What is the translation of " DRAFT PROCESS " in Spanish?

• proyecto de proceso
• preliminar del proceso
• proyecto de procedimiento

Examples of using Draft process in English and their translations into Spanish

Draft process for scoping potential assessments.
Proyecto de proceso de análisis de las posibles evaluaciones.

AAF to conduct unusual draft process for allocating quarterbacks.
AAF to conduct unusual draft process for allocating quarterbacks» en inglés.

The draft process, as revised by the Secretariat, is set out in the annex to the present note.
El proyecto de proceso, revisado por la Secretaría, figura en el anexo de la presente nota.

During the ensuing discussion, there was general support for the draft process and formats.
Durante el debate que siguió, se expresó apoyo en general a los proyectos de procesos y de formulario.

Development of draft process for review and evaluation of the Platform's efficiency and effectiveness.
Elaboración de un proyecto de proceso para el examen y la evaluación de la eficiencia y eficacia de la Plataforma.

This includes worldwide solicitation for public comment through the exposure draft process.
Esto incluye la solicitud de comentarios mundiales mediante el proceso de borrador de exposición.

Monitoring and evaluation development of draft process for review and evaluation of the efficiency and effectiveness of the Platform.
Vigilancia y evaluación elaboración de un proyecto de proceso para el examen y la evaluación de la eficiencia y eficacia de la Plataforma.

Draft process for scoping potential assessments and other platform activities once they have been prioritized by the Plenary IPBES/1/INF/6.
Proyecto de proceso para la determinación de posibles evaluaciones y otras actividades de la plataforma una vez que el Plenario haya establecido un orden de prioridades entre ellas IPBES/1/INF/6.

Requests the secretariat in consultation with the Bureau to develop a draft process for the review and evaluation of the Platform's efficiency and effectiveness.
Solicita a la secretaría que, en consulta con la Mesa, elabore un proyecto de proceso para el examen y la evaluación de la eficacia y eficiencia de la Plataforma.

The draft process was presented to the Persistent Organic Pollutants Review Committee at its eighth meeting to obtain its advice.
El proyecto de proceso se presentó al Comité de Examen de los Contaminantes Orgánicos Persistentes en su octava reunión a fin de obtener su asesoramiento.

By decision POPRC-8/11, the Committee requested the Secretariat to further revise the draft process for the evaluation, taking into consideration the comments and suggestions of the Committee.
En su decisión POPRC8/11, el Comité pidió a la Secretaría que siguiera revisando el proyecto de proceso para la evaluación, teniendo en cuenta las observaciones y sugerencias del Comité.

The Secretariat first prepared a draft process to enable the Conference of the Parties to undertake the evaluation of PFOS, its salts and PFOSF in accordance with paragraphs 5 and 6 of part III of Annex B to the Convention.
La Secretaría preparó en primer lugar un proyecto de proceso para que la Conferencia de las Partes pudiera llevar a cabo la evaluación del PFOS, sus sales y el PFOSF de acuerdo con lo establecido en los párrafos 5 y 6 de la parte III del anexo B del Convenio.

In paragraph 2 of the decision, the Committee decided to request the Secretariat to further revise the draft process, taking into consideration the Committee's comments and suggestions.
En el párrafo 2 de la decisión, el Comité decidió pedir a la Secretaría que volviera a revisar la versión preliminar del proceso tomando en consideración los comentarios y las sugerencias del Comité.

The Secretariat has also revised the draft process to incorporate evaluation of the information from the national reports submitted pursuant to Article 15.
La Secretaría ha revisado también la versión preliminar del proceso para incorporar la evaluación de la información obtenida de los informes nacionales presentados de conformidad con el artículo 15.

Draft process for the evaluation of perfluorooctane sulfonic acid, its salts and perfluorooctane sulfonyl fluoride pursuant to paragraphs 5 and 6 of part III of Annex B to the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants.
Proyecto de proceso para la evaluación del ácido sulfónico de perfluorooctano, sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo con arreglo a lo dispuesto en los párrafos 5 y 6 de la parte III del anexo B del Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes.

In response to the request, the secretariat had prepared draft processes and a draft format for information collection and had presented them at the Committee's seventh meeting.
Atendiendo a esa petición, la Secretaría había preparado proyectos de procesos y un proyecto de formulario para reunir información, y los había presentado a la séptima reunión del Comité.

She also presented a conference room paper containing a revised version of the draft process for the evaluation of PFOS, its salts and PFOSF set out in document UNEP/POPS/POPRC.8/13.
También presentó un documento de sesión que contenía una versión revisada del proyecto de proceso para la evaluación del los éteres de difenilo bromado y el ácido perfluorooctano sulfónico, sus sales y el fluoruro de perfluorooctano sulfonilo reproducido en el documento UNEP/POPS/POPRC.8/13.

The Secretariat revised the draft process to, among other things, harmonize the cycle of information collection for the evaluation and review of brominated diphenyl ethers with that of the process for reporting under Article 15.
La Secretaría revisó la versión preliminar del proceso para, entre otras cosas, armonizar el ciclo de recopilación de información para la evaluación y el examen de los éteres de difenilo bromados con el del proceso de presentación de informes en virtud del artículo 15.

IFEX-TMG reported about the alleged lack of consultation during the draft process and that INRIC continued to lobby against prison sentences being included in the press law.
IFEX-TMG informó acerca de la presunta falta de consulta durante el proceso de redacción e indicó que el INRIC seguía ejerciendo presión para que no se incluyeran penas de prisión en la Ley de prensa.

Working document IPBES/1/5 provides a draft process for receiving and prioritizing requests, based on the views submitted by Governments and other stakeholders during the intersessional period.
En el documento de trabajo IPBES/1/5 se presenta un proyecto de procedimiento para recibir las solicitudes presentadas y establecer un orden de prioridad entre ellas, sobre la base de las opiniones presentadas por los gobiernos y otras partes interesadas entre períodos de sesiones.

Information document IPBES/1/INF/6 provides a draft process for scoping potential assessments and other Platform activities, based on the views submitted by Governments and other stakeholders during the intersessional period.
En el documento de información IPBES/1/INF/6 se presenta un proyecto de proceso para analizar las posibles evaluaciones y demás actividades de la Plataforma, sobre la base de las opiniones presentadas por los gobiernos y otros interesados en el intervalo entre períodos de sesiones.

In the November 2017 Committee meeting, Members requested the Secretariat to prepare a draft process for the Fifth Review of the Operation and Implementation of the SPS Agreement.18 Members discussed this draft process in the March 2018 Committee meeting and adopted it with a few modifications, thereby launching the Fifth Review.19.
En la reunión del Comité de noviembre de 2017, los Miembros pidieron a la Secretaría que preparase un proyecto de procedimiento para el quinto examen del funcionamiento y aplicación del Acuerdo MSF.18 Los Miembros examinaron ese proyecto de procedimiento en la reunión del Comité de marzo de 2018 y lo adoptaron con algunas modificaciones, poniendo así en marcha el quinto examen.19.

Who Should be Involved in the Drafting Process?
¿Quién debe estar involucrado en el proceso de preparación?

The drafting process of the new Refugee Law is under way.
Esa nueva Ley de refugiados está en proceso de redacción.

Thereafter, national and joint Nordic drafting processes will take place.
A partir de entonces están en curso los procesos de redacción en los ámbitos nacional y nórdico.

Accelerate the drafting process of a bill on domestic violence and take appropriate measures in order to effectively prevent gender discrimination(Germany);
Acelerar el proceso de redacción de un proyecto de ley sobre violencia doméstica y adoptar las medidas adecuadas para evitar de manera efectiva la discriminación por motivos de género(Alemania);

These individuals participated in the drafting process in their individual ca- pacities as practitioners, not on behalf of their respective governments.
Estos individuos participaron en el proceso de propuesta en su capacidad individual profesional y no a nombre de sus respectivos gobiernos.

Finally, legislative drafters, policy makers, and forfeiture prac- titioners from jurisdictions considering NCB asset forfeiture were part of the drafting process.
Finalmente, proponentes legislativos, autores de políticas y profesionales del decomiso de jurisdicciones en las que se considera el decomiso de activos NCB formaron parte del proceso de propuesta.

Consultations are now being held on the preliminary version of the proposed plan as part of a consensus-based drafting process.
Esta primera propuesta del Plan se ha sometido a consulta como parte del proceso de formulación concertado.

Additional information on the origin of the concept was sought from government officials and others who were involved in the drafting process.
Se solicitó información adicional sobre el origen del concepto a las autoridades gubernamentales y otras personas que participaron en el proceso de redacción30.

How to use "draft process" in an English sentence

The rough draft process and the final draft process are different.

How does our draft process work?

The draft process was the funnest part.

Lincecum Helped Shape, Reaffirm Tribe’s Draft Process (Seamheads).

What was the draft process like this year?

The draft process was a lot of fun.

Updates to come as the draft process continues!

The draft process is always an interesting one.

What was the draft process like for you?

Show me the draft process for this game.

How to use "preliminar del proceso, proyecto de proceso" in a Spanish sentence

Configuración preliminar del proceso Para comenzar el diseño se debe formular una configuración preliminar de la planta de producción.

Proyecto de proceso de fabricación de arena artificial fabricacion de maquinas trituradoras de piedra en mexico;.

Estudios sobre la incomparecencia del demandado a la audiencia preliminar del proceso ordinario, así como a la audiencia única en otras clases de procesos regulados en C.

En otras palabras, el conocimiento no es más que la etapa preliminar del proceso de entender el servicio devocional a la perfección.

Para realizar un estudio preliminar del proceso se seleccionaron dos compuestos aromáticos oxigenados: alcohol bencílico y acetofenona.

Evaluación preliminar del proceso de gasificación del carbón de Eucalyptus globulus Labill en gasificado de flujo descendente.

El ministro dijo que encomendó a un grupo de trabajo integrado por especialistas e investigadores que entregue el próximo lunes un cronograma preliminar del proceso de validación.

La vista preliminar del proceso judicial contra Laster Ramos, fue señalada para el lunes, 8 de febrero, en el Centro Judicial de Mayagüez.

En particular, la posrefrigeración suele ser necesaria debido al calor desprendido por el aire seco y se deberá tener en cuenta en la etapa preliminar del proceso de planificación.

La fase preliminar del proceso concluyó después de un año de debates, con 11 aplazamientos y tres suspensiones de la audiencia.