What is the translation of " EACH REPRESENTATIVE " in Spanish?

• cada representante

Examples of using Each representative in English and their translations into Spanish

Then you will want to draw up a list of questions to ask each representative.
Luego, querrás hacer una lista de preguntas para cada representante.

The therapist asks each representative for feedback about physical sensations, feelings and awareness.
El terapeuta pregunta a cada representante sobre sus sensaciones físicas y sentimientos.

The differences are present in almost each representative of the Kingdom.
Las diferencias están presentes en prácticamente todos los representantes del reino.

Each representative may designate any alternate in his or her delegation to act in his or her place during the Conference.
Cada representante podrá designar a un suplente de su delegación para que actúe en su lugar durante la Conferencia.

In addition users can see the historical performance and positions of each representative.
Además los usuarions podrán ver la performance histórica y los posicionamientos de cada congresista.

Gianni reminded that each representative is in charge of mobilising his/her groups.
Gianni recuerda que cada uno de los representantes tiene la responsabilidad de movilizar a sus grupos.

But I think it was also an individual effort on the part of each representative.
Yo creo que es un esfuerzo de todos, pero también, desde luego, individualmente de cada uno de los delegados.

Each representative has an equal vote in the GA, irrespective of the number of students they represent.
Cada una de las representaciones posee un voto de igual valor en la Asamblea General, independientemente del número de representantes que la compongan.

During the course of the biennium 2004-2005, the Board was expected to hold 12 meetings, on a rotational basis at the offices of each representative.
Durante el bienio 2004-2005, la Junta debía celebrar 12 reuniones en las oficinas de cada representante sobre una base de rotación.

The grand final battle of Art on Paper between each representative of the participating schools will be held next September at the SWAB art fair in Barcelona.
La gran batalla final de Art on Paper entre cada representante de las escuelas participantes se celebrará el próximo mes de setiembre en la feria de arte SWAB de Barcelona.

Under a positive action measure, political parties were allocated a 10 per cent increase in funding for each representative of an underrepresented gender.
En virtud de una medida de acción positiva, se concedió a los partidos políticos un aumento del 10% en la financiación por cada representante del sexo menos representado.

Each representative will likely need to have sufficient commitment and resources from the highest level within their own organizations to sustain a meaningful collective effort.
Cada representante probablemente necesitará sufi ciente respaldo y recursos del más alto nivel de su organización para sostener un esfuerzo colectivo signifi cativo.

The committee may limit the time to be allowed to each speaker and the number of times each representative may speak on any question.
La comisión podrá limitar la duración de las intervenciones de cada orador y el número de intervenciones de cada representante sobre un mismo asunto.

Each representative of a country may speak in any one of these six languages, or may speak in any language and provide interpretation into one of the six official languages.
Cada representante de un país puede hablar en cualquiera de estas seis lenguas, o puede hablar en cualquier lengua y proporcionar interpretación en uno de los seis lenguajes oficiales.

Rule 15- Methods of Voting(1) Without prejudice to the provisions of Rule 1, paragraph 2, each representative duly accredited according to Rule 3 shall have one vote.
Artículo 15- Procedimiento de votación(1) Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo 2 del artículo 1, cada representante debidamente acreditado de conformidad con el artículo 3 tendrá un voto.

For the networking part of the meeting, each representative had a chance to introduce their organization and provide a short report on their nuclear disarmament activities.
En la iniciativa sobre el establecimiento de conexiones, cada representante tuvo la oportunidad de presentar a su organismo y proporcionar un breve informe sobre sus actividades propuestas.

After each census, Congress determines representation based on that census, with the power to increase but not decrease the base for each representative art. 45.
Después de la realización de cada censo, el Congreso fijará la representación con arreglo al mismo, pudiendo aumentar pero no disminuir la base expresada por cada diputado art. 45.

The Committee-- and each representative-- had an important role to play in meeting the objective of reaching agreement on the draft comprehensive convention during the current session.
La Comisión, y cada representante, tienen un importante papel que cumplir con miras al objetivo de lograr un acuerdo sobre el proyecto de convenio general durante el actual período de sesiones.

During the regional event the Unit conducted separate bilateral meetings to discuss CCW universalization with each representative of the ASEAN member States that were present.
Durante este acto regional, la Dependencia celebró distintas reuniones bilaterales para comentar la universalización de la Convención con cada representante de los Estados miembros de la ASEAN que estaban presentes.

The credentials of each representative appointed to the Commission, together with a designation of alternate representatives, shall be submitted to the Executive Secretary without delay.
Las credenciales de cada representante nombrado para la Comisión, junto con la designación de representantes suplentes, se presentarán al Secretario Ejecutivo sin demora.

But no one should be asked to commit to anything until a full text of an agreement has been distributed and each representative can check back with his or her constituents in whatever way makes sense for that group.
Pero no se le debería pedir a nadie que se comprometa a nada hasta que se haya distribuido el texto completo de un acuerdo y que cada representante pueda verificar con su público en cualquier forma que sea aceptable para dicho grupo.

Each representative gave a presentation responding to the secretariat's requests for data and provided information on potential means for more extensive collaboration in the project.
Cada representante dio una disertación para responder a las solicitudes de datos formuladas por la secretaría y proporcionó información sobre las formas posibles de intensificar la colaboración en el proyecto.

Such authorizations shall be given in sessions of the Council or in writing, in reply to a written suggestion of the Secretary-General addressed to each representative of the member States of UPOV.
Tal autorización se otorgará durante las sesiones del Consejo o bien, por escrito, como respuesta a una sugerencia escrita del Secretario General, dirigida a cada uno de los representantes de los Estados miembros de la UPOV.

Each representative described the situation in her country and governmental and non-governmental action taken to raise awareness among all members of society and eliminate harmful practices.
Cada representante bosquejó un cuadro de la situación en su país y las medidas adoptadas a nivel gubernamental y no gubernamental para sensibilizar a todos los miembros de la sociedad con miras a erradicar las prácticas nocivas.

The Conference of the Parties may, on a proposal from the President or from any Party, limit the time allowed to each speaker and the number of times each representative may speak on a question.
La Conferencia de las Partes, a propuesta del Presidente o de cualquiera de las Partes, podrل limitar la duraciَn de las intervenciones de cada orador y el nْmero de intervenciones de cada representante sobre un mismo asunto.

The fact that each representative keeps this important document on his or her working table, together with the United Nations Charter and the rules of procedure of the General Assembly, illustrates its importance and usefulness.
El hecho de que cada representante tenga este importante documento en su mesa de trabajo junto con la Carta de las Naciones Unidas y el reglamento de la Asamblea General demuestra su importancia y utilidad.

As a speaker pointed out, by participating in regional visits or missions by the Council, such as the one to West Africa, each representative, regardless of the size of her or his delegation, could get a first-hand feel of conditions and developments in areas of potential concern to the Council.
Un orador señaló que mediante la participación en visitas o misiones regionales del Consejo, como la realizada a África Occidental, cada representante, independientemente del tamaño de su delegación, podía llevarse una impresión de primera mano de las condiciones y la situación en las zonas de posible interés para el Consejo.

The Chairman invited each representative of the Governments and the international organization concerned to indicate their concurrence with the decision to put the International Tropical Timber Agreement, 1994 into force provisionally, among themselves, in whole and as from 1 January 1997.
El Presidente invitó a cada representante de los gobiernos y de la organización internacional interesada a que indicaran su conformidad con la decisión de poner el Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 1994 en vigor entre ellos provisionalmente, en su totalidad y a partir del 1º de enero de 1997.

Providing the individual e-mail addresses will ensure that each representative receives an automatic e-mail response confirming his or her registration and any additional information that the secretariat might need to send.
De ese modo, todos los representantes recibirán una respuesta automática por correo electrónico en que se confirmará su inscripción y se transmitirá cualquier otra información que la secretaría desee enviar.