What is the translation of " DEVELOPMENT ANALYSIS " in Spanish?

• análisis del desarrollo
• development analysis

Examples of using Development analysis in English and their translations into Spanish

Port development analysis, tourism, and water pollution.
Análisis del desarrollo portuario, turismo y polución marina.

Implementation of secure development analysis methods.
Implantación de métodos de análisis de desarrollo seguro.

We have found ourselves at the forefront of the computerization of wrinkle development analysis.”.
Nos encontramos a la vanguardia de la computarización del análisis del desarrollo de las arrugas".

Support to human development analysis capacity-building.
Apoyo al fomento de la capacidad para el análisis del desarrollo humano.

Proposed by Grupo de Análisis para el Desarrollo(GRADE) and Development Analysis Group.
Proyecto propuesto por el Grupo de Análisis para el Desarrollo(GRADE) y el Development Analysis Group.

Assist clients in development analysis and study of new products.
Ayudar a los clientes en el análisis de desarrollo y estudio de nuevos productos.

Mr. Vercueil, Director, Agriculture and Economic Development Analysis Division, FAO;
Sr. Vercueil, Director, Dirección de Análisis del Desarrollo Económico y la Agricultura de la FAO;

Building capacity for human development analysis will continue as a way of strengthening advocacy and planning.
Se seguirá fomentando la capacidad para el análisis del desarrollo humano como medio de fortalecer las actividades de promoción y planificación.

Unfortunately, when we look at different systems of economic development analysis, we see glaring gender gaps.
Lamentablemente, cuando se observan los diversos sistemas de análisis del desarrollo económico, se aprecian diferencias claras entre hombres y mujeres.

That process builds on a development analysis, on which the UNDAF is based, resulting in the UNDP country programme document.
Este proceso descansa en un análisis del desarrollo, que sirve de base al MANUD, y los documentos de programas del PNUD para los países son su resultado.

Increased awareness by Governments, civil society, the United Nations system and the private sector of social development analysis.
Mayor concienciación de los gobiernos, la sociedad civil, el sistema de las Naciones Unidas y el sector privado respecto de los análisis de desarrollo social.

It grounds the development analysis in the realm of enforceable obligations and respect for internationally agreed norms, principles and standards.
Sitúa el análisis del desarrollo en el campo de las obligaciones exigibles y del respeto de las normas, principios y parámetros internacionalmente convenidos.

It provides technical assistance with planning, budgeting and policy-making, and helps translate human development analysis into action.
El Centro proporciona asistencia técnica en las áreas de planificación, elaboración de presupuestos y formulación de políticas, además de contribuir a trasladar a la acción los análisis sobre desarrollo humano.

Reliable and timely data are a fundamental tool for development analysis and policy decision-making at the national, regional and global levels.
La disponibilidad de datos fidedignos y oportunos es fundamental para el análisis del desarrollo y la adopción de decisiones sobre políticas en los ámbitos nacional, regional y mundial.

Further development analysis is foreseen to assess the potential of e-Meets as the central database of the Department and its development through linkage or expansion ibid., para. 207.
Se prevé proseguir el análisis de su desarrollo para determinar el potencial del sistema e-Meets como base de datos central del Departamento y su desarrollo mediante vínculos o su expansión ibíd., párr. 207.

To provide effective support, UNDP developed practical tools, such as the'conflict-related development analysis', and documented lessons learned and best practices emerging from their applications.
A fin de prestar una asistencia eficaz, el PNUD elaboró instrumentos prácticos como el"análisis del desarrollo de conflictos" y documentó algunas de las enseñanzas y mejores prácticas derivadas de la aplicación de esos instrumentos.

This process builds on a development analysis, on which the United Nations Development Assistance Framework is based, resulting in the UNDP country programme document.
Este proceso descansa en un análisis del desarrollo, que sirve de base al Marco de las Naciones Unidas para el Desarrollo, y los documentos de programas del PNUD para los países son su resultado.

But there is still a clear need for improved management skills in planning, budgeting, supervising, and coordinating development analysis, economic management and programme and project management at the local level.
Pero hay todavía la clara necesidad de una mejor destreza de gestión en la planificación, la preparación de presupuestos, la vigilancia y la coordinación de los análisis del desarrollo, la gestión económica y los programas y proyectos a nivel local.

UNDP focussed on expanding the range of civil society partners, involving them in vulnerability monitoring, early warning activities and human development analysis.
El PNUD se centró en la diversificación de los colaboradores de la sociedad civil y su participación de la vigilancia de la vulnerabilidad, las actividades de alerta temprana y los análisis sobre el desarrollo humano.

Gender review of the conflict development analysis methodology, process and related training curriculum for UNDP staff.
Revisión desde el punto de vista del género de la metodología y el proceso de análisis del desarrollo de los conflictos y del programa de capacitación correspondiente para el personal del PNUD.

Management agrees that the use of a variety of disaggregated data can considerably improve the quality and impact of human development analysis, as can several other human development measurement and analytical techniques.
La administración está de acuerdo en que el uso de una serie de datos desglosados puede mejorar considerablemente la calidad y la repercusión de los análisis del desarrollo humano, al igual que algunas otras técnicas de análisis y medición al respecto.

A conflict development analysis conducted by UNDP in 2013-- which helped identify root causes of conflict in Afghanistan-- underscores the need to work towards poverty reduction and accountable governance.
En un análisis del desarrollo de los conflictos llevado a cabo por el PNUD en 2013- que ayudó a precisar las causas fundamentales del conflicto en el Afganistán- se subraya la necesidad de trabajar para reducir la pobreza y promover la gobernanza responsable.

To identify the potential buyers, IMAP Albia Capital employs the strategic business development analysis method by using the vectors of ascending and descending vertical integration, horizontal integration and the concentric.
Para la identificación de potenciales compradores IMAP Albia Capital emplea la metodología de análisis de desarrollo estratégico de negocio recorriendo los vectores de integración vertical ascendente y descendente, la integración horizontal y la concéntrica.

This includes early and flexible tools and funding mechanisms in support of reintegration opportunity mapping, local labour market surveys, private sector development analysis and psychosocial services identification.
Ello supone la existencia de herramientas tempranas y flexibles y mecanismos de financiación que apoyen la elaboración de inventarios de oportunidades de reintegración, la realización de estudios sobre los mercados laborales a nivel local, el análisis del desarrollo del sector privado y la identificación de servicios psicosociales.

In his introductory statement, the Chief of the Development Analysis Branch, Mr. Uswatte-Aratchi, had cited Angola as an example of a country where the Government had failed to intervene in the field of social development..
En su declaración de apertura, el Sr. Uswatte-Aratchi, Jefe de la Subdivisión del Servicio de Análisis del Desarrollo, mencionó a Angola como uno de los países de Africa que no habían cumplido sus objetivos en el ámbito social.

In terms of developing analytical capacity to understand conflicts- BCPR has developed a tool for such a purpose(Conflict Development Analysis), although mainstreaming it throughout the organization remains a challenge.
En cuanto al desarrollo de la capacidad analítica para comprender los conflictos, la Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación ha preparado un instrumento destinado a ese fin(análisis del desarrollo de los conflictos) aunque incorporarlo en todas las actividades de la organización sigue siendo un problema.

Through its conflict-related development analysis, the United Nations Development Programme(UNDP) is engaged in conducting and applying conflict analysis to support evidence-based conflict prevention efforts.
Mediante su instrumento de análisis del desarrollo en relación con los conflictos, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD) participa en la realización y aplicación de análisis de los conflictos para apoyar iniciativas de prevención de conflictos basadas en pruebas.

In 2013, UNDP established conflict analysis capacities in 58 country offices through regional training and further supported national conflict analyses and corresponding strategic planning on the basis of conflict-related development analysis.
En 2013 el PNUD estableció capacidad de análisis de conflictos en 58 oficinas en los países mediante cursos de capacitación regionales y siguió apoyando el análisis de los conflictos a nivel nacional y la planificación estratégica correspondiente sobre la base del análisis del desarrollo en relación con los conflictos.

This follows a long line of development analysis, which assesses the role of investment in terms not only of its internal productivity but also of its backward and forward linkages and capacity to incentivize complementary investments.
Esta conclusión se desprende de una larga línea de análisis sobre el desarrollo, por la cual se evalúa el papel de la inversión no sólo en términos de su productividad interna, sino también de sus vínculos ascendentes y descendentes y su capacidad de incentivar las inversiones complementarias.

Mr. USWATTE-ARATCHI(Chief of the Development Analysis Branch of the Department of Economic and Social Information and Policy Analysis) said that he would first respond to the comments made by the representative of Colombia on behalf of Mexico, Venezuela and Colombia.
El Sr. USWATTE-ARACHI(Jefe de la Subdivisión de Análisis del Desarrollo, del Departamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas) responde a las observaciones formuladas por el representante de Colombia en nombre de su propio país, así como de México y Venezuela.

How to use "development analysis" in an English sentence

Recent Development Analysis and its Applications.

Economic Development Analysis Journal, 1(1), 1–15.

development analysis and the IRB research.

V4C Local Economic Development Analysis (4.1MB).

This flawed development analysis has negative repercussions.

Topic : Real estate development analysis spreadsheet.

Market and development analysis of mixed-use development possibilities.

Untreated development analysis optimal to Join in episode.

Data and econometric tools for development analysis (A.

A current agriculture development analysis lead by FAO.

How to use "análisis del desarrollo" in a Spanish sentence

Realizará el análisis del desarrollo de las FPS en adolescentes.

I Análisis del desarrollo de las terrazas durante 6 años.

Análisis del desarrollo del cine nacional durante el mismo periodo.

se puede comenzar el análisis del desarrollo de ecuaciones.

Surge del análisis del desarrollo de expertos.

Tecnología y sociedad: Análisis del desarrollo histórico de métodos de manipulación genética.

Un Análisis del Desarrollo de Software en Empresas Venezolanas.

• Análisis del desarrollo de contratos, trabajo con licencias.

Análisis del desarrollo de las ciencias en Guatemala.

Serie Aportes para el análisis del desarrollo humano sostenible, No.