What is the translation of " DEVELOPMENT OF TERMS OF REFERENCE " in Spanish?

• desarrollo de términos de referencia
• elaboración de los términos de referencia
• formulación del mandato

Examples of using Development of terms of reference in English and their translations into Spanish

Development of terms of reference;
Elaboración de atribuciones;

Monitoring and evaluation staff provides assistance in the development of terms of reference(98 per cent of country offices);
El personal de supervisión y evaluación proporciona asistencia en el desarrollo de los mandatos(98% de las oficinas de los países);

The development of terms of reference in a participatory manner.
La formulación del mandato de una manera participativa.

Developed 2 terms of reference for technical guidance and supervised the development of terms of reference for 4 other pieces of guidance.
Mandatos para la preparación de orientación técnica y supervisión de la preparación de mandatos para otras 4 normas de orientación.

Development of terms of reference for electrical engineer.
Establecimiento de términos de referencia para el ingeniero eléctrico.

The move towards a new organizational structure will require attention to job design, the development of terms of reference for each organizational unit, and job classifications.
Con el paso a una nueva estructura organizativa será necesario prestar más atención a la concepción de los puestos, la formulación del mandato de cada dependencia y la clasificación de los puestos.

VII.2 Development of terms of reference for country reports;
VII.2 Desarrollo de términos de referencia para los informes nacionales;

Comments towards the establishment of subject-based Working Groups, confirmation of subjects for which working groups should be established, identification of their membership and development of Terms of Reference.
Grupos de Trabajo temáticos, confirmación de temas para los cuales han de establecerse grupos de trabajo, identificación de sus miembros y elaboración de los Términos de Referencia.

Development of Terms of Reference for the Scientific Council 8.
Elaboración de los Términos de Referencia para el Consejo Científico 8.

Some country Parties requested that country Parties should be involved in the entire process of development of terms of reference for the selection procedures, for the reference centres and also for the selection of the reference centres.
Algunos países Partes pidieron que los países Partes participaran más en todo el proceso de elaboración de las atribuciones relativas a los procedimientos de selección, los centros de referencia y la selección de estos últimos.

Development of terms of reference for regional committees within the RCMs;
Preparación de mandatos para los comités regionales en el marco de los mecanismos de coordinación regionales;

Commends the establishment of regional coordination mechanisms and the development of terms of reference for regional representatives by the African, Asian-Pacific, Central and Eastern European and Latin American and Caribbean regions;
Encomia el establecimiento de mecanismos de coordinación regionales y la elaboración de los mandatos de los representantes regionales de las regiones de África, América Latina y el Caribe, Asia y el Pacífico y Europa central y oriental;

Development of Terms of Reference for the Malawi Competition Commission's secretariat and board;
Elaboración de las atribuciones de la secretaría y la junta de la Comisión de la Competencia de Malawi;

Invites SC to note the document; mandate the Group to meet during SC70 in order to refine the recommendations, including one for a draft resolution on lions; and mandate Secretariat to guide the development of terms of reference and modus operandi for the CITES Task Force on African lions.
Invita al SC a tomar nota del documento; encomendar al Grupo que se reúna durante la SC70 a fin de refinar las recomendaciones, incluida una para un proyecto de resolución sobre leones; y encomendar a la Secretaría que oriente el desarrollo de términos de referencia y modus operandi para el Grupo de trabajo CITES sobre leones africanos.

II. Development of terms of reference for the United Nations Inter-Agency Task Force on the Prevention and Control of Non-communicable Diseases.
II. Elaboración del mandato del Equipo de Tareas Interinstitucional de las Naciones Unidas sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles.

This liaison would be maintained with Headquarters entities, including the Integrated Training Service of DPKO, DFS, the Department of Political Affairs and the Standing Police Capacity, on issues such as the development of terms of reference, operational planning and deployment to the field.
Ese enlace se mantendría con las entidades de las Sede, incluidos el Servicio Integrado de Capacitación del DOMP, el DAAT, el Departamento de Asuntos Políticos y la Capacidad Permanente de Policía, en cuestiones como el desarrollo de términos de referencia, la planificación operacional y despliegue sobre el terreno.

The Office of the High Commissioner and UN-Women are also working together in the development of terms of reference for yet another task force of the Inter-Agency Network, one to be focused on women's access to justice, so as to ensure system-wide coherence on the issue.
La Oficina del Alto Comisionado y ONU-Mujeres están colaborando además en la elaboración de un mandato para otro equipo de tareas de la Red interinstitucional, cuyas actividades se centrarán en el acceso de las mujeres a la justicia, a fin de que haya coherencia a nivel de todo el sistema sobre la cuestión.

Communication between Headquarters and the field has improved with efforts to conduct joint mission medical support assessments, joint attendance at the chief medical officers workshop, and joint development of terms of reference for the recruitment of key medical staff.
Han mejorado las comunicaciones entre la Sede y las misiones sobre el terreno y se procura realizar evaluaciones conjuntas del apoyo médico prestado a las misiones, la participación conjunta en el seminario de oficiales médicos jefes y el desarrollo conjunto de mandatos para la contratación de personal médico fundamental.

Development of Terms of Reference and Workplan It is also important for the National Coordinator to pay close attention to a variety of basic organisational and logistical duties: to clearly designate meeting times, to ensure that background materials are distributed to participants well in advance, and to decide on a process for recording decisions of the group.
Desarrollo de Términos de Referencia y Plan de Trabajo Es importante que el coordinador nacional preste mucha atención cuestiones organizativas y logísticas: designar los horarios de las reuniones, asegurar que los materiales necesarios sean distribuidos a los participantes con anticipación, y decidir el proceso para tomar nota y hacer constar las decisiones tomadas por el grupo.

A number of evaluation tools, such as an evaluation budget calculation template, a stakeholder analysis template, an interview guide for evaluation teams, and a draft guidance note on the development of terms of reference for decentralized evaluations integrating gender equality and human rights principles, have been developed.
Se crearon varias herramientas de evaluación, como, por ejemplo, una plantilla para calcular el presupuesto de la evaluación, una plantilla para el análisis de los interesados, una guía para las entrevistas de los equipos de evaluación, y un proyecto de nota de orientación sobre la elaboración del mandato de las evaluaciones descentralizadas en que se incorporaron los principios de igualdad de género y de derechos humanos.

Alt1. Give consideration, in formulating its future programmes of work, to including the development of terms of reference for a broad set of performance indicators to regularly monitor and evaluate the effectiveness of implementation of the technology transfer framework considering related work under the Convention and other relevant bodies.
Variante 1: Estudiar, a el formular sus futuros programas de trabajo, la posibilidad de incluir la elaboración de un mandato relativo a un amplio conjunto de indicadores de ejecución para vigilar y evaluar regularmente la eficacia de la aplicación de el marco de transferencia de tecnología, teniendo en cuenta la labor conexa realizada con arreglo a la Convención y por otros órganos competentes.

The paper noted that the Secretariat annually updates a matrix on the CCAMLR website that records the status of the recommendations from the first Performance Review in 2008 and presented a range of options relating to the timing, scope, procedures and possible development of terms of reference for a second Performance Review.
El documento señala que la Secretaría actualiza anualmente una matriz en el sitio web de la CCRVMA que registra el avance en la implementación de las recomendaciones de la primera Evaluación de el Funcionamiento realizada en 2008 y presenta una serie de opciones relativas a la fecha, el alcance, el procedimiento y la posible formulación de los términos de referencia para una segunda Evaluación de el Funcionamiento.

Timing Development of draft terms of reference for the two reports.
Desarrollo de un proyecto de mandato para los dos informes.

How to use "development of terms of reference" in an English sentence

Development of Terms of Reference for the SVBR100 design information model.

FIG was invited to provide support to the development of terms of reference for such a committee.

Ensuring there is worker representation in development of Terms of Reference and on the Mental Health inquiry.

Member of Malaysian Team in development of Terms of Reference for JB-Singapore RTS Joint Feasibility and Engineering studies.

Committee Terms of Reference - Progress continues to made in the development of Terms of Reference for Chapter committees.

The process involves the development of Terms of Reference for the EIA by the developer in consultation with NEMA and the lead agency.

The National Environmental Management Authority (NEMA) of Kenya asked the NCEA to support the development of Terms of Reference (ToR) for an SEA.

This will involve the development of Terms of Reference for an independent evaluation of the RPA, as well as regular reporting to its signatories.

Numerous focused training programmes on topics including: management of evaluation processes; development of terms of reference for an evaluation; M&E logframe development; and indicator development.

How to use "formulación del mandato" in a Spanish sentence

Debemos distinguir entre formulación del mandato y su materialización.