What is the translation of " FIRST FACILITY " in Spanish?

• primera instalación
• primera planta
• primer centro

Examples of using First facility in English and their translations into Spanish

Caterpillar opened the first facility in Mexico in 1962.
En 1962 Caterpillar abrió la primera instalación en México.

When do you plan on breaking ground on your first facility?
¿Cuándo planeas abrirte camino en tu primera instalación?

The first facility of this type opened in Germany in 1999.
La primera instalación de este tipo se abrió en Alemania en 1999.

Coincidentally, Ram Construction constructed the very first facility in Campbell Heights in 2004.
Casualmente, Ram Construction construyó la primera instalación en Campbell Heights en 2004.

ALES first facility in Spain for industrial laser cutting.
ALES primera instalación en España de corte industrial por láser.

During the 1960s, Nicklaus Children's Hospital became the first facility in Florida to perform pediatric open-heart surgery.
Durante los años sesenta, Nicklaus Children's Hospital se convirtió en el primer centro en la Florida en realizar cirugía a corazón abierto pediátrica.

So its first facility in Tianzhu, Beijing, was selected with expansion in mind.
Por eso eligieron su primera instalación de Tianzhu, Beijing, pensando en futuras ampliaciones.

This creates the possibility that the same chemicals can be reported twice: once as an off-site release by the first facility, and again as an on-site release by the second facility..
Ello crea la posibilidad de que las mismas sustancias se reporten doble: una como emisión fuera de sitio, por parte de la primera planta, y nuevamente como emisión en sitio por parte de la segunda planta..

Lange opened his first facility of pocket watches in 1845.
Lange abrió su primera instalación de relojes de bolsillo en 1845.

This creates the possibility that the same chemicals can be reported twice: once as an off-site release by the first facility, and again as an on-site release by the second facility..
Ello genera la posibilidad de que las mismas sustancias químicas se registren dos veces: una como emisiones fuera de sitio por la primera planta y luego, nuevamente, como emisiones en sitio por la segunda planta..

The first facility in the drinks manufacturing industry to be awarded this rating.
La primera instalación en las industrias de fabricación de bebidas en recibir esta calificación.

CDM Smith, in an equal joint venture with PC Construc tion, partnered with DC Water on the design-build delivery of the biosolids main process train project, which incor po rates Cambi's thermal hydrolysis process(THP)- the first facility in the United States to use this technology, and the largest Cambi plant in the world.
CDM Smith, en una asociación igualitaria con PC Construction, se asoció con DC Water en el proyecto de diseño y construcción del proyecto del tren principal de procesamiento de biosólidos(MPT, por sus siglas en inglés), el cual incorpora el proceso de hidrólisis térmica(THP, por sus siglas en inglés) tipo Cambi- la primera instalación en los Estados Unidos que utiliza esta tecnología, y la planta más grande de Cambi en el mundo.

Factory 3, Triumph's first facility in Thailand, opens and begins manufacturing parts.
La fábrica 3, la primera instalación de Triumph en Tailandia, comenzó a fabricar componentes.

The first facility is granted to the particular spouse who is exercising a trade or business, or who requires it, provided the other spouse stands as surety.
El primer servicio se concede a un cónyuge particular que esté ejerciendo un comercio o un negocio o que lo necesita, siempre que el cónyuge actúe como fianza.

Together, these facilities accounted for almost all of the reported off-site releases to disposal from this sector in 2005; however, the first facility did not report after 2005(and, as mentioned previously, is looking into data reporting errors for 2005); and the second did not report after 2007 and has since ceased to operate see Table 8.
En conjunto, estas plantas dieron cuenta de casi el total de emisiones fuera de sitio para disposición final registradas por este sector en 2005; sin embargo, la primera planta no presentó informes después de 2005(y, como ya se mencionó, está investigando posibles errores de registro en los datos correspondientes a 2005), en tanto que la segunda no notificó al registro después de 2007 y, desde entonces, dejó de operar véase el cuadro 8.

The first facility based on that model had been built near the border with Colombia.
Ya se ha construido un primer centro con arreglo a ese modelo en la zona fronteriza con Colombia.

In 1960, we became the first facility in Florida to perform pediatric open-heart surgery.
En 1960 fuimos el primer centro en la Florida en realizar cirugía pediátrica a corazón abierto.

The first facility was constructed for the production of composite solid propellants. The second was built to manufacture the motor case and other mechanical parts. The third was constructed for the final assembly and static tests of motors.
La primera instalación se construyó para la producción de propulsores sólidos híbridos; la segunda, para fabricar cuerpos propulsores y otros componentes mecánicos; y la tercera, para la etapa final de montaje y los ensayos estáticos de motores.

The Splashpad is the first facility of its type to be constructed in the City of Fredericton.
El Splashpad es la primera instalación de este tipo construida en la ciudad de Fredericton.

The Convent's first facility was an unassuming structure on Bayou street, but the Sisters soon moved to a new site, originally the ballroom attached to the Orleans Theater.
La primera planta del convento era una estructura sin pretensiones en la calle Bayou, pero las hermanas pronto se trasladaron a un nuevo sitio, originalmente el salón adjunto al Teatro Orleans( Orleans Theater). Convento Monasterio Orden religiosa católica Southern.

The Center for Healthcare Improvement and Patient Simulation is the first facility of it's kind in the state of Tennessee and is one of few in the country pioneering the concept of cross-disciplinary facilities for the healthcare field.
El"Centro para la mejora de la atención médica y la simulación de pacientes" es la primera instalación de este tipo en el estado de Tennessee y es uno de los pocos en el país que ha sido pionero en el concepto de instalaciones interdisciplinarias para el campo de la atención médica.

The Aquatic Centre is the first facility in Canada to adopt the singular use of universal changerooms, no longer separating males and females, rather common changerooms with private change cubicles; addressing cultural and gender identity issues, while also enhancing the openness, safety, and visibility throughout the complex.
El Centro Acuático es la primera instalación en Canadá que adopta el singular uso de vestidores universales, sin separar a hombres y mujeres, vestidores comunes con cubículos de cambio privados; abordando cuestiones de identidad cultural y género, al tiempo que mejoran la transparencia, la seguridad y la visibilidad en todo el complejo.

Holy Cross Hospital is the first facility in Florida to offer the 1.5 Tesla ONI Extremity MRI-the most powerful extremity MRI on the market today.
El hospital de Holy Cross es la primera institución en el Estado de la Florida en ofrecer el 1.5 Tesla ONI Extremity MRI- siendo la más poderosa resonancia magnética de extremidades en el mercado hoy.

In relation to the first facility, the Committee found that"conditions were created for holding detainees in Lithuania.
Con respecto a este primer recinto, el Comité constató que"se habían creado condiciones para alojar detenidos en Lituania.

Sapa Technology Americas is the first facility of its kind in North America dedicated to the research and development of extruded aluminum solutions for the automotive industry.
Sapa Technology Americas es la primera instalación de su especie dedicada a investigación y desarrollo en la región de soluciones de aluminio extruido para el sector automovilístico de Norteamérica.

Opened the Karnes County Civil Detention Center in Karnes City, Texas, which is the first facility designed and built from the ground up with ICE's civil detention reform standards in mind, to offer the least restrictive environment permissible to manage persons in administrative custody(2012) and.
Ha inaugurado el centro de detención civil del condado de Karnes, en Karnes City(Texas), que es la primera instalación diseñada y construida desde su inicio teniendo presentes los criterios de reforma de la detención civil del ICE, a fin de ofrecer el entorno menos restrictivo permisible para gestionar los casos de las personas que se hallan en detención administrativa(2012), y.

One of the first facilities to implement true three factor security.
Una de las primeras instalaciones en implementar un verdadero sistema de seguridad de tres factores.

This is one of the first facilities in our region.
Esta es una de las primeras instalaciones de este tipo en nuestra región.

In the 1980s the first facilities inaugurated in Sweden.
Las primeras instalaciones se construyeron en Suecia en los años 80.

From the 1,000m2 of the first facilities to the 125,000m2 of the current facilities..
Desde los 1.000m2 de las primeras instalaciones a la 125,000m2 de las instalaciones actuales.

How to use "first facility" in an English sentence

The first facility was opened in 1915.

My first facility assignment was Approach Control.

The first facility was completed in mogadishu.

Sriwahana Adityakarta’s first facility commissioned in 1990.

First facility to visit and very nice.

This is our first facility in Western Ukraine.

The location of CVC’s first facility was important.

His first facility was in Paso Robles, California.

Czeladź will be its first facility in Poland.

Construction of the first facility has already begun.

How to use "primera planta, primera instalación, primer centro" in a Spanish sentence

Primera planta con suelo porcelanico rectificado.

Repita los pasos anteriores si la primera instalación falla.

La primera instalación que se debe construir es una enfermería.

El primer Centro Bahá'í estaba ubicado en Hillcrest.

Primera planta Centro Comercial Parque Almenara.

Primera planta con ascensor, completamente exterior.

Primera planta hay tres dormitorios cómodos.

En la primera instalación puse programas de encriptación (gnupg, pga.

Tu primera instalación incluye dos cableados sin costo.

3 May 2015 Ayudas para primera instalación de jóvenes agricultores.