What is the translation of " EXPLAIN AGAIN " in Spanish?

• explique nuevamente
• explicar de nuevo

Examples of using Explain again in English and their translations into Spanish

I will explain again.
Lo explicaré de nuevo.

I didn't understand, could you explain again.
No entendí,¿puedes explicar otra vez?

I can explain again.
Puedo explicártelo otra vez.

And I'm not going to explain again.
Y no voy a explicarlo de nuevo.

Explain again what your book's about.
Explique lo que su nuevo libro se trata.

Should I explain again?
¿Tengo que explicarlo otra vez?

Explain again how the Defendant has abused you.
Explique de nuevo cómo el demandado le ha maltratado a Usted.

I will explain again.
Se lo explicaré otra vez.

Always available and does not hesitate to explain and explain again….
Siempre disponible y no duda en explicar y explicar de nuevo….

Child, let me explain again.
Niña, déjame explicarte de nuevo.

Let me explain again just a part of it.
Permítanme explicarles otra vez solo una parte de él.

So this I will not explain again.
Así que no lo voy a explicar de nuevo.

Dad, can you explain again what we're doing?
Papá, puedes otra vez explicar qué estamos haciendo?

Explain what you want them to do, have them do it, then explain again.
Explique lo que quiere que hagan, hágalos hacerlo, y vuelva a explicarlo.

All right, explain again.
De acuerdo. Explíquelo de nuevo.

We explain again the reasons why it is worth subscribing.
Volvemos a explicar las razones por las que vale la pena suscribirse.

And I could stand here and explain again how my parents.
Y podría plantarme aquí y explicar de nuevo cómo mis padres.

At least explain again to your daughter why you took this job.
Vuelve a explicarle a tu hija por qué aceptaste este trabajo.

If i'm lucky, he won't understand and I will have to explain again.
Será un placer explicárselo. Y si tengo suerte, no lo entenderá y tendré que volver a explicárselo.

At the meeting, explain again who you are and what you do, and why you have called the meeting.
En la reunión, explique nuevamente quién es usted y qué hace, y por qué ha solicitado la reunión.

If you are not getting a proper response to your questions, calmly explain again what information or resolution you are seeking.
Si no recibe una respuesta adecuada a sus preguntas, explique nuevamente y con calma cuál es la información o la resolución que está buscando.

Explain again the overall process that will be undertaken and ask for feedback or clarify any matters.
Explique nuevamente el proceso global que será llevado a cabo y pregunte por las reacciones o clarifique cualquier duda.

He asked if the Special Rapporteur could explain again how the two ideas formed an indivisible whole.
El orador pregunta si el Relator Especial puede volver a explicar en qué sentido estas dos nociones forman un conjunto indivisible.

Explain again to all participants the purpose of the undertaking, ensure that they understand the full process and the demands it would make of their time, secure their commitment to participate and determine whether any participant has special needs that should be addressed.
Explicar nuevamente a todos los participantes el propósito del proyecto, asegurarse de que ellos entiendan todo el proceso y las demandas que él tendrá de su tiempo, asegurar sus compromiso para participar y determinar si algún participante tiene necesidades especiales que deban ser consideradas.

This explains again, why he's saving these lands.
Esto explica nuevamente, porque él está salvando estas tierras.

In this verse, He explained again how the flood would take place.
En este versículo, Él explica nuevamente cómo ocurrirá el diluvio.

Would it be necessary to start explaining again these things?
¿Habra que comenzar de nuevo a explicar estas cosas?

I explained again why that was impossible.
Le expliqué de nuevo por qué eso era imposible.

One of their latests projects, an energy power plant in Serbia, explains again the Güssing model.
Uno de sus últimos proyectos, una planta de energía en Serbia, vuelve a explicar bien el concepto.

Some preparatory advocacy work may be necessary: a meeting could be organized by the NSO or other high representative authorities of the NSS with the government for explaining again the importance of having a national statistical system matching the national data requirements.
Podrá ser necesario algo de trabajo de promoción: el INE, u otras altas autoridades representantes del SEN podrían organizar una reunión con el gobierno para explicar nuevamente la importancia de contar con un sistema estadístico que cumpla con la demanda nacional de datos.

How to use "explain again" in an English sentence

Now, explain again the Craigslist effect.

Can you please explain again here.

Can you explain again the teaser-page problem.

Let me explain again what happens here.

John: Explain again the resolution–is it binding?

If not, I’ll explain again with Wikipedia.

Can you explain again how that happens?

I’m too lazy to explain again now).

Explain again what medications are used appropriately.

Explain again how participants can ask questions.

How to use "explique nuevamente" in a Spanish sentence

Explique nuevamente cómo las vejigas de oveja pueden ser usadas para prevenir los terremotos.

Me atendió el operador, le explique nuevamente que me quería dar de baja.

explique nuevamente pueslo cortés " señores ", no quita lo valiente y sobre todo mucha educación y respeto a los demás, si es que vd/s.

Le explique nuevamente que me pida y mamá la lleva al baño.

En matemáticas explique nuevamente la suma y resta de fracciones y también añadí las multiplicación y la división, que esto si les resulto tremendamente fácil.

pero por favor dígale a su equipo que explique nuevamente el aumento porque hay confusión.

He estado pensando mucho sobre esto, así que Nishikawa-san, por favor explique nuevamente los detalles.?

C) Ángeles solicita al maestro de Matemáticas les explique nuevamente cómo 66 resolver una ecuación, porque ella no entendió y supone que algunos de sus compañeros tampoco.

Sino que ud le explique nuevamente lo que le sucede mientras está en las sesiones, y que le exprese las serias dificultades que tiene para controlarse.!

2- La Comisión de Protestas llama al competidor que protesta y le pide que explique nuevamente el incidente, con más dibujos o con botes a escala.