What is the translation of " EACH WINDOW " in Spanish?

• cada ventana
• cada ventanilla

Examples of using Each window in English and their translations into Spanish

There is a balcony above each window. 12.
Arriba de cada ventana hay un balcón. 12.

Each window selected reveals a Villain or 10 free games.
En cada ventana seleccionada aparece un villano o 10 juegos gratis.

Assign transparency to each window individually.
Asignar la transparencia de cada ventana individualmente.

Each window is emblazoned with one of The Factors, Mr.
Cada vidriera está inscrita con uno de Los Factores, conclusiones del Sr.

By night, artificial light will outline each window.
Por la noche la luz artificial dibujará la silueta de cada hueco.

Each window lists the fields in a table or query.
Cada una de las ventanas muestra los campos de una tabla o consulta.

You can do this by use of the controls in the top left corner of each window.
Usted puede hacer esto mediante el uso de los controles en la esquina superior izquierda de cada ventana.

Through each window is a wrought-iron balcony with shutters.
A través de cada ventana es un balcón de hierro forjado con persianas.

Arm the alarm by pressing the button and hit each window with the fist.
Activar la alarma pulsando el botón del mando a distancia y con la palma de la mano golpear sobre cada cristal.

Each window and every colour evokes different things, surprises to discover.
Cada ventana y cada color nos evoca cosas diferentes, sorpresas a descubrir.

News:"Three guys came, one on each window and the other one in front, of a garage you all saw.
Noticiero:"Vienen tres muchachos uno de cada ventanilla y uno de frente, en un garaje que ustedes pudieron ver.

Acer Screensaver is an application that sets users' monitors ablaze, igniting each window and icon in translucent flames.
Acer Screensaver es una aplicación que establece a monitores de los usuarios de llamas, encendiendo cada ventana y el icono en llamas translúcidas.

The front door was locked and bolted, each window had bars on it, none of which had been tampered with in any way.
La puerta estaba cerrada con llave, todas las ventanas tienen barrotes y nada ha sido forzado.

The longitudinal ridge rib runs down the centre of the Choir, and the transverse ridge ribs span from the apex of each window at the sides of the Choir.
La nervadura longitudinal corre por el centro del coro, y las nervaduras transversales van desde el vértice de cada ventana a los lados del coro.

As you pour the coffee out of the carafe, each window will turn clear indicating how much coffee is left.
A medida que vierta café, cada ventanilla se verá más clara, indicando la cantidad de café que queda.

Each window has a business name on it, such as"Seven Summits Expeditions, Frank G. Wells President"; each of these people has a connection to Disney.
Cada ventana posee el nombre de un negocio, tal como"Seven Summits Expeditions, Frank G. Wells President", todas estas personas poseen una conexión con Disney.

The cabin visibility is perfect because each window has a wiper to sweep away the sea breezes.
La visibilidad de la cabina es perfecta, pues cada ventanal posee un limpiaparabrisas que elimina las brisas del mar.

Each window has its own TV monitor which will enable you to observe the exterior from different angles and also to receive information on the submarine itself.
Cada ventana tiene su propio monitor de televisión a través del que se ofrecen imágenes del exterior desde diferentes ángulos e información acerca del submarino.

The disc could be rotated by means of a rod(P) to bring each window in front of the alpha particle source R.
El disco podría ser girado por media de una barra(P) para llevar cada ventana delante de la fuente de partículas alfa R.

In the lower register of each window a symbol for one of the sacraments or for one of the virtues appropriate to the respective mystery is incorporated into the total design.
En la parte inferior de cada vitral se incorpora un símbolo de los sacramentos o una de las virtudes apropiada al respectivo misterio.

Now you can have two apps open on the screen simultaneously, adjust the size of each window and change the app with a simple double tap.
Ahora puedes tener dos apps abiertas simultáneamente en la pantalla y configurar el tamaño de cada ventana.

The choice is completely free in each window, provided that at least one value is selected for each of the categories.
La elección es completamente libre en cada ventana, siempre que se seleccione al menos un valor de cada una de las categorías.

Just the syntethical windows and the aluminium roof windows discontinue this face, which can be completed with the same coloured sunblind at each window.
Sólo las ventanas sintéticas y las ventanas de alumminio en el techo interrumplen la fachada, que es completada con celosía del mismo color en cada ventana.

Meanwhile the white cyclamens in each window box are carefully tended each day by The Peninsula's housekeeping staff.
Entre tanto, el personal de limpieza de The Peninsula se ocupa de los ciclámenes blancos de cada ventana, todos los días.

These activities have caused substantial modifications to the original structure, where each window originally gave entry into an independent interior chamber.
Estas actividades han provocado que se modificara sustancialmente la estructura original, en la que cada ventana daba acceso a una cámara aislada.

At each window and during the interview, it is important you answer each question honestly and provide as much information as you can.
En cada ventanilla y durante la entrevista, es importante que usted responda a cada pregunta de forma honesta y que provea la mayor cantidad de información posible.

It is then possible to calculate a displacement vector for each window with help of signal processing and autocorrelation or cross-correlation techniques.
Entonces es posible calcular un vector de desplazamiento para cada ventana con la ayuda del procesamiento de señales y las técnicas de autocorrelación o correlación cruzada.

Under each window you will find a tv monitor with live images from different angles of the submarine's outer zone and a digital panel with information about it.
Bajo cada ventana encontrará un monitor de tv con imágenes en directo de diferentes ángulos de la zona exterior del submarino y un panel digital con información sobre el mismo.

But the hotel's vibe is visible from outside; each window has a crisp striped awning and wrought-iron juliet balcony that sends the message that something interesting(and rich) is happening inside.
Pero el ambiente del hotel es visible desde el exterior; cada ventana tiene un toldo a rayas nítidas y de hierro forjado juliet balcón que envía el mensaje de que algo interesante(y ricos) que está sucediendo en el interior.

Each window has its own scroll-back buffer, so that output is captured even when the window isn't actively displayed, and that history can be saved even when migrating to another computer.
Cada ventana tiene su propio scroll-back buffer, de manera que la salida es capturada incluso cuando la ventana no está siendo mostrada.