What is the translation of " ESSENTIAL FUNCTIONS " in Spanish?

• funciones esenciales
• funciones fundamentales
• funciones indispensables
• funciones básicas
• funciones vitales
• funções essenciais
• funciones primordiales

Examples of using Essential functions in English and their translations into Spanish

This crown sets all the essential functions.
Esta corona permite configurar todas las funciones clave.

He performed essential functions we have never replaced.
Desempeñaba funciones esencial que no podemos reemplazar.

The annual workshops serve two essential functions.
Estos seminarios anuales cumplen dos funciones básicas.

There are two essential functions that administrative documents fulfil.
Son dos las funciones primordiales que cumplen los documentos administrativos.

The lymphatic system has three essential functions.
El sistema linfático tiene tres funciones fundamentales.

It fulfills the 3 essential functions of a trade mark at European level.
Cumple con las 3 funciones esenciales de la marca comunitaria.

It controls many of the aircraft's essential functions.
Esta comanda muchas de las funciones vitales del avión.

They support essential functions such as tissue repair and muscle growth.
Dan soporte a funciones esenciales como la reparación de tejidos y el crecimiento de músculos.

The exhaust system carries out three essential functions.
El sistema de escape cumple tres funciones fundamentales.

A business website has three essential functions: to inform, to engage and to connect.
Una web corporativa tiene tres funciones básicas: informar, enganchar y conectar.

Swissvoice Premium Service offers 3 essential functions.
Swissvoice Premium Service propone 3 funciones indispensables.

The essential functions of the specialists are the creation and design of new products.
La función esencial de sus especialistas es la creación y el diseño de nuevos productos.

As we have said, the eyebrows fulfill several essential functions.
Como hemos comentado, las cejas cumplen varias funciones indispensables.

The United Nations serves two essential functions for our community of nations.
Las Naciones Unidas tienen dos funciones fundamentales para nuestra comunidad de naciones.

The requisite physical and mental abilities to be able to perform the essential functions of the job;
Aptitudes físicas e intelectuales necesarias para desempeñar las funciones básicas del cargo;

Despite these essential functions this element has not been respected as it deserves to be.
A pesar de esas funciones básicas ese elemento no se respeta como se merece.

Three groups of organs assume the essential functions in the act of speech.
Tres grupos de organos asumen funciones claves en el acto de habla.

All essential functions of the child car seat are pneumatically supported by a lockable gas pressure spring and are easy to be used by pressing a button.
Todas las funciones esenciales de la silla son soportadas a través de un resorte de gas bloqueable, neumáticamente y son fáciles de usar con simplemente pulsar un botón.

The gut microbiota provides essential functions for human beings.
La microbiota intestinal ofrece funciones indispensables para el ser humano.

Monitoring the reintegration of returnees and the situation of IDPs will also continue to be one of the essential functions of the Office.
La supervisión de la reintegración de los repatriados y la situación de las personas internamente desplazadas seguirá siendo una de las funciones fundamentales de la Oficina.

These events always mechanically obstruct essential functions of the organism(Consult Test Log 015-a).
Estos eventos siempre obstaculizan mecánicamente funciones vitales del organismo(Ver Registro de Pruebas 015-a).

The Mechanism is a subsidiary organ of the Security Council that continues the jurisdiction, rights and obligations and essential functions of the two Tribunals.
El Mecanismo es un órgano subsidiario del Consejo de Seguridad que continúa la jurisdicción, los derechos y obligaciones y las funciones esenciales de los dos Tribunales.

Equipped with the essential functions, the MX 355 multimeter clamp is particularly easy to grip.
Dotada de funciones esenciales, la pinza multimétrica MX 355 ofrece una excelente manejabilidad y una visualización muy cómoda.

In the past few years, we have purchased various valves from you which perform essential functions in the operation of our plants.
A través de los años, hemos adquirido de ustedes diversas válvulas que cumplen funciones vitales para la operación de nuestras instalaciones.

Be independent in order to carry out their essential functions of supervising the exercise of power, as well as promoting and protecting human rights.
La independencia es necesaria para que puedan cumplir con sus funciones esenciales de control del poder, así como promover y proteger los derechos humanos.

I have accordingly initiated a study to determine how UNIFIL could perform its essential functions in such circumstances.
En consecuencia, he comenzado un estudio encaminado a determinar la forma en que la FPNUL podría cumplir sus funciones indispensables en esas circunstancias.

Establish sectional boards and delegate essential functions to them in order to facilitate the proper provision of services.
Establecer juntas seccionales y delegar en ellas las funciones indispensables para facilitar la adecuada prestación de sus servicios.

Sulfur operates in diverse essential functions as well(as an agent) such as the stimulation of cell respiration, the neutralisation and elimination of toxins, anti allergic.
O enxofre atua em diversas funções essenciais, como a estimulação da respiração celular, a neutralização e a eliminação de toxinas, anti-alérgicas.

Having operated with a large degree of autonomy for several years, we acquired our own essential functions and resources to enable us to grow independently from Sopra Group SA.
Después de haber trabajado con un alto grado de autonomía durante varios años, adquirimos nuestras propias funciones básicas y recursos para poder crecer independientemente de Sopra Group SA.

Thus, the Mechanism is tasked with continuing the jurisdiction, rights and obligations, and essential functions of the Tribunals following the completion of their respective mandates.
Así pues, se encomendó al Mecanismo la misión de asumir las competencias, las funciones esenciales y los derechos y obligaciones de los Tribunales tras la conclusión de sus mandatos respectivos.