What is the translation of " EVOLVING PROCESS " in Spanish?

• proceso evolutivo
• proceso en evolución
• un proceso que evoluciona

Examples of using Evolving process in English and their translations into Spanish

Morality is also an evolving process.
La moralidad es también un proceso en evolución.

Inside any evolving process there is a degenerative, devolving process..
Dentro de todo proceso EVOLUTIVO existe un proceso INVOLUTIVO.

As we all know, is a long, evolving process.
Como todos sabemos, es un largo proceso en evolución continua.

Partnership-building is an evolving process that requires adequate time, effort and support in order to be effective.
La formación de alianzas es un proceso en constante evolución que precisa del tiempo, el esfuerzo y el apoyo suficientes para ser eficaz.

Figuring out who you are is a constantly evolving process.
Descubrir quiénes somos es un proceso que cambia continuamente.

On the contrary, it is a very dynamic, evolving process with a lot of interaction between different actors and factors.
Por el contrario, es un proceso en evolución muy dinámico con muchas interacciones de diferentes agentes y factores.

Making everything we do a constantly evolving process.".
Convirtiendo todo lo que hacemos en un proceso en constante evolución".

If we apply the neutral force of copper the evolving process as well as the involutive processes remain in a static state.
Si aplicamos la Fuerza Neutra al cobre, tanto los procesos evolutivos como los involutivos quedan en estado estático.

Publishing online in the digital age is a rapidly evolving process.
La publicación online en la era digital es un proceso que está evolucionando rápidamente.

As this is an evolving process there is unfinished business to be worked on during this session, principally in three areas.
Como éste es un proceso en evolución, hay tareas inconclusas que habrá que abordar en este período de sesiones, fundamentalmente en tres esferas.

Finding the most efficient means to assist refugees is an evolving process.
Encontrar los medios más eficaces para ayudar a los refugiados es un proceso de evolución.

However, the Board was informed that that was still an evolving process and it would be premature to reflect all the details in the strategic framework.
No obstante, se informó al Comité Mixto de que era un proceso en evolución y que sería prematuro incluir todos los detalles en el marco estratégico.

Maintenance and training provided by WCH, which are constantly in evolving process.
Mantenimiento y capacitación proporcionados por la WCH en constante proceso de evolución.

In every society, the development of a system of justice is an ongoing, evolving process, which requires sustained efforts, patience and determination.
En toda sociedad, el desarrollo del sistema de justicia es un proceso de evolución permanente que exige esfuerzos sostenidos, paciencia y determinación.

George's English School, student assessment is a constantly evolving process.
George's English School, la evaluación de los alumnos es un proceso en constante evolución.

The progressive development of international law was an evolving process and should reflect the principles of law acceptable to the vast majority of nations.
El desarrollo progresivo del derecho internacional constituye un proceso evolutivo que debe reflejar los principios de derecho aceptables para la mayoría de los países.

Further action required Cooperation with indigenous peoples is an evolving process.
Otras intervenciones necesarias La cooperación con los pueblos indígenas es un proceso en plena evolución.

The evolving process of globalization is leading to the greater integration of markets, larger economies of scale and high levels of prosperity for some.
El proceso de evolución de la globalización lleva a una mayor integración de los mercados, mayores economías de escala y, para algunos, a altos niveles de prosperidad.

Regarding the sensory perspective, the project represents a constantly evolving process.
En cuanto a la perspectiva sensorial el proyecto representa un proceso en constante evolución.

The Poverty Reduction Strategy Paper(PRSP) approach is an evolving process and the Board welcomes the renewed emphasis on poverty reduction.
El planteamiento de los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza(DELP) es un proceso en evolución, y la Junta celebra la atención renovada que se concede a la reducción de la pobreza.

In the OECD countries, legislations in this regard has been reviewed, however, it is an evolving process.
En los países de la OCDE se ha revisado la legislación en la materia, pero es un proceso que irá evolucionando.

Any reform was an evolving process, and in the present case the need for reform of the Organization emphasized in turn the need for CPC.
Toda reforma es un proceso de evolución, y en este caso, la necesidad de reforma de la propia Organización pone de relieve la necesidad de la existencia del CPC.

This is the absolutely essential condition for our societies and peoples to provide their support to this evolving process.
Esa es la condición absolutamente esencial para que nuestras sociedades y pueblos den su apoyo a este proceso en evolución.

Children may not have the same maturity as adults, but childhood is an evolving process during which maturity is gained gradually.
Tal vez los niños no tengan el mismo grado de madurez que los adultos, pero la infancia es un proceso evolutivo en el que se va adquiriendo gradualmente madurez.

Providing relationship based developmentally supportive care in the NICU is, of necessity, an evolving process.
Proporcionar en la UCIN un cuidado para el desarrollo favorable basado en las relaciones es, necesariamente, un proceso en evolución.

The evolving process of decentralizing the institutional framework has experienced difficulties that should be overcome through the improvement of consultative mechanisms.
La evolución del proceso de descentralización del marco institucional ha tropezado con dificultades que deben superarse mediante la mejora de los mecanismos de consulta.

It is not an event that happens every four years or so, it is a constantly evolving process that involves everyone in society.
No es un evento que ocurre cada cuatro años, es un proceso que evoluciona constantemente y que involucra a todos los miembros de la sociedad.

In this evolving process, the international community has conferred on UNDP the role of monitoring the observance of peace agreements and supporting the processes of democratization.
En este proceso evolutivo, la comunidad internacional ha confiado al PNUD el rol de vigilancia del cumplimiento de los acuerdos de paz y de apoyo a los procesos de democratización.

Combating HIV/AIDS and implementing the conclusions of the two Declarations, of 2001 and 2006, is a continually evolving process.
La lucha contra el VIH/SIDA y la aplicación de las conclusiones de las dos Declaraciones, de 2001 y de 2006, constituyen un proceso en constante evolución.