What is the translation of " EFFORT TO DEVELOP " in Spanish?

• esfuerzo para desarrollar
• esfuerzo por elaborar
• posible por desarrollar
• posible por elaborar
• esfuerzo por crear
• esfuerzos para desarrollar
• esfuerzos para establecer
• intento de elaborar

Examples of using Effort to develop in English and their translations into Spanish

We spare no effort to develop new products.
No reparamos en esfuerzos para desarrollar nuevos productos.

The Company has invested money, time, and effort to develop them.
Samsung ha invertido dinero, tiempo y esfuerzos para desarrollarlos.

They show little effort to develop their local community.
Muestra poco esfuerzo en desarrollar su comunidad local.

MYDOG& SAMSUNG has invested money, time, and effort to develop them.
Samsung ha invertido dinero, tiempo y esfuerzos para desarrollarlos.

Our effort to develop and innovate has been continuous since 1918.
Desde 1918, nuestro esfuerzo por evolucionar e innovar ha sido constante.

Every year, we spare no effort to develop ourselves.
Cada año, no ahorramos ningún esfuerzo para desarrollarse.

The effort to develop discipline in one's thinking and creating processes.
El esfuerzo para desarrollar la disciplina en el pensamiento y la creación de procesos.

Am I willing to invest time and effort to develop those skills?
¿Estoy dispuesto a invertir tiempo y esfuerzo para desarrollar esas habilidades?

One example of an effort to develop enhanced capacities is the Nuclear Forensics International Technical Working Group ITWG.
Un ejemplo de un esfuerzo para desarrollar capacidades mejoradas es el Grupo de Trabajo Técnico Internacional sobre Investigación Forense Nuclear ITWG.

Samsung Electronics Indonesia(SEIN) has invested money, time, and effort to develop them.
Samsung ha invertido dinero, tiempo y esfuerzos para desarrollarlos.

We have made an effort to develop the most comprehensive symbol set.
Hemos hecho un esfuerzo para desarrollar el conjunto de símbolos más completo.

Hanwha TECHWIN has invested money, time, and effort to develop them.
Hanwha TECHWIN ha realizado inversiones económicas, de tiempo y esfuerzo para desarrollarlos.

This is part of an effort to develop new end-use markets in Mexico.
Esto forma parte de un esfuerzo por crear mercados para usos finales nuevos en México.

Environmental roots were part of the constraints and legacy of the Commission, part of a new frontier and an effort to develop a different standard of development.
Las raíces medioambientales formaban parte de las limitaciones y el legado de la Comisión, partes de una nueva frontera y de un esfuerzo por elaborar un estándar de desarrollo diferente.

We support the effort to develop a more open global trading system.
Apoyamos el esfuerzo de desarrollar un sistema de comercio global más abierto.

The Board further recommends that UNDP intensify its effort to develop a suitable inventory control system.
La Junta recomienda también que el PNUD intensifique sus esfuerzos para establecer un sistema adecuado de control de los inventarios.

There is an effort to develop a common strategy to improve the security situation in Somalia within a regional political framework.
Se está haciendo un esfuerzo por elaborar una estrategia común para mejorar la situación de seguridad en Somalia dentro de un marco político regional.

Factor began experimenting with various compounds in an effort to develop a suitable make-up for the new film medium.
Factor comenzó experimentando con diversos compuestos en un esfuerzo para desarrollar un maquillaje adecuado para el nuevo medio que era el cine.

It should make every effort to develop common approaches and generally agreed arrangements for international peaceful nuclear trade.
Debe hacer todo lo posible por elaborar enfoques comunes y acuerdos comúnmente convenidos para el comercio internacional del ámbito nuclear con fines pacíficos.

Companies may need to invest different degrees of effort to develop a positive image of the reporting of violations among its employees.
Las empresas podrían tener que invertir distintos grados de esfuerzo para desarrollar una imagen positiva de la denuncia de las infracciones entre sus empleados.

MVRPC led the effort to develop a Regional Action Plan for improving transportation for people with disabilities, the elderly and people of low income.
MVRPC lideró el esfuerzo para desarrollar un Plan de Acción Regional para mejorar el transporte para personas con discapacidades, personas mayores y personas de bajos ingresos.

It is critically important that the Government of Liberia make every effort to develop national security and rule of law institutions that are fully independently operational.
Es fundamental que el Gobierno de Liberia haga todo lo posible por desarrollar instituciones nacionales de seguridad y estado de derecho que sean operacionales de forma totalmente independiente.

Since 2005, the Group made an effort to develop a strong position in the industry of catering equipment, refrigeration and industrial insulation markets.
A partir de 2005, el Grupo ha realizado un esfuerzo para desarrollar una posición fuerte en la industria de equipos de restauración, así como en los mercados de refrigeración y aislamiento industrial.

I also appreciate your effort to develop tools adapted to Canadian standards.
También aprecio su esfuerzo para desarrollar herramientas adaptadas a las normas canadienses.

In this regard, an effort to develop strategies for market-mechanism-based environmental policy reform in the context of trade liberalization would be well-received.
A este respecto, sería bien recibido un esfuerzo para desarrollar estrategias para una reforma de políticas ambientales con base en mecanismos del mercado en el contexto de la liberalización comercial.

His Government was making every effort to develop the education system with limited means.
El Gobierno de Mongolia está haciendo todo lo posible por desarrollar el sistema educativo con los medios limitados de que dispone.

Annex I Parties should make every effort to develop the necessary sources of data for reporting actual emissions.
Las Partes del anexo I deberán hacer todo lo posible por desarrollar las fuentes de datos necesarias para informar sobre las emisiones efectivas.

In conclusion, Member States must make every effort to develop a general strategy and machinery to implement the Durban Declaration and Programme of Action.
Para concluir, los Estados Miembros deben hacer todo lo posible por desarrollar una estrategia general y un mecanismo a fin de aplicar la Declaración y el Programa de Acción de Durban.

Our profession R&D team has been exerting every effort to develop new products that cater to the ever-changing demands of customers around the world.
Nuestra cualificado equipo de I+D ha estado realizando todos los esfuerzos para desarrollar nuevos productos que se adaptan a las demandas siempre cambiantes de los clientes de todo el mundo.