What is the translation of " ELEMENTS REQUIRED " in Spanish?

• elementos necesarios
• elementos requeridos
• elementos exigidos

Examples of using Elements required in English and their translations into Spanish

It is one of the elements required by emerging countries to be there.
Es uno de los elementos exigidos por los países emergentes para estar ahí.

REGULATIONS The fire tetrahedron represents all four elements required for a fire to start.
El tetraedro del fuego representa a los 4 elementos necesarios para que el fuego pueda originarse.

Taken together, all elements required by the Convention can be found.
Uniendo ambos artículos se pueden encontrar todos los elementos requeridos en la Convención.

You will be able to design your own line of furnishings and all the elements required in a building.
Estarás capacitado para el diseño de tu propia línea de mobiliario y de todos los elementos que se requieren en una edificación.

But very few have all the elements required: talent, resources, and perseverance.
Pero muy pocas tienen todos los elementos que se requieren: talento, recursos y perseverancia.

SITS's additional expertise in metalworking and the fabrication of mechanical parts enables us to create and assemble the elements required for our projects.
La experiencia complementaria de SITS en metalistería y cerrajería le permite crear y ensamblar los elementos indispensables para sus trabajos.

The design brief included elements required for good hospitality;
El encargo del diseño incluía los elementos necesarios para una buena hospitalidad;

Each of these elements required that the High-Level Mission have access to victims, survivors and witnesses in Beit Hanoun and elsewhere;
Cada uno de estos elementos requería que la Misión tuviese acceso a las víctimas, sobrevivientes y testigos en Beit Hanoun y en otras partes.

Nuclear disarmament framework and elements required to achieve nuclear disarmament.
El marco del desarme nuclear y los elementos necesarios para lograr el desarme nuclear.

It contains the elements required by the current regulations, in particular the normative references, the composition and the essential nutrient content.
Contiene los elementos requeridos por el reglamento, y en particular las referencias normativas, la composición y el contenido esencial de nutrientes.

The adoption of an autonomous law containing all the elements required by international conventions.
La aprobación de una ley autónoma que contenga todos los elementos requeridos" por las convenciones internacionales.

Plans cover all elements required for full system requalification, including.
Los planes cubren todos los elementos requeridos para una recualificación completa del sistema, entre ellos.

Specifically, the mercantile claimed that the offer of which it was awarded did not include some elements required, so it should not have been valued.
Concretamente, la mercantil aseguraba que la oferta de la que resultó adjudicataria no incluyó algunos elementos requeridos, por lo que no debía haberse valorado.

This manual sets out in a systematic way the elements required to achieve an appropriate level of preparedness for any disease emergency in animals.
Este manual ofrece en una manera sistemática los elementos que se requieren para un adecuado nivel de preparación para enfrentar estas emergencias.

The Working Group authorized its Chairman to decide, between sessions, which of the cases received contained the elements required by the text of the resolution.
El Grupo de Trabajo autorizó a su Presidente a decidir, entre los períodos de sesiones, cuáles de los casos recibidos contenían los elementos exigidos en el texto de la resolución.

Agreement at CCPOQ on elements required for evaluation as part of the programme approach;
Acuerdo en el Comité Consultivo en Cuestiones de Programas y de Operaciones respecto de los elementos necesarios para las evaluaciones como parte del enfoque programático;

In transitional situations, an electoral process usually needs to start from nothing, defining and preparing the elements required to enable the preparation and conduct of the process.
En las situaciones de transición, generalmente el proceso electoral debe partir de cero y hay que determinar y preparar los elementos requeridos para la preparación y realización del proceso.

Elements required in codes of conduct(include) formulating specific procedures and/or rules for handling such agents and information measures for management and control.
Entre los elementos necesarios de los códigos de conducta figuran… la formulación de procedimientos o normas específicos para manejar esos agentes y la información medidas de gestión y control.

There are restrictions in the bottle height, as the elements required for applying the crowns are of different lengths.- Maximum height for a bottle with crown.
Existen limitaciones en la altura de la botella ya que los elementos requeridos para colocar los tapones corona presentan diferentes longitudes.- Altura máx. de una botella con tapón corona.

The offence provided for under subparagraph(1)(a)(i) of article 23 of the Convention(laundering of proceeds of crime) is found in article 62, paragraph 1, of Act No. 1/12 of 2006, which encompasses all the elements required by the Convention.
El delito previsto en el inciso 1 a i del artículo 23 de la Convención(blanqueo del producto del delito) figura en la Ley núm. 1/12 de 2006, en el artículo 62, párrafo 1, que contiene todos los elementos exigidos por la Convención.

Progress on this cannot be separated from the principles and elements required for the permanent ceasefire and long-term solution identified in resolution 1701 2006.
El progreso en esta cuestión no puede separarse de los principios y elementos requeridos para la cesación permanente del fuego y la solución a largo plazo e incluidos en la resolución 1701 2006.

The elements required include the identification of the authority making the request, the subject matter, a summary of the relevant facts, a description of the assistance sought, the identity of the person concerned and, if available, his/her whereabouts.
Dentro de los elementos necesarios se incluyen la identidad de la autoridad que realiza la solicitud, el objeto de la misma, el resumen de los hechos pertinentes, la descripción de la asistencia solicitada, la identidad de la persona interesada y, si fuera posible, su paradero.

The Ad Hoc Working Group's mandate is to prepare the Protocol and to consider elements required for the establishment of an emergency fund, as well as the relationship between such a fund and the Protocol.
El mandato del Grupo de Trabajo Especial consiste en preparar el protocolo y examinar los elementos exigidos para establecer un fondo de emergencia así como las relaciones entre este Fondo y el protocolo.

The analysis incorporates all elements required for improving trade logistics under the heading of trade facilitation, including transport infrastructure and services.
El análisis incorpora todos los elementos necesarios para mejorar la logística comercial dentro del capítulo de la facilitación del comercio, con inclusión de la infraestructura y los servicios de transporte.

It was mentioned that Option B could provide a good starting point as it clearly illustrated that uniqueness and integrity were elements required to achieve the functional equivalence of original in the electronic transferable record context.
Se mencionó que la opción B podría ser un buen punto de partida, dado que demostraba claramente que la singularidad y la integridad eran elementos necesarios para lograr la equivalencia funcional del original en el contexto de los documentos electrónicos transferibles.

Mention of the existence of all the elements required for the continuation of the process and its success necessarily leads us to speak of the economic support needed for rebuilding and reconstruction in the Palestinian territory.
La mención de la existencia de todos los elementos requeridos para la continuación del proceso y su éxito forzosamente nos lleva a hablar del apoyo económico necesario para la reconstrucción y rehabilitación del territorio palestino.

Many States recognized the work of the open-ended working group on advancing multilateral nuclear disarmament negotiations, which provided an opportunity for discussions on elements required for the achievement and maintenance of a world free of nuclear weapons.
Muchos Estados reconocieron la labor del grupo de trabajo de composición abierta en la promoción de las negociaciones multilaterales de desarme nuclear, que constituían una oportunidad de debatir sobre los elementos necesarios para lograr y mantener un mundo libre de armas nucleares.

Given its mandate, UNCTAD played a major role in identifying the elements required to elaborate a coherent global strategy that would integrate the development dimension in the global processes.
Habida cuenta de su mandato, la UNCTAD desempeñaba un papel importante en la definición de los elementos requeridos para elaborar una estrategia mundial coherente que integrara la dimensión del desarrollo en los procesos globales.

In addition, activities will aim at determining elements required for achieving formation of a national productive apparatus and designing strategies to provide incentives for the creation of enterprises.
Además, las actividades estarán destinadas a determinar los elementos necesarios para lograr que se establezca una estructura productiva nacional y formular estrategias para ofrecer incentivos a la creación de empresas.

Solutions for professional kitchens, catering establishments(bakeries, cafeterias, coffee shops, bakeries…)- All the elements required for the opening and operation of a facility, such as coldrooms, freezers and chillers, hotel& catering equipment, neutral furniture for industrial kitchens, meat display counters, refrigerated display cabinets as well as self-service equipment.
Soluciones para cocinas profesionales y establecimientos de hostelería(panaderías, cafeterías, coffee shops…)- Todos los elementos necesarios para la apertura y funcionamiento de un negocio de catering, tales como cámaras frigoríficas, armarios frigoríficos, vitrinas carniceras y refrigeradas y equipos de autoservicio.

How to use "elements required" in an English sentence

Still, some elements required careful planning.

Compute elements required for partnership accounts.

Other architectural elements required more attention.

The Key Elements Required to Rebuild Trust.

Essential elements required for ALL essays. 1.

Elements required for a WordPress Project Management.

There are two elements required for CMS.

All elements required for running the element.

Just the elements required for competitive advantage.

All the elements required for a celebration!

How to use "elementos requeridos, elementos exigidos" in a Spanish sentence

¿Agotamiento de los elementos requeridos para su "fuego" atómico?

Elementos requeridos para la Definición del Plan de Auditoría Interna.

Además, el bote no contaba con los elementos exigidos por la institución para garantizar la seguridad de las personas en el agua.

Chequear que todos los elementos requeridos hagan contacto y listo.

Tiene lugar cuando falta alguno de los elementos exigidos por la ley como requisito, en cuyo caso éste no producirá ninguno de los efectos previstos.

Los elementos requeridos para una referencia son los siguientes: Autores , Iniciales.

El jurado consideró que la obra contaba con todos los elementos exigidos para convertirse en la representación de la Provincia.

El Experto estima que concurre, por consiguiente, el primero de los elementos exigidos por el Reglamento.

Procesos, relaciones y elementos requeridos en una organización Introducción.

No obstante, tiene todos los estándares y elementos exigidos con los que Leica ha trabajado.