What is the translation of " DEVELOPMENT PROGRESSES " in Spanish?

• avanza el desarrollo
• progresa el desarrollo
• avance el desarrollo

Examples of using Development progresses in English and their translations into Spanish

Development progresses from head to foot.
El desarrollo progresa de la cabeza a los pies.

Can(and should) be changed as development progresses package.
Puede(y debe) ser cambiado mientras progresa el desarrollo paquete.

As development progresses, we will be sharing with you every step of the way.
A medida que avance el desarrollo, compartiremos con vosotros cada paso que demos.

I'm sure there will be more issues as development progresses.
Estoy seguro de que aparecerán más problemas a medida que avance el desarrollo.

Learn how development progresses from birth to age five; learn support strategies;
Aprender cómo progresa el desarrollo desde el nacimiento hasta los 5 años;

These tests complement each other incrementally as product development progresses.
Estas pruebas se complementan incrementalmente, a medida que avanza el desarrollo del producto.

As the development progresses, system requirements in research projects can change at a moment's notice.
Conforme el desarrollo avanza, los requerimientos de sistema en proyectos de investigación pueden cambiar en cualquier momento.

We hope we can count on them for the entire project, as development progresses.
Esperamos poder contar con ellos para la totalidad del proyecto, a medida que el desarrollo avance.

As curriculum development progresses and the curriculum and assessment models are developed, the question at the forefront of consideration is.
A medida que progresa el desarrollo del currículo y que se desarrollan el modelo curricular y el de evaluación, la pregunta que debe considerarse es.

We can add and expand the functionalities of the system as the development progresses.
Podemos agregar y expandir las funcionalidades del sistema a medida que avanza el desarrollo.

As financial and economic development progresses, the role of formal financial institutions typically increases because they perform many functions more efficiently and on a larger scale than informal ones; none the less informal financial markets continue to be critical.
A medida que progresa el desarrollo financiero y económico, el papel de las instituciones financieras oficiales en general aumenta porque desempeñan muchas funciones de manera más eficiente y en mayor escala que las instituciones del sector no estructurado; no obstante, los mercados financieros no estructurados siguen teniendo importancia crítica.

CoinGecko uses a proprietory ranking algorithm and this algorithm will be refined further as development progresses.
Para la clasificación, CoinGecko emplea un algoritmo patentado que refinará conforme avance el desarrollo.

The use of agile methodologies allows us to generate prototypes for validations as development progresses and thus ensuring the customer achieves the expected results in a timely manner.
El uso de metodologías agiles nos permite generar prototipos para realizar validaciones a medida que avanza el desarrollo y así garantizar al cliente alcanzar los resultados esperados en tiempo y forma.

Within the plan you will find each of the key stages of development, so that you can control how development progresses.
Dentro del plan encontrará cada una de las etapas claves del desarrollo, de manera que se pueda controlar cómo avanza el desarrollo.

Many crowdfunding projects promise to offer access to alpha and/or beta versions of the game as development progresses; however, unlike some of these projects which solicit funds but do not yet have a playable game, all early access games offer an immediately playable version of the unfinished game to players.
Muchos proyectos de micromecenazgo prometen ofrecer acceso a las versiones alfa y/o beta del videojuego a medida que avanza el desarrollo; sin embargo, a diferencia de algunos de estos proyectos que solicitan fondos pero aún no tienen un videojuego jugable, todos los videojuegos de acceso anticipado ofrecen a los jugadores una versión inmediatamente jugable del videojuego sin terminar.

Both eggs and extra-capsular yolk are red at first, the colour of the eggs fading as embryological development progresses Jensen, 1992.
Tanto los huevos como la yema extra-capsular son de color rojo al principio, y se van decolorando a medida que progresa el desarrollo del embrión Jensen, 1992.

Because of the dynamic environment of game development, the document is often changed, revised and expanded as development progresses and changes in scope and direction are explored.
El documento es expandido por el desarrollador hasta un punto donde puede guiar exitosamente al equipo de desarrollo. Debido al entorno dinámico del desarrollo de videojuegos, el documento es constantemente modificado, revisado y expandido a medida que el desarrollo progresa y los cambios de alcance y dirección son explorados.

In the future, these doctors could ask parents to fill out a mobile questionnaire several times during the wait, giving data about how a child's development progresses over time.
En el futuro, estos doctores podrían pedir a los padres que llenen un cuestionario móvil varias veces durante la espera, y así proporcionar información sobre cómo evoluciona el desarrollo de un niño con el tiempo.

Returning to begin transcription of certain genes after pauses that normally occur during the process, the SEC helps ensure proper development progresses before birth.
Al volver a comenzar la transcripción de ciertos genes después de pausas que ocurren normalmente durante el proceso, la SEC ayuda a asegurar que avanza el desarrollo apropiadamente antes del nacimiento.

Monitoring the development progress of Cape Verde.
Seguimiento del progreso del desarrollo de Cabo Verde.

Monitoring the development progress of graduated countries.
Seguimiento de la evolución del desarrollo de los países excluidos de la lista.

On a shorter term, the developer notes allow to track the development progress.
A corto plazo, las notas del desarrollador permiten seguir el avance del desarrollo.

The goals have been commonly accepted as a framework for measuring development progress.
Los ODM han sido aceptados generalmente como marco para la medición de los avances.

But climate change increasingly threatens development progress.
Pero el cambio climático amenaza cada vez más el avance del desarrollo.

Thus, further eff orts are needed to accelerate development progress.
Por tanto, se requieren esfuerzos adicionales para acelerar el progreso hacia el desarrollo.

Both processes were critical to preserving development progress.
Ambos procesos son esenciales para mantener los adelantos del desarrollo.

The Report argues that ambitious, well-conceived policies can sustain this human development progress in coming decades and expand its reach to still more developing countries.
El Informe argumenta que políticas ambiciosas, bien concebidas pueden sostener este progreso del desarrollo humano en las próximas décadas y expandir su alcance aun a más países en desarrollo.

Due to the development progress is faster than expected, we will release FreeBird 2.0 in advance.
Debido a que el avance del desarrollo es más rápido de lo esperado, lanzaremos FreeBird 2.0 más pronto de lo anunciado.

Human development progress has been weakened by these impacts and, in some cases, hard-won gains have been reversed.
El avance del desarrollo humano se ha visto debilitado por estos impactos y, en algunos casos, se ha perdido lo que tanto costó lograr.

As development progressed, the 757 increasingly departed from its 727 origins and adopted elements from the 767.
Dado que el desarrollo avanzaba, el 757 adoptó elementos del 767.