Within the next 20 years,major global changes are expected to influence development also in Imagineland.
Dentro de los próximos 20 años, se espera quelos cambios relevantes a nivel mundial influyan en el desarrollo, también en Imagineland.
The development also encourages tourism in the region.
El emprendimiento también fomenta el turismo en la región.
The United Nations Conference on Environment and Development also adopted Agenda 21, a comprehensive plan of action.
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo también adoptó el Programa 21, un amplio plan de acción.
The development also enjoys a gorgeous communal area with a beautiful garden.
La urbanización también goza de una preciosa zona comunitaria con un hermoso jardín.
The Executive Coordinator of the Global Alliance for Information and Communication Technologies and Development also made a statement.
El Coordinador Ejecutivo de la Alianza Mundial en favor de las tecnologías de la información y las comunicaciones y el desarrollo también formuló una declaración.
However, this development also offers promising opportunities.
Pero esta evolución también ofrece oportunidades prometedoras.
Development also took place at the University of New South Wales(UNSW), where developers implemented L4 on several 64-bit platforms.
L4 también se desarrolla en la Universidad de Nueva Gales del Sur(UNSW), donde los programadores implementaron L4 en varias plataformas de 64 bits.
We are firmly convinced, however, that besides the volume of aid,success in development also depends on the quality and effectiveness of development assistance.
Sin embargo, estamos firmemente convencidos de que más allá del volumen de la ayuda,el éxito en el desarrollo también depende de la calidad y eficacia de la asistencia para el desarrollo..
The development also counts on a Spa, Jacuzzi, sauna and indoor heated swimming pool.
El proyecto también cuenta con spa, jacuzzi, sauna y piscina cubierta climatizada.
Research and development also need to become free in all other fields.
La investigación y el desarrollo también necesitan ser libres en todos los otros campos.
This development also reflects a simultaneous change in perception in the two countries.
Esta evolución también refleja un cambio de percepción concomitante de los dos países.
Unfortunately these development also attract delinquents contributing to local criminal activity.
Desafortunadamente estos desarrollos también atraen a delincuentes que contribuyen a la actividad criminal local.
Development also includes programme preparation and implementation and policy advisory services when these are located in programme countries.
Las actividades de desarrollo también incluyen la elaboración y ejecución de programas y los servicios de asesoramiento sobre políticas cuando estos tienen lugar en los países en los que se ejecutan programas.
Promotion of science and technology for development also requires a labour force that has the professional and technical training necessary to utilize newly introduced technologies.
La promoción de la ciencia y la tecnología para el desarrollo también requiere una fuerza de trabajo que posea la formación profesional y técnica necesaria para utilizar las nuevas tecnologías.
Development also requires good governance. It calls for determined efforts to fight corruption. It entails responsible and transparent government, by and for the people.
El desarrollo también requiere una buena gestión pública; exige esfuerzos decididos para combatir la corrupción y entraña el establecimiento de un gobierno responsable y transparente del pueblo y para el pueblo.
Poor child health and development also have an adverse impact on broader social outcomes, including family violence, crime and unemployment.
La mala salud en la infancia y los problemas de desarrollo también inciden negativamente en los efectos sociales más generales, en particular la violencia familiar, la delincuencia y el desempleo.
The development also received $420,000 from CSH for acquisition and pre-development costs.
El proyecto también recibió $420,000 de CSH para costos de adquisición y predesarrollo.
The development also creates complications for investors trying to track retail activity.
Este acontecimiento también crea complicaciones para los inversionistas que intentan monitorear la actividad minorista.
Rapid development also means that addressing systems that do exist are struggling to keep pace.
El rápido desarrollo también implica que los sistemas de direcciones que existen actualmente deban adaptarse a los cambios.
The development also has elevators to the pool areas and it is a short distance to the promenade of Mojacar Playa.
El desarrollo también cuenta con ascensores a las áreas de la piscina y se encuentra a poca distancia del paseo marítimo de Mojacar Playa.
Successful development also hinges on the recognition that rural women have different needs and aspirations that need to be addressed separately.
El éxito del desarrollo también depende del reconocimiento de que la mujer rural tiene necesidades y aspiraciones diferentes que es necesario abordar separadamente.
This development also has the potential to significantly increase the size of the TIO community, as we're exposing TIO to an entirely different asset class.
Este desarrollo también tiene el potencial de aumentar significativamente el tamaño de la comunidad TIO, ya que estamos exponiendo a TIO a una clase de activos completamente diferente.
In addition, this development also complies with the European ERTMS/ETCS standard, which meets the interoperability requirements of the European system of management of rail traffic.
Además, este desarrollo también cumple el estándar europeo ERTMS/ETCS que responde a los requisitos de interoperabilidad del sistema europeo de gestión de tráfico ferroviario.
That development also represented a tough challenge for the CTBTO Preparatory Commission as an accredited international body in the field and for its monitoring and verification machinery.
Ese acontecimiento también constituye un problema grave para la Comisión Preparatoria del TPCE por ser un órgano internacional reconocido en la materia y por su mecanismo de supervisión y verificación.
The Social Fund for Development also has rehabilitation programs targeting disability, especially in relation to institutionalization, education, vocational training and infrastructure.
El Fondo Social para el Desarrollo también lleva a cabo programas de rehabilitación dirigidos a las personas con discapacidad, especialmente en lo que respecta al ingreso en instituciones especializadas, educación, formación profesional e infraestructura.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文