What is the translation of " DEVELOPMENT-FRIENDLY " in Spanish?

• favorables al desarrollo
• propicio al desarrollo
• propicien el desarrollo
• orientada al desarrollo
• favorecen el desarrollo
• favorable al desarrollo
• favorable a el desarrollo
• favorables a el desarrollo
• contribuyan al desarrollo

Examples of using Development-friendly in English and their translations into Spanish

Furthermore, women spend their income in a"development-friendly" way.
Además, las mujeres gastan sus ingresos de forma"propicia al desarrollo.

There is a need for a more development-friendly international technological regime.
Es necesario un régimen internacional de tecnología más propicio para el desarrollo.

There is a need to consider whether it is possible to produce a development-friendly migration policy.
Es necesario estudiar la posibilidad de producir una política de migración que sea favorable al desarrollo.

Development-friendly decisions at the global level and a sharper focus on implementation were of essential importance.
Mongolia considera esencial que se adopten decisiones que propicien el desarrollo a nivel mundial y que se dé más atención a su aplicación.

There is a more general need for a more development-friendly international technological regime.
Existe una necesidad más general de un régimen tecnológico internacional más propicio para el desarrollo.

UNCTAD should continue this timely work, which should be primarily analytical and include consideration of development-friendly elements.
La UNCTAD debe continuar esos útiles trabajos, que deben ser primordialmente analíticos y comprender un examen de los elementos favorables al desarrollo.

There was a useful exchange of ideas on what a"development-friendly" investment agreement could mean.
Hubo un útil intercambio de ideas sobre qué podría entenderse por acuerdo de inversiones"favorable al desarrollo.

Towards a development-friendly international financial system: public and private responsibility in the prevention of financial crises.
Hacia un sistema financiero internacional propicio al desarrollo: la responsabilidad de los sectores público y privado en la prevención de las crisis financieras.

UNCTAD's mandate referred to the"implication for development", not merely"development-friendly aspects.
El mandato de la UNCTAD se refería a las implicaciones para el desarrollo y no simplemente a los aspectos favorables al desarrollo.

Faster convergence presupposes more development-friendly rules of the game at the international level.
La agilización del proceso de convergencia presupone la existencia de unas reglas del juego a nivel internacional más favorables al desarrollo.

Several representatives highlighted the role of UNCTAD in fostering a more coherent and development-friendly global economic system.
Varios representantes destacaron la importancia de la UNCTAD para fomentar un sistema económico mundial más coherente y favorable al desarrollo.

The responsibility for achieving a more stable and development-friendly international financial system lies, first and foremost, with individual countries.
La responsabilidad de lograr un sistema financiero internacional más estable y propicio al desarrollo incumbe ante todo a cada uno de los países.

This would foster development through trade and achieve a more equitable and development-friendly global economic order.
Eso fomentaría el desarrollo por conducto del comercio y plasmaría en un orden económico mundial más equitativo y propicio al desarrollo.

Aid for STI is minimal and the elements of a development-friendly intellectual property rights regime are still a contentious issue.
La ayuda orientada a la ciencia, la tecnología y la innovación es mínima, y los elementos de un régimen de propiedad intelectual favorable al desarrollo siguen suscitando polémicas.

Some delegations noted that the concept of an"investment-friendly" environment could be matched with that of a"development-friendly" environment.
Algunas delegaciones señalaron que el concepto de un medio ambiente"favorable a las inversiones" podría emparejarse con el de un medio ambiente"favorable al desarrollo.

Some delegates advocated the achievement of a more development-friendly international system through the post-2015 development agenda.
Algunos delegados propugnaron el logro de un sistema internacional más favorable al desarrollo mediante la agenda para el desarrollo después de 2015.

Developed countries would support these efforts through enhanced resource flows, further debt relief and a more development-friendly international environment.
Los países desarrollados apoyarían esos esfuerzos con mayores corrientes de recursos, un mayor alivio de la deuda y la creación de un contexto internacional más propicio al desarrollo.

Denmark will work hard to ensure a truly development-friendly result, including trade liberalization and reduction of agricultural subsidies.
Dinamarca trabajará con ahínco para garantizar un resultado verdaderamente orientado al desarrollo, que incluya la liberalización del comercio y la reducción de los subsidios agrícolas.

All countries should uphold and reiterate their commitment within WTO to promote a development-friendly multilateral trading system.
Todos los países deberían respetar y reiterar el compromiso que adquirieron en el marco de la OMC de promover un sistema de comercio multilateral favorable al desarrollo.

To achieve a more stable and development-friendly international financial system, the responsibility lies, first and foremost, with national policy makers.
Para lograr un sistema financiero internacional más estable y propicio al desarrollo, la responsabilidad incumbe en primer lugar a los responsables de formular las políticas en el plano nacional.

Such constraints include a lack of knowledge and skills to ensure that trade policies are development-friendly and adapted to local conditions.
Esas limitaciones incluyen la falta de conocimientos y experiencia para asegurar que las políticas comerciales contribuyan al desarrollo y estén adaptadas a las condiciones locales.

Development-friendly implementation mechanisms could involve the resolution of information asymmetries through information-sharing clauses and priority access to information channels.
Unos mecanismos de ejecución favorables al desarrollo podrían entrañar la resolución de asimetrías de información mediante cláusulas para compartir información y acceso prioritario a cauces de información.

The region will also need to exert its influence for building a more development-friendly international financial architecture emerging through discussions in the G20.
La región también deberá ejercer su influencia para construir una estructura financiera internacional más orientada al desarrollo a partir de las deliberaciones del G-20.

Finally, we recognize the challenges posed by migration; however, developing countries need to be enabled to derive development-friendly benefits from it.
Por último, somos conscientes de los problemas que plantea la migración; sin embargo, es preciso que los países en desarrollo puedan obtener de ella beneficios favorables al desarrollo.

Promoting integrated, multi-stakeholder approaches to identify cost-effective and development-friendly options for trade and environment policy integration.
El fomento de planteamientos integrados, que cuenten con la participación de múltiples interesados, para encontrar opciones eficaces en función del costo y favorables al desarrollo para la integración de las políticas de comercio y medio ambiente.

The international community is committing itself to supporting developing countries' efforts through enhanced resource flows and a more development-friendly international environment.
La comunidad internacional se compromete a apoyar los esfuerzos de los países en desarrollo mediante el incremento de las corrientes de recursos y el fomento de un entorno internacional más favorable al desarrollo.

Along with domestic institutional reform, efforts are needed at the multilateral level to support and facilitate development-friendly conditions for their accession.
Además de la reforma institucional nacional, se requieren iniciativas en el plano multilateral que apoyen y faciliten condiciones favorables al desarrollo con miras a su adhesión.

Dialogue with regulatory agencies will need to be pursued to ensure that trade finance is recognized as a development-friendly and low-risk form of finance.
Habrá que seguir dialogando con los organismos de reglamentación para garantizar que la financiación del comercio sea considerada una forma de financiación favorable al desarrollo y de bajo riesgo.

The settlement of disputes between investors and States deserves special attention, and national capacities to negotiate development-friendly investment agreements need to be enhanced.
Merece especial atención la solución de controversias entre inversores y Estados, y es preciso aumentar las capacidades nacionales para negociar acuerdos de inversión favorables al desarrollo.

Additionally, the Committee considers that SDRs should gradually perform as a global currency, becoming part of a reformed development-friendly international financial architecture.
Además, el Comité de Políticas de Desarrollo considera que los DEG deberían cumplir gradualmente la función de una moneda mundial, y convertirse en parte de una arquitectura financiera internacional reformada, favorable al desarrollo.

How to use "development-friendly" in an English sentence

Start creating a personal development friendly organization.

For each of these issues, more development friendly and less development friendly solutions exist.

Moorhead is a business and development friendly city.

What Do You Mean By Skill Development Friendly Toys? 2.

It is DApp development friendly since it uses smart contracts.

We are currently thought of as a development friendly city.

Go4Hosting is your trustworthy hosting partner that offers development friendly environment.

This property is priced to sell in the development friendly Mtn.

The Open Motors TABBY is by itself a development friendly car platform.

Vagrant is a development friendly tool to make easy creation of development environments.

How to use "favorables al desarrollo, propicio al desarrollo" in a Spanish sentence

- La condiciones naturales más o menos favorables al desarrollo agrario.

Ejercicio privado de la medicina En lapseudo~rrepública condición semicialy la generosidad proverbial de los médicos la coexistió muchas veces con un sentimiento individualista, no propicio al desarrollo de la medicina socialista.

Así mismo: Integridad física y un estado de salud óptimo, propicio al desarrollo de su formación profesional.

Mariam Alizade (1) nos aporta sobre el encuadre, que es el marco propicio al desarrollo del análisis, y es el sosten de los miedos a los propios contenidos psíquicos.

También es recomendable limpiar las parcelas, evacuarcualquier resto vegetal propicio al desarrollo de insectos vectores o desinfectar el material vegetalde plantación.

Constituyen áreas favorables al desarrollo forestal, cafetalero, turístico, ganadero y tabacalero.

en las características climatológicas favorables al desarrollo de la fauna y flora de la entidad.

-Promover estructuras organizativas encaminadas a facilitar ambientes favorables al desarrollo de las TIC para la salud.

Barcelona se configura como un entorno propicio al desarrollo de la industria de la movilidad eléctrica.

son un medio impregnado de frustraciones sociales propicio al desarrollo de.