Examples of using Evaluation of progress in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Participation in the evaluation of progress.
Participación en la evaluación del progreso.
And(3) evaluation of progress toward goal achievement.
Y 3 evaluación del progreso hacia la obtención de objetivos.
Performance indicators, evaluation of progress in.
Los resultados, la evaluación de los avances y el análisis.
Evaluation of progress in employment creation.
Evaluación de los progresos logrados en la creación de empleos.
IV. Monitoring and evaluation of progress to date.
IV. Seguimiento y evaluación de los progresos realizados hasta la fecha.
This evaluation of progress will be made according to the self-evaluation of the.
Esta evaluación de progreso se realizará atendiendo a la autoevaluación de los.
CBD COP 15,including evaluation of progress towards Aichi.
COP 15 del CBD,incluyendo la evaluación del progreso hacia las.
Evaluation of progress is hindered partly by lack of reliable and timely information.
La evaluación de los progresos se vio en parte obstaculizada por la falta de información fidedigna y puntual.
It includes the document:Hemispheric Report- Evaluation of Progress in Drug Control 2001-2002.
Incluye el documento:Informe Hemisférico- Evaluación del Progreso de Control de Drogas 2001 -2002.
Future evaluation of progress in implementing the Convention and the Strategic Plan;
Futura evaluación del progreso en la implementación de la Convención y el Plan Estratégico;
Systems provide a frameworkfor managing the organisation, and for monitoring and evaluation of progress and problems.
Los sistemas proveen una estructura para manejar la organización,también proveen monitoreo y evaluación del progreso o de los problemas.
Beijing+20: Evaluation of progress regarding the status of indigenous women, with the focus on future challenges.
Beijing+20: Valorando avances en la situación de las mujeres indígenas, insistiendo en los desafíos futuros.
Compilation of information to support monitoring,review and evaluation of progress, effectiveness and gaps on NAPs;
La recopilación de información para respaldar la vigilancia,el examen y la evaluación del avance, la eficacia y las deficiencias de los PNAD;
Monitoring and evaluation of progress in mainstreaming, in both policy and programme terms.
La supervisión y evaluación de los avances logrados en la incorporación de la perspectiva de género, ya sea a nivel normativo o de programas.
Develop a technical paper describing the tool for the monitoring and evaluation of progress, effectiveness and gaps the PEG M&E tool.
Redactar un documento técnico en que se describa el instrumento para vigilar y evaluar los avances, la eficacia y las deficiencias el instrumento PEG M&E.
Evaluation of progress in the implementation of the Convention is also one of the secretariat's basic functions.
La evaluación de los progresos realizados en la aplicación de la Convención es también una función básica de la secretaría.
Implementation trends report(s) to assist in evaluation of progress at the national, regional and global levels.
Informes sobre las tendencias en la aplicación para asistir en la evaluación de los progresos en los planos nacional, regional y global.
Use gender-sensitive data and research for informed policy formulation to end violence and for monitoring and evaluation of progress;
Iii Utilizar datos e investigaciones que tengan en cuenta las cuestiones de género para formular políticas bien fundadas a fin de acabar con la violencia y supervisar y evaluar los progresos.
Such data is crucial for the monitoring and evaluation of progress achieved and impact assessment of policies with respect to children.
Esos datos son de vital importancia para observar y evaluar los progresos logrados y para determinar el impacto de las políticas respecto de la infancia.
Yet progress towards harmonizing approaches to gender mainstreaming and evaluation of progress has been slow.
Sin embargo, el progreso hacia la armonización de los enfoques de la incorporación de una perspectiva de género y la evaluación de los avances han sido lentos.
A process for evaluation of progress, including the identification of barriers to success and assessment of the success or failure of particular initiatives.
Un procedimiento para la evaluación de los avances que permita identificar los obstáculos y determinar el éxito o fracaso de iniciativas concretas.
PVS Evaluation Follow-up Missions: a consistent mechanism for the monitoring and evaluation of progress of all PVS components PVS Evaluation Follow-up Missions.
Misiones de seguimiento de la evaluación PVS: mecanismo consecuente para el seguimiento y la evaluación del progreso de todos los componentes del proceso PVS Misiones de Seguimiento de la Evaluación PVS.
Ii Evaluation of progress in the implementation of the agreed conclusions on the role of men and boys in achieving gender equality;
Ii Evaluación de los adelantos realizados en la aplicación de las conclusiones convenidas sobre el papel de los hombres y los niños en el logro de la igualdad entre los géneros;
It also notes that such data are crucial for the monitoring and evaluation of progress achieved and the formulation and assessment of policies with respect to children.
Además, señala que esos datos son esenciales para supervisar y evaluar los progresos alcanzados y para formular y evaluar las políticas respecto de los niños.
Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population and Development.
Importancia de los censos de población para evaluar la marcha de la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.
The political commitment expressed in ratification of the Convention involves follow-up and evaluation of progress towards attainment of the objectives set out in the programme of action.
La voluntad política expresada en la ratificación de la Convención involucra el seguimiento y la evaluación de los progresos hacia el logro de los objetivos especificados en el programa de acción.
Such data is crucial for the formulation,monitoring and evaluation of progress achieved and impact assessment of policies with respect to children.
Esos datos son cruciales para la formulación,la supervisión y la evaluación de los progresos logrados y la evaluación de los efectos de las políticas con respecto a la infancia.
There were significant gaps in implementation;the monitoring and evaluation of progress was insufficient; and the impact of new laws, policies and programmes was not consistently assessed.
Hay deficiencias importantes en la aplicación;el seguimiento y la evaluación de los progresos son insuficientes; y no se evalúa sistemáticamente el efecto de las nuevas leyes, políticas y programas.
Draft resolution entitled“Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population and Development”.
Proyecto de resolución titulado“Importancia de los censos de población para evaluar la marcha de la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo”.
Results: 165, Time: 0.0612

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish