What is the translation of " DEVELOPMENT OF PROCEDURES " in Spanish?

• elaboración de procedimientos
• desarrollo de procedimientos
• formulación de procedimientos
• establecimiento de procedimientos
• preparación de los procedimientos
• creación de procedimientos

Examples of using Development of procedures in English and their translations into Spanish

Development of procedures for loading, unloading and management ADR-RID.
Desarrollo de los procedimientos de carga, descarga y gestión ADR-RID.

State administration bodies implementation of obligations following from the law and development of procedures.
Órganos de la administración estatal(aplicación de las obligaciones emanadas de la ley y el desarrollo del procedimiento);

Development of procedures and policies for the operation of the notified body;
Desarrollo de los procedimientos y políticas aplicables al funcionamiento del organismo notificado;

Rigging and packing tables are also on site to facilitate training and the development of procedures.
También existen mesas de aparejos y embalaje in situ para facilitar la capacitación y el desarrollo de los procedimientos.

Coordinating the development of procedures, training and other communications.
Coordinar el desarrollo de los procedimientos, la capacitación y otros asuntos de comunicación.

Ensure that internal audit processes result in taking appropriate corrective measures including staff recruitment, development of procedures and the purchase of equipment.
Garantizar que los procesos internos de auditoría conlleven a tomar medidas correctivas apropiadas incluyendo contratación de personal, desarrollo de procedimientos y adquisición de equipos.

Development of procedures for public health responses to notification of infectious diseases.
Desarrollo de procedimientos de salud pública para la notificación de las enfermedades infecciosas.

One key focus continued to be leadership on the development of procedures for conducting an on-site inspection under the Treaty.
Una cuestión clave seguía siendo la iniciativa sobre la formulación de procedimientos para realizar inspecciones in situ con arreglo al Tratado.

Development of procedures includes designating responsibility and accountability for taking key actions.
El desarrollo de procedimientos incluye designar responsabilidad y la rendición de cuentas para tomar medidas claves.

In its review of methods, the subgroup considered the development of procedures to examine the suitability of monitoring methods to meet CEMP objectives.
En su análisis de los métodos, el subgrupo consideró la elaboración de un procedimiento para determinar si los métodos de seguimiento son útiles para lograr los objetivos del CEMP.

Development of procedures and techniques to monitor radiation resulting from its use in industry and medicine.
Desarrollos de procedimientos y técnicas para el control radiológico ocasionado por el uso de radiaciones en el campo industrial y sanitario.

Decide on further action to be taken with respect to development of procedures and institutional mechanisms for determining non-compliance with the provisions of the Convention.
Decidir las medidas que haya que adoptar con respecto a la elaboración de procedimientos y mecanismos institucionales para determinar el incumplimiento de las disposiciones del Convenio.

Development of procedures for the establishment and maintenance of OIE Reference Centre networks.
Desarrollo de los procedimientos para el establecimiento y mantenimiento de la red de centros de referencia de la OIE.

The Scientific Committee considered SC-CAMLR-XXXIV/11 submitted by Russia concerning the development of procedures for managing the krill fishery in the CAMLR Convention Area.
El Comité Científico consideró el documento SC-CAMLR-XXXIV/11 presentado por Rusia sobre la formulación de procedimientos para la ordenación de la pesquería de kril en el Área de la Convención de la CRVMA.

Status report on development of procedures and institutional mechanisms for determining non-compliance with the Stockholm Convention.
Informe sobre la elaboración de procedimientos y mecanismos institucionales para determinar el incumplimiento de las disposiciones del Convenio de Estocolmo.

Noting with appreciation the work done by the Joint Working Group on Compliance on the development of procedures and mechanisms relating to compliance under the Kyoto Protocol.
Tomando nota con reconocimiento de la labor realizada por el Grupo de Trabajo Mixto sobre el Cumplimiento en la preparación de los procedimientos y mecanismos relativos al cumplimiento previstos en el Protocolo de Kyoto.

Development of procedures for the handover to local authorities of persons apprehended by the impartial forces for serious crimes committed in the zone of confidence.
Desarrollo de procedimientos para la entrega a las autoridades locales de personas detenidas por las fuerzas imparciales por haber cometido delitos graves en la zona de confianza.

A second aspect revolves around the establishment of an electoral administration, which entails the setting up of offices, recruitment of personnel and development of procedures.
Un segundo aspecto es el establecimiento de una administración electoral, que comporta la apertura de oficinas, la contratación de personal y la elaboración de procedimientos.

Implementation of training and development of procedures, including standard operating procedures, for Umoja and IPSAS.
Ejecución de actividades de capacitación y desarrollo de procedimientos, incluidos procedimientos operativos estándar, con respecto a Umoja y las IPSAS.

Notes with appreciation the work of the Intergovernmental Oceanographic Commission, with the advice of the Advisory Body of Experts on the Law of the Sea, on the development of procedures for the implementation of Parts XIII and XIV of the Convention;
Observa con aprecio la labor que realiza la Comisión Oceanográfica Intergubernamental, con el asesoramiento del Órgano Consultivo de Expertos sobre el Derecho del Mar, en relación con la elaboración de procedimientos para aplicar las Partes XIII y XIV de la Convención;

Special attention is directed towards development of procedures that are appropriate to the disadvantaged sectors and under-served populations, to outreach and to training national personnel.
Se presta atención especial al desarrollo de procedimientos adecuados para los sectores desfavorecidos y las poblaciones subatendidas, la divulgación y la formación de personal nacional.

It was suggested, inter alia, that the most appropriate solution to the question presented in the working paper might be the development of procedures aimed at facilitating consultations between the Security Council and the affected States.
Se sugirió, entre otras cosas, que la solución más conveniente para la cuestión que se presentaba en el documento de trabajo podía ser la elaboración de procedimientos destinados a facilitar las consultas entre el Consejo de Seguridad y los Estados afectados.

Ii Development of procedures and cooperative frameworks with key partners within and outside the United Nations to detect and monitor situations that may lead to genocide.
Ii Establecimiento de procedimientos y de marcos de cooperación con colaboradores esenciales de las Naciones Unidas o ajenos al sistema para detectar y vigilar situaciones que puedan culminar en genocidio.

To support the UN-Habitat thematic organizational units and regional offices through the development of procedures, policies and guidelines, in order to ensure the operational efficiency of programme formulation and implementation;
Apoyar a las dependencias orgánicas temáticas y a las oficinas regionales de ONUHábitat mediante la formulación de procedimientos, políticas directrices a fin de garantizar la eficacia operacional de la formulación y ejecución de programas;

The Advisory Committee notes the progress that has been made towards improving the internal control framework in the areas of training on ethics, integrity and avoidance of conflict of interest and the development of procedures for staff, including.
La Comisión Consultiva observa que se han hecho progresos para mejorar el sistema de control interno en lo que respecta a la formación sobre normas de ética, integridad y formas de evitar conflictos de intereses, y la formulación de procedimientos para el personal, incluidos los siguientes.

Decision 11.1 recommends the development of procedures to periodically review and revise the Action Plan and evaluate progress, to be completed between COPs by the Standing Committee.
La Decisión 11.1 recomienda el desarrollo de procedimientos para revisar y examinar periódicamente el Programa de Actuación y evaluar su progreso, y esto lo realizará el Comité permanente en los periodos entre COPs.

Takes note with appreciation of the work of the Intergovernmental Oceanographic Commission, with the advice of the Advisory Body of Experts on the Law of the Sea, on the development of procedures for the implementation of Parts XIII and XIV of the Convention;
Toma nota con aprecio de la labor que realiza la Comisión Oceanográfica Intergubernamental, con el asesoramiento del Órgano consultivo de expertos sobre el derecho del mar, en relación con la elaboración de procedimientos para aplicar las Partes XIII y XIV de la Convención;

To consider a possible decision, based on the report, on the development of procedures and institutional mechanisms for determining non-compliance with the provisions of the Convention and for the treatment of Parties found to be in non-compliance.
Considerar la posibilidad de adoptar una decisión, sobre la base del informe, sobre la elaboración de procedimientos y mecanismos institucionales para determinar el incumplimiento de las disposiciones del Convenio y el tratamiento que haya de darse a las Partes que no hayan cumplido dichas disposiciones.

The increase relates primarily to the travel of staff of the Logistics Support Division to the Logistics Base in connection with the implementation of the strategic deployment stocks and the development of procedures for the replenishment and rotation of the stocks.
El aumento se refiere principalmente a los viajes del personal de la División de Apoyo Logístico a la Base Logística en relación con la aplicación del programa de existencias para despliegues estratégicos y el desarrollo de procedimientos para la reconstitución y rotación de dichas existencias.

Emergency preparedness activities include emergency planning, training, rehearsals and development of procedures and communication protocols, including the drafting of potential accident notifications.
Las actividades de preparación para casos de emergencia comprenden la planificación para emergencias, la capacitación, los ejercicios simulados y la elaboración de procedimientos y protocolos de comunicación, incluida la redacción de notificaciones de posibles accidentes.

How to use "development of procedures" in an English sentence

Development of procedures for conservation management activities.

Development of procedures for the budgetary process.

Development of procedures for periodic vehicle inspections (roadworthiness).

Contributes to the development of procedures and/or processing.

Development of procedures for determining industrial odor thresholds.

Assists in the development of procedures and/or processing.

Development of procedures and training for operations and maintenance.

Technology implementation including the development of procedures and documentation.

Development of procedures to ensure data integrity over time.

RR-206 - Development of Procedures for Process Inspection .

How to use "desarrollo de procedimientos, formulación de procedimientos" in a Spanish sentence

• Desarrollo de procedimientos almacenados y Jobs en SQL Server 2005.

El desarrollo de procedimientos de medición más indirectos (i.

ha permitido el desarrollo de procedimientos que permitan la optimización del.

Desarrollo de procedimientos alternativos de contingencia del BCP y del PCT.

Identificación de buenas prácticas de vinculación, desarrollo de procedimientos de trabajo.

Altos niveles de capacitación y entrenamiento y desarrollo de procedimientos seguros.

Desarrollo de procedimientos para evaluar el impacto sobre los recursosgenticos.

Desarrollo de procedimientos administrativos para realizar y facilitar los trabajos.

· Sistema de información para una mejor gestión de activos, incluyendo formulación de procedimientos para reposición y mantenimiento.

), así como para el desarrollo de procedimientos incorporados al sistema.