Groups can be created for students orby students to enable efficient collaboration.
Los grupos pueden crearse para estudiantes opor los estudiantes para permitir una colaboración eficaz.
But once you need efficient collaboration, it's time to take it somewhere else.
Pero cuando necesitas una colaboración eficaz, hay que probar algo nuevo.
We offer the following services to help you arrange an efficient collaboration with your customers.
Los siguientes servicios están a su disposición para garantizar una colaboración eficiente con sus clientes.
Enable efficient collaboration, with the best of Avanade and Microsoft.
Fomente una colaboración eficaz con las mejores soluciones de Avanade y Microsoft.
Let s join forces to provide solutions Become a Commend Technology Partner andstart reaping the benefits of efficient collaboration.
Permítanos unir fuerzas para proporcionar soluciones Conviértase en un socio tecnológico Commend ycomience a cosechar los beneficios de una colaboración eficiente.
Efficient collaboration within the company, as well as with partners and sponsors.
Colaboración eficiente dentro de la empresa, así como también con partners y patrocinadores.
To this day, SupplyOn has pursued one objective:to enable efficient collaboration between buying companies and their suppliers via one central Web platform.
SupplyOn persigue hasta hoy un objetivo:facilitar la colaboración eficiente entre las empresas compradoras y sus proveedores a través de nuestra plataforma de Internet.
Efficient collaboration and excellent knowledge of the profiles of the proposed candidates".
Colaboración efectiva y excelente conocimiento de los perfiles de candidatos propuestos".
Government representatives told the delegation that they appreciated the efficient collaboration of the United Nations system, particularly UNICEF, in this sector.
Los representantes del Gobierno dijeron a la delegación que apreciaban la colaboración eficiente prestada en este sector por el sistema de las Naciones Unidas, especialmente por el UNICEF.
Efficient collaboration is a significant factor in the success of every organization.
La colaboración eficiente es un factor significativo que determine el éxito de cada organización.
The Law does include, as part of the concept of integral reparation,a requirement for efficient collaboration to find the disappeared person or the human remains art. 45.5.
La ley sí incluye, como parte del concepto de reparación integral,un requisito de colaboración eficiente para encontrar a la persona desaparecida o a sus restos art. 45.5.
Implementation of the enterprise information portal for all field personnel to increase productivity through personalized web portal and efficient collaboration tools.
Implementación del portal de información institucional para todo el personal que trabaja sobre el terreno para aumentar la productividad mediante un portal personalizado en la web y herramientas de colaboración eficientes.
The rest was possible thanks to an efficient collaboration with the team of the Saline Royale d'Arc-et-Senans cultural centre and the support of its director, Hubert Tassy.
El resto fue posible gracias a la eficaz colaboración del equipo cultural de la Saline Royale d'Arc-et-Senans y al apoyo de su director Hubert Tassy.
The practices worked best andprovided most effective support to country offices when there was efficient collaboration with regional bureaus and service centres.
Las esferas de actividad funcionaban mejor ybrindaban apoyo más eficaz a las oficinas en los países cuando había una colaboración eficiente con las direcciones regionales y los centros de servicios.
Efficient collaboration mechanisms and equal partnerships should be developed at a global level, to harness the potential of international migration for supporting social, cultural and economic development.
Es preciso desarrollar mecanismos eficaces de colaboración y establecer alianzas igualitarias a nivel mundial para aprovechar el potencial de la migración internacional en apoyo del desarrollo, cultural y económico.
During 2006- 2009 the AMICUL centre did assist 38 such matters,for the future planning such an efficient collaboration with the legal bodies, out of which 5 are in 2009.
Durante el período 2006-2009, el Centro AMICUL prestó asistencia a unos 38 casos de esa índole, cinco de ellos en 2009, ytiene previsto continuar esa eficiente colaboración con los órganos de aplicación de la ley en el futuro.
My delegation welcomes the efficient collaboration between the Secretariat, as well as United Nations bodies and agencies, and the Council of Europe, which remains the leading regional organization in promoting democracy, human rights and the rule of law.
Mi delegación aplaude la eficiente colaboración entre la Secretaría y los órganos y organismos de las Naciones Unidas, y el Consejo de Europa, que sigue siendo la organización regional principal en la promoción de la democracia, los derechos humanos y el imperio del derecho.
Implementation of the enterprise information portal in 4 peacekeeping missions to increase productivity through personalized web portals and efficient collaboration tools.
Establecimiento del portal de información institucional en 4 misiones de mantenimiento de la paz para aumentar la productividad mediante un portal personalizado en la web y herramientas de colaboración eficientes.
Create and maintain a platform where we share our network enabling an efficient collaboration among citizens, authorities and business towards efficient and sustainable solutions;
Crear y mantener una plataforma donde compartamos nuestra red de contactos de modo que permita una colaboración eficiente entre ciudadanos, autoridades y empresas para soluciones eficientes y sostenibles.
The efficient collaboration between the Food and Agriculture Organization of the United Nations, the Bretton Woods institutions and other relevant United Nations structures, aimed at mobilizing new funds in order to overcome the global food crisis, will significantly contribute to the achievement of a comprehensive action plan on food security.
La colaboración eficaz entre la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, las instituciones de Bretton Woods y otras estructuras pertinentes de las Naciones Unidas, encaminadas a la movilización de nuevos fondos para superar la crisis alimentaria mundial, contribuirán significativamente a el cumplimiento de el plan de acción sobre la seguridad alimentaria.
Barco CMS software is an advanced control room management suite which allows for easy display wall management, efficient collaboration and fast decisionmaking in and beyond any control room.
El software CMS de Barco es un sistema de gestión para salas de control avanzado, que permite una sencilla gestión de las pantallas murales, una colaboración eficiente y un proceso rápido de tomas de decisiones en cualquier sala de control.
All our tools are built with integration in mind so that we deliver efficient collaboration processes directly out of the box and because of AVEVA's years of experience in capital-intensive industries, the relevant domain knowledge is already embedded into the products.
Todas nuestras herramientas se construyen teniendo en cuenta la integración, de modo que ofrecemos procesos de colaboración eficientes directamente de la caja y debido a los años de experiencia de AVEVA en industrias intensivas en capital, el conocimiento de dominio relevante ya está incorporado en los productos.
The Special Representative of the Secretary-General, who, on behalf of the Secretary-General, exercises executive authority over all aspects of the United Nations operation in Angola,has established a variety of mechanisms to ensure efficient collaboration between UCAH and the military components of UNAVEM III in all areas of mutual concern.
El Representante Especial del Secretario General que, en nombre del Secretario General, ejerce autoridad ejecutiva sobre todos los aspectos de la operación de las Naciones Unidas en Angola,ha establecido diversos mecanismos con el propósito de garantizar la colaboración eficiente entre la Dependencia de Coordinación de la Asistencia Humanitaria y los componentes militares de la UNAVEM III en todas las esferas de interés mutuo.
In addition to the four key partnerships,UNICEF engages selectively in other partnerships for efficient collaboration on specific issues/themes or regional concerns, e.g., the Inter-Agency Task Team for Education and HIV/AIDS; the School Fees Abolition Initiative led by World Bank, UNICEF, the United States Agency for International Development and UNESCO; the Association for the Development of Education in Africa; and several others.
Además de las cuatro asociaciones fundamentales,el UNICEF se asocia en forma selectiva con otros asociados para colaborar de manera eficiente respecto de cuestiones y temas concretos o de preocupaciones regionales, por ejemplo, el Equipo de Tareas Interinstitucional sobre Educación y el VIH/SIDA, la iniciativa de eliminación de las matrículas escolares del Banco Mundial, el UNICEF, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional y la UNESCO, la Asociación para el Desarrollo de la Educación en África y otros varios.
Appropriate arrangements will be made under the direct authority of my Special Representative to ensure efficient collaboration between the Unit for Coordination of Humanitarian Assistance and the military and other components of UNAVEM in all areas of mutual concern.
Se harán los arreglos pertinentes bajo la supervisión directa de mi Representante Especial a los efectos de asegurar una colaboración eficaz entre la Dependencia de la Coordinación de los Asuntos Humanitarios y los componentes militares y de otra índole de la UNAVEM en todas las zonas de interés común.
Results: 29,
Time: 0.0492
How to use "efficient collaboration" in a sentence
Efficient collaboration with students and parents.
Maintaining efficient collaboration with trust-seeking robots.
Efficient collaboration with logistic trading partners.
Maintaining Efficient Collaboration with Trust-Seeking Robots.
Efficient collaboration saves both time and money.
Efficient collaboration leads to productive team meetings.
Efficient collaboration is our key for innovation!
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文