What is the translation of " EFFICIENCY MEASURES " in Spanish?

• medidas de eficiencia
• medidas de eficacia
• medidas de eficiente
• medidas eficaces
• mediciones de eficiencia

Examples of using Efficiency measures in English and their translations into Spanish

In that case, any efficiency measures will help to keep peak demand low.
En ese caso, cualquier medida de eficiencia ayudará a mantener baja la demanda pico.

Energy Angels will play a key role implementing energy efficiency measures.
Energy Angels desempeñará un papel clave en la implementación de las medidas de eficiencia energética.

What energy efficiency measures are available and which ones have the best payoff?
¿Qué medidas para la eficiencia energética hay disponibles y cuáles tienen mayor rentabilidad?

This will only reinforce the desirability of implementing energy efficiency measures.
Este hecho no hará sino reforzar la conveniencia de la aplicación de las medidas de eficiencia energética.

Energy efficiency measures in the public sector are now being successfully implemented.
En la actualidad se implementan con éxito medidas de eficiencia energética en el sector público.

CFE is only beginning to address the opportunities for supply-side efficiency measures.
La CFE empieza apenas a darse cuenta de las ventajas de las medidas de eficiencia por el lado de la oferta.

The issue of the effect of efficiency measures seemed to bear little relation to the budget review.
En cuanto a la cuestión del efecto de las medidas para aumentar la eficiencia esa cuestión parece tener poca relación con el examen del presupuesto.

Such a baseline would provide Certified Emission Reduction credits for renewable energy technologies and energy efficiency measures.
Una base de referencia como ésta debería proporcionar créditos de Reducción Certificada de Emisiones para tecnologías de energía renovable y mediciones de eficiencia energética.

Furthermore, new energy efficiency measures will also give rise to 2 million new or retained jobs by 2020 SWD 92 final, 2012.
Además, las nuevas medidas de eficacia energética también generarán 2 millones de empleos nuevos o mantenidos para 2020 SWD 92 final, 2012.

The IRP process must be open and participatory, and must first prioritize both supply- and demand-side efficiency measures before opting for new generation.
El proceso PIR debe ser abierto y participativo, y debe dar prioridad a las medidas de eficiencia en oferta y demanda, antes de optar por nuevos proyectos de generación.

Energy efficiency measures and pollution control measures did not keep pace with the sales growth in vehicles.
Medidas de eficacia de la energía y medidas de control de la contaminación no mantuvieron paso con el crecimiento de ventas en vehículos.

During the budget period, the Mission introduced efficiency measures through the reduction of the number of servers from 145 to 110.
En el ejercicio presupuestario, la Misión introdujo medidas para aumentar la eficiencia mediante la reducción del número de servidores de 145 a 110.

Efficiency measures implemented by the Mission also resulted in a savings of $7.9 million against the apportionment.
Las medidas para aumentar la eficiencia aplicadas por la Misión también dieron como resultado economías de 7,9 millones de dólares con respecto a los fondos asignados.

Increase efforts to ensure that energy efficiency measures have better access to finance, including carbon finance.
Aumentar los esfuerzos por facilitar la financiación de las medidas de eficiencia energética, incluida la financiación mediante créditos de CO2.

Efficiency measures introduced by the United Nations in late 1995 necessitated readjustments in the programme of work.
Como consecuencia de las medidas de eficiencia introducidas por las Naciones Unidas a fines de 1995, fue necesario efectuar reajustes en el programa de trabajo.

The investment required to implement the energy efficiency measures was 140,000EUR, so it would be recovered in less than one year.
La inversión requerida para poner en marcha las medidas de eficiencia energética ascendería a 140.000, por lo que se amortizaría en menos de un año.

Efficiency measures must be implemented throughout the Secretariat and should not be confined to central support services such as the Department of Management.
Las medidas para aumentar la eficiencia deben aplicarse en toda la Secretaría, y no limitarse a los servicios centrales de apoyo, como el Departamento de Gestión.

Furthermore, the role of Headquarters is central if efficiency measures are to be implemented and mainstreamed across peacekeeping missions.
Además, la función de la Sede es fundamental para que las medidas de eficiencia se adopten y se integren en todas las misiones de mantenimiento de la paz.

Efficiency measures have been implemented in relation to: verification activities in the field, equipment and technology, and improved organization, management and procedures.
Se han puesto en marcha medidas de eficiencia en relación con las actividades de verificación sobre el terreno, el equipo y la tecnología, y la mejora de la organización, la gestión y los procedimientos.

The slight underutilization of non-personnel resources was due primarily to the implementation of cost efficiency measures as regards staff missions and events.
La ligera infrautilización de los recursos no relativos a personal se debe principalmente a las medidas de eficacia en función de los costos aplicadas en las misiones del personal y eventos.

Energy conservation and efficiency measures have reduced energy intensities and further improvements are expected.
Las medidas de utilización eficiente y de conservación de la energía han reducido la intensidad de su consumo y aún se esperan más mejoras a este respecto.

His delegation was committed to examining operational items, including the implementation of those efficiency measures, at the current part of the resumed session.
Su delegación está decidida a estudiar las partidas operacionales, incluida la aplicación de las medidas para aumentar la eficiencia, en la parte en curso de la continuación del período de sesiones.

Through such consultations, a number of efficiency measures were implemented during recent years such as a 50 per cent reduction in overtime in 1997.
Gracias a esas reuniones de consulta, en los últimos años se han aplicado varias medidas eficaces, como la reducción en un 50% de las horas extraordinarias en 1997.

The Committee emphasizes the importance of providing fuller and more consistent information on efficiency measures, efficiency gains and service improvements.
La Comisión destaca la importancia de proporcionar información más detallada y coherente sobre las medidas para aumentar la eficiencia, los aumentos de eficiencia y las mejoras en los servicios.

By definition, efficiency measures adopted by the Secretariat should not affect mandated activities and must be sustainable over time.
Por definición, las medidas para aumentar la eficiencia adoptadas por la Secretaría no han de afectar a las actividades del mandato y deben ser sostenibles en el tiempo.

Their interests might include creating small enterprises, growing microfinance institutions, building the capacity to implement adaptation, renewable energy, organic farming or energy efficiency measures.
Sus intereses incluyen la creación de pequeñas empresas, el crecimiento de instituciones de microfinanzas, el fomento de la capacidad para aplicar la adaptación, proyectos de energía renovable, agricultura orgánica o medidas de eficacia energética.

The mission implemented efficiency measures with respect to network services and road safety and introduced a cost-effective heating system.
La misión puso en práctica medidas para aumentar la eficiencia de los servicios de red y la seguridad vial e introdujo un sistema de calefacción eficaz en función del costo.

Those cost efficiency measures, which are detailed in section VIII of the report, relate to value engineering and the repair and reuse of existing furniture.
Esas medidas de eficacia en función de los costos, indicadas en la sección VIII del informe, se relacionan con el análisis de valor y la reparación y reutilización del mobiliario existente.

Furthermore, executive head representatives suggested that efficiency measures should be developed and presented together with the next budget request in 2011.
Además, los representantes de los jefes ejecutivos indicaron que las medidas para aumentar la eficiencia debían elaborarse y presentarse junto con la solicitud presupuestaria del año 2011.

In addition, savings and efficiency measures are presented in the context of peacekeeping missions' financial performance and budget reports.
Además, las economías y las medidas para aumentar la eficiencia se presentan en el contexto de los informes de ejecución financiera y de presupuesto de las misiones de mantenimiento de la paz.

How to use "efficiency measures" in an English sentence

Recommends efficiency measures for daily operations.

New energy efficiency measures for homes?

efficiency measures enabled via security corpus.

Energy efficiency measures for 245 households.

Energy conservation and efficiency measures undertaken.

Our thermal efficiency measures are working!!

Identifying specific efficiency measures and technologies.

Energy efficiency measures reduce heat loss.

Parallel efficiency measures for parallel algorithms.

Install energy efficiency measures throughout your home.

How to use "medidas de eficiencia" in a Spanish sentence

Las medidas de eficiencia energética sugeridas al cliente fueron: 1.

Algunas medidas de eficiencia de RRHH pueden ser apropiadas.?

El Plan hará especial hincapié en medidas de eficiencia energética.

Plazo para la aprobación del Plan de medidas de eficiencia energética.

creara > creara > ¿Vas a implantar medidas de eficiencia energética?

¿Han adoptado medidas de eficiencia energética o de reducción de emisiones?

-37 Medidas de Eficiencia Página 118 Cuadro N.

Las medidas de eficiencia reducen considerablemente los consumos.

600 euros para implantar medidas de eficiencia energética.

Entre las medidas de eficiencia más utilizadas se encuentran: 1.