Examples of using
Error bars
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Error bars represent standard error..
Las barras de error representan el error estándar.
Even apply trendlines and error bars.
Incluso, puedes aplicar líneas de tendencias y barras de errores.
Error bars represent the 95% confidence intervals.
Las barras del error representan el intervalo de confianza del 95.
In the navigation pane,click Error Bars.
En el panel de navegación,haga clic en Barras de error.
In the Format Error Bars dialog box, click OK.
En el cuadro de diálogo Formato de barras de error, haga clic en Aceptar.
Error bars are 90% confidence intervals.{Figure 5.13}.
Las barras de errores tienen intervalos de 90% de confianza.{Gráfico 5.13}.
When you switch to Excel,the Custom Error Bars dialog box appears.
Cuando cambie a Excel,aparecerá el cuadro de diálogo Barras de error personalizadas.
Error bars represent approximate 95% confidence bounds on the estimates.
Las barras de error representan un margen de confianza aproximado de 95.
You can add axis breaks, standard or asymmetric error bars and symbols;
Usted puede agregar saltos de eje, barra de error estándar o asimétrico y símbolos;
To remove error bars, choose None from the Error Bars pop-up menu.
Para quitar las barras de error, seleccione Ninguna en el menú desplegable“Barras de error”.
In all cases,the differences are statistically significant, as the error bars demonstrate.
En todos los casos la diferencia es estadísticamente significativa, comopuede deducirse al observar las barras de error.
Columns represent mean values, and error bars represent the 95% confidence interval.
Las columnas representan valores medios y las barras de error, el intervalo de confianza de 95 por ciento.
If the“I” error bars overlap, we can say that statistically one mean is no different from the other.
Si las barras de error en forma de“I” se sobreponen, podemos decir que estadísticamente un promedio no es distinto del otro.
North America** Western Europe**** Unweighted average of reported prices; error bars indicate minimum and maximum prices.
América del Norte** Europa occidental****Promedio no ponderado de los precios comunicados; las barras de error indican precios mínimos y precios máximos.
By contrast, the error bars seem to show that there are no significant differences among the other three groups.
Por el contrario, las barras de error parecen mostrar que entre los otros tres grupos no existen diferencias significativas.
Although the differences are not large,the confidence intervals expressed on the error bars(at 95%) confirm that the differences are statistically significant.
Aunque las diferencias no parecen ser muy amplias,los intervalos de confianza expresados en las barras de error(al 95%) confirman que las mismas son estadísticamente significativas.
Error bars represent approximate 95% confidence bounds on the standardised CPUE estimates.
Las barras de error representan un margen de confianza aproximado de 95% de las estimaciones del CPUE normalizado.
This can be determined by observing the error bars in the figure, which are parallel in these countries.
Esto puede determinarse observando las barras de error en la gráfica, que aparecen paralelas en esos países.
The error bars show that the difference between the means for Bolivia and the other countries is statistically significant.
Las barras de error muestran que la diferencia en promedios entre Bolivia y el resto de países es estadísticamente significativa.
As a result of error, scientific measurements are not reported as single values, butrather as ranges or averages with error bars in a graph or± sign in a table.
Como consecuencia del error, las medidas científicas no se reportan como valores sencillos, sino comogamas o promedios con barras de errores en un gráfico o signos de± en una tabla.
Columns represent means, and error bars represent the 95% confidence interval based on quantity.
Las columnas representan valores medios y las barras de error, el intervalo de confianza de 95 por ciento, con base en la cantidad.
Error bars represent the average illicit price range based on perceived quality of the acetic anhydride, which were collected and reported beginning as of March 2012. a Data for 2012 are for the period from March to December. b Data for 2014 are for the period from January to October.
Las barras de error representan el promedio de la banda de fluctuación del precio ilícito medio en función de calidad percibida del anhídrido acético(información que comenzó a reunirse y comunicarse en marzo de 2012). a Los datos de 2012 corresponden al período comprendido entre marzo y diciembre. b Los datos de 2014 corresponden al período comprendido entre enero y octubre.
The boxes are centred on the median andshow the interquartile range, error bars 1.5 times the interquartile range, and circles indicate values outside that range.
Las cajas están centradas en el promedio ymuestran la amplitud intercuartílica, barras de errorde 1,5 veces dicha amplitud, y los círculos indican los valores que caen fuera de esos límites.
While the error bars are large in this case, due to the finite number of individuals who attend union meetings regularly, the findings still hold up in multivariate analysis.
Aún cuando las barras de error son grandes en este caso, debido al número finito de individuos que asisten a las reuniones con regularidad, los hallazgos pasan la prueba en un análisis estadístico multivariado.
This natural variation can be quantified through population statistics,and reflected as error bars(e.g., 95 percent confidence intervals) in the reporting of emission factors.
Esta variación natural puede cuantificarse mediante estadísticas de población yreflejarse en forma de barras de error(por ejemplo: con intervalos de confianza de 95 por ciento) al registrar factores de emisión.
It can be seen that the error bars coincide with the horizontal line that indicates that there is no statistical difference in the level of Trust in both levels of government.
Se puede apreciar que las barras de error coinciden con la línea horizontal que indica que no hay diferencia estadística en la confianza en los dos niveles de gobierno.
Note: Error bars represent the average illicit price range based on the perceived quality of the acetic anhydride, which were reported beginning in March 2012.
Nota: Las barras de error representan el promedio de la banda de fluctuación del precio ilícito medio en función de la calidad percibida del anhídrido acético, que se empezó a comunicar en marzo de 2012.
As can be seen in the error bars of the figure, the differences between the indigenous and ladinos are statistically significant in the normative and empty conceptions, but not in the other two.
Como puede observarse en las barras de errorde la gráfica en mención, las diferencias entre indígenas y ladinos son significativas en la concepción normativa y la concepción vacía, pero no en las otras dos concepciones.
Figure 3: Error bars within this graphical display of data are used to demonstrate that the change in measurement value(red bars) with time is greater than the inherent variability within the data shown as black error bars.
Figura 3: Las barras de errores en esta demostración gráfica de los datos demuestran que el cambio en el valor de la medida(barras rojas) con el tiempo, es mayor a la variabilidad inherente en los datos las barras de errores en negro.
The practical utility of these error bars, or“I”s at the tops of the columns, is that they enable us to easily verify if the differences between the means of two or more groups represented by the columns are the result of stable statistical patterns or are solely due to chance.
La utilidad práctica de estas barras de error, o“I”s encima de las columnas, consiste en apreciar aproximadamente si las diferencias entre los promedios de dos o más grupos representados en las columnas son fruto de patrones estadísticos realmente diferentes o si las diferencias son solamente producto de la casualidad.
Results: 108,
Time: 0.0442
How to use "error bars" in an English sentence
Error bars represent across-listeners standard errors.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文