciudades deben desarrollar medios para aprovechar el potencial que conllevan los migrantes, interesándose también por sus necesidades-que, de alguna manera, serán las mismas que las de otros residentes pero que en otros aspectos serán especiales.

In addition, it is recommended that those bodies develop ways to alert Member States that export pharmaceutical formulations of ephedrine to the fact that these preparations have the potential for abuse and use as a precursor.
Además, se recomienda que estos órganos conciban formas de alertar a los Estados Miembros que exportan preparados farmacéuticos de efedrina acerca de las posibilidades de que sean destinados al uso indebido y utilizados como precursores.

A WikiSeek Task Force was established to assess and develop ways by which wikis could be used to enhance availability of information on operations and processes by allowing staff members to contribute in their areas of expertise.
Se estableció un Grupo de Tareas WikiSeek para evaluar y desarrollar formas de utilizar las wikis para ampliar la disponibilidad de información sobre las operaciones y procesos permitiendo a los funcionarios que contribuyan con aportaciones en sus esferas de especialización.