What is the translation of " DIRECTLY TO THE SOURCE " in Spanish?

• directamente a la fuente
• directo a la fuente

Examples of using Directly to the source in English and their translations into Spanish

Therefore we go directly to the source.
Por eso vamos directo a la fuente.

Go directly to the source and call your online local guide.
Vaya directamente a la fuente y llame a su guía local en línea.

Why don't we go directly to the source.
¿Por qué no vamos directamente a la fuente?

If you need information on the day-to-day, I suggest you go directly to the source.
Si necesita información de lo que pasa le sugiero que vaya directamente a la fuente.

They connect us directly to the source of life.
Nos conectan directamente con la fuente de la vida.

If you want to find closure, you gotta go directly to the source.
Si quieres cerrar el tema, tienes que ir directamente a la fuente.

You are directly to the source, you discover new products.
Usted se encuentra directamente a la fuente, a descubrir nuevos productos.

You will be taken directly to the source.
Serás llevado directamente al codigo fuente.

As would be the case when reading the data from the conventional metal tag which is attached directly to the source holder.
Como sería el caso cuando la lectura de los datos de la etiqueta convencional que está unido directamente al soporte metálico de la fuente.

They led us directly to the source which was also located by the Beep Mat.
Ellos nos llevaron directamente a la fuente que también fue localizado por el Beep Mat.

So now, I'm here to appeal directly to the source.
Ahora le pido directamente a la fuente.

Her organization goes directly to the source: the fossil fuel industry.
Su organización va directamente a la fuente: la industria de los combustibles fósiles.

You don't need to, not when you can go directly to the source.
No la necesitas, no cuando puedes ir directamente a la fuente.

To find the light I go directly to the source, not where her reflection.
Para encontrar la luz yo voy directamente a la fuente, no a donde su reflejo.

The purity of the message he shares points directly to the Source.
La pureza del mensaje que el comparte apunta directamente a la Fuente.

DEUS has no wires, information, survey data, are digitized and analyzed directly to the source through a miniature digital circuit, with a significant improvement in the quality of signal acquisition.
DEUS no tiene cables, información, datos de la encuesta, digitalizados y analizados directamente a la fuente a través de un circuito digital en miniatura, con una mejora significativa en la calidad de la señal de adquisición.

Following the tracks of the Spiderwoman Our reporter goes directly to the source!
Nuestro reportero va directo a la fuente para seguir los rastros de la Mujer Araña!

But by using the new‘tools' a practitioner can effectively go directly to the source of the client's problem, working on an energetic level, resolving the problem and always co-operating with the client.
Pero al usar las"herramientas" nuevas se puede ir justo a la causa del problema del cliente, trabajando al nivel energético, mejorando o solucionando el problema- pero siempre con la colaboración del cliente.

Why go to Vice to explore the problem when we can go directly to the source?
¿Por qué ir a antivicio a explorar el problema cuando podemos ir directamente a la fuente?

The need to connect the permanent and observer missions directly to the sources of United Nations information via low-cost telecommunications links, and to have mechanisms that would allow them to post information electronically;
La necesidad de conectar directamente a las misiones permanentes o de observación con las fuentes de la información de las Naciones Unidas mediante vínculos de telecomunicación poco costosos y contar con mecanismos que les permitan distribuir información electrónicamente;

If the news does, it's best to go directly to the sources.
Si la noticia lo hace, es mejor ir directamente a las fuentes.

The company's breakthrough was the roll-out of its containerized NIROBOX desalination plants and ECOBOX water reuse plants, which package state-of-the-art water treatment into standard shipping containers that can be transported directly to the source of generation or demand.
El avance de la empresa fue el despliegue de sus plantas de desalinización NIROBOX en contenedores y de las plantas de reúso del agua ECOBOX, que ofrece paquetes de tratamiento de agua avanzados en contenedores estándar que se pueden transportar directamente a la fuente de generación o demanda.

It is time to take the fight against this next-generation adware directly to the source," said Travis Witteveen, CEO of Avira GmbH.
Ha llegado el momento de luchar contra este adware de próxima generación directamente desde el origen," comenta Travis Witteveen, director general de Avira GmbH.

The right to information requires: 1 the possibility to accede directly to the sources;
El derecho a la información requiere: 1 la posibilidad de acceder directamente a las fuentes;

Use the validation interface to select an error or warning and navigate directly to the source of the issue.
Usa la interfaz de validación para seleccionar un error o advertencia e ir directamente al origen del problema.

After applying a little to the skin of the entire penis, it is absorbed immediately and goes directly to the source of the problem.
Después de aplicar un poco a la piel de todo el pene, se absorbe inmediatamente y va directamente a la fuente del problema.

It does not involve claims about events not directly related to the source;
No implica afirmaciones acerca de eventos no relacionados directamente con la fuente.