Examples of using Digitalizing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Digitalizing the sector is the key.
La digitalización del sector es clave.The answer is simple: Digitalizing the factory.
Digitalizing and developing multi-channel strategies.
Companies optimize resources by digitalizing the company.
Las empresas optimizan los recursos digitalizando la empresa.Colonial, digitalizing the office building market.
Colonial, digitalizando el mercado de edificios de oficinas.Axium: Ingenico's open Android POS platform digitalizing in-store commerce.
Digitalizing banking and its users for the XXI century.
Digitalizando a la banca y a sus usuarios para el siglo XXI.As has already been said[1] digitalizing governments is a challenge.
Digitalizing work in urban design, construction& services.
As it was recently said[1], digitalizing governments is a challenge.
Como se ha dicho recientemente[1] digitalizar gobiernos es un reto.Digitalizing and structuring the data data paper, CAD archives.
Digitalización y estructuración de los datos datos papel, archivos CAD.Best would be to stop digitalizing music and just press Vinyl….
Digitalizing work in urban design, construction& services Newsletter.
Trabajo digitalizado en diseño, construcción y servicios Boletín.Integrated PIN diode and digitalizing IC with TTL output logic.
Diodo PIN integrado y CI de digitalización con lógica Digitalizing documents into network files is another option.
Otra opción es la digitalización de documentos a carpetas de red.Leverage on our expertise in digitalizing your banking experience!
Aproveche nuestra experiencia en la digitalización de su experiencia de banca!Digitalizing money is the easiest way to enforce such laws.
El dinero digital es la manera más fácil para hacer obligatorias esas leyes.What I did imagine was the ideal way of digitalizing those transformed butterflies.
Lo que sí imaginé fue la manera ideal de digitalizar aquellas mariposas transformadas.Digitalizing the product catalogue meant a significant saving for Würth España.
Digitalizar el catálogo de productos supuso un importante ahorro para Würth España.We achieve this by completely digitalizing the product development life cycle.
Logramos esto mediante la digitalización completa del ciclo de vida de desarrollo del producto.Digitalizing of data and mapping of continental water ecosystems in Argentina.
Digitalización de los datos y mapeo del ecosistema de agua continental en Argentina.Collecting, organizing and digitalizing existing data on energy of mineral resources.
Recopilar, organizar y digitalizar los datos existentes sobre la energía y los recursos minerales;Digitalizing work and process worlds can open up exciting perspectives.
La digitalización de los mundos del trabajo y los procesos puede abrir perspectivas fascinantes.Sampling frequency The number of sampling(process for digitalizing analog signals) per second.
Frecuencia de muestreo El número de muestreos(proceso de digitalización de señales analógicas) por segundo.DELF digitalizing the grid through power generation control, Carlos Nava, Country manager Mexico.
Deif digitaliza la red mediante control de generación eléctrica, Carlos Nava, Director general para México.I had initially agreed to take on the project of digitalizing the documentary about Ulisses Pereira Chavez for the web.
Desde un comienzo había asumido el proyecto de digitalizar el documental sobre Ulisses Pereira Chaves para la web.In the wake of digitalizing terrestrial transmission, the TV channels receivable via outdoor or indoor antennae is tripling, enhancing pluralism.
A raíz de la digitalización de la transmisión terrestre se está triplicando el número de canales de televisión que se pueden captar mediante antenas exteriores o interiores, con el consiguiente fomento del pluralismo.Complementary module in the digitalizing of information for certification of digitalized content.
Módulo complementario en la digitalización de la información para la certificación del contenido digitalizado.In companies, digitalizing training courses through videos, live conferences or interactive webinars offers to the company flexible and individualized training at a lower cost.
En el mundo empresarial, digitalizar las formaciones con vídeos, conferencias en vivo o webinars interactivos se traduce en una oferta de formación flexible, individualizada y a menos costo.Furthermore, we are working on digitalizing and editing other primary materials from the border region.
Estamos trabajando, además, en la digitalización y edición de otros materiales primarios del territorio fronterizo.
