What is the translation of " EXTERNAL INPUT " in Spanish?

• entrada externa
• aportaciones externas
• insumos externos
• entrada exterior
• aporte externo
• entradas externas
• aportación externa

Examples of using External input in English and their translations into Spanish

Select a desired external input source.
Seleccione la fuente de entrada externa que desee.

External input is not included in the last channel.
Las entradas externas no son incluidas en último canal.

How can I lock certain channels and external input?
¿Cómo puedo bloquear ciertos canales y entradas externas?

Switch clock or external input calls for high speed.
El temporizador o una entrada externa solicita velocidad alta.

In the DIRECTV mode, it will be used for external input switching.
En el modo DIRECTV, se utiliza para seleccionar las entradas externas.

Valid only for external input signals. Dark/Light.
Sólo es válido para las señales de entrada externas. Obscuro/Claro.

Follow these steps to check the setting for the external input brightness.
Sigue estos pasos para comprobar la configuración de brillo de las entradas externas.

In external input mode, the following screen is displayed; e.g.
En el modo de entrada externa, se muestra la siguiente pantalla; p. ej.

Or select USB device from“external input” option.
O seleccione el dispositivo USB desde la opción“entradas externas”.

Set device's external input and sound volume properly.
Ajuste correctamente la entrada externa y el volumen del sonido del dispositivo.

The following functions are available when using an external input device.
Al usar un aparato de entrada externo, se dispone de las siguientes funciones.

Select the desired external input source by using the COMPUTER or VIDEO button.
Seleccione la fuente de entrada externa con el botón COMPUTER o VIDEO.

Press repeatedly to switch between iPod, Bluetooth ADAPTER1 and external input.
Púlselo repetidamente para cambiar entre las fuentes de iPod, ADAPTADOR Bluetooth1 y entrada exterior.

For external input 4, gain input can also be selected.
Para la entrada externa 4, se puede seleccionar también entrada de ganancia.

Permits only specific programmes by blocking channels or external input. Select the.
Permite exclusivamente programas específicos mediante el bloqueo de canales o entradas externas. Seleccione.

You can select external input jacks by pressing[GAME] on the remote control.
Puede seleccionar tomas de entrada externa presionando[GAME] en el mando a distancia.

Select if the audio from the currently selected external input is standard stereo.
Seleccione si el audio procedente de la entrada externa actualmente seleccionada es estéreo estándar.

Validating all external input to your application before displaying on a webpage.
Validando todas las entradas externas de tu aplicación antes de mostrarlas en una página web.

TV1 switches automatically to the corresponding external input and displays the activated video source.
TV1 conmuta automáticamente a la entrada externa y muestra la fuente de vídeo activada.

Off The external input signal is displayed without displaying the image pattern.
Apagado La señal de entrada externa aparece sin que se muestre el patrón de imagen.

Adjust Menu Settings for External Input Source Selecting Input Source.
Ajustar la configuración de menú para fuente de entrada externa Seleccionar la fuente de entrada..

Connect external input/output devices if required, such as alarm devices.
Si fuese necesario, conecte dispositivos externos de entrada/salida, tales como dispositivos de..

The range includes bags, external input devices all the way up to adapters and docks.
Estos van desde bolsas, dispositivos de entrada externos, hasta adaptadores y bases anclables.

NOTE When you use the external input, select“VIDEO1” or“VIDEO2” by pressing[SELECT].
NOTA Cuando utilice las tomas de entrada externa, seleccione“AUX1” o“AUX2” presionando[SELECT].

For details on external input, refer to the external input circuit diagram.
Para detalles sobre entradas externas, véase el diagrama de circuito de entradas externas.

Properly set the external input selection, volume, etc., on the powered speakers.
Ajuste bien la selección de entrada externa, el volumen,etc., en los altavoces con amplificadores,etc.

For details on external input, see the External Input Circuit Diagram.
Para más detalles acerca de entradas externas, véase el diagrama Circuito de entrada externa..

The option available for external input connectivity is diverse, crossing all your expectations.
La opción disponible para conectividad de entrada externa es diversa, pasando por todas sus expectativas.