What is the translation of " FIVE REPORTS " in Spanish?

• cinco informes
• 5 informes
• 5 denuncias
• cinco denuncias

Examples of using Five reports in English and their translations into Spanish

Five reports on the theme of the climate.
Cinco reportajes sobre la temática del clima.

Usually, there are five reports produced.
Habitualmente, son cinco los informes que se elaboran.

The Committee is invited to take note of the five reports.
Se invita al Comité a que tome nota de los cinco informes.

The five reports and one note listed below are of relevance to UNIDO.
Los cinco informes y la nota señalados a continuación conciernen a la ONUDI.

The sample includes, at most, five reports per programme.
En la muestra se incluyó un máximo de cinco informes por programa.

The five reports reflect the progress we have made and describe our ongoing comprehensive efforts towards the attainment of the Goals.
En los cinco informes consta el progreso logrado y se describen nuestros constantes esfuerzos integrales para lograr los Objetivos.

In Presidente Franco, there are between two and five reports of abuse a week.
En Presidente Franco, hay entre 2 y 5 denuncias de abuso por semana.

UNFPA stated that as of May 2010, only five reports(representing expenditure amounting to $1.6 million) were still outstanding.
El UNFPA declaró que, en mayo de 2010, solo quedaban pendientes cinco informes cuyos gastos equivalían a 1,6 millones de dólares.

They included two initial reports, two reports under the new optional procedure and five reports under the traditional procedure.
Entre ellos figuran 2 informes iniciales, 2 informes presentados con arreglo al nuevo procedimiento facultativo y 5 informes presentados con arreglo al procedimiento tradicional.

During the reporting period, the Committee received five reports of alleged violations concerning measures imposed by the relevant Security Council resolutions.
Durante el período que se examina, el Comité recibió cinco denuncias de presuntas violaciones de las medidas impuestas en virtud de las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad.

Five reports of murder and two of attempted murder were received by the Centre, as well as 40 complaints of injury, 53 of robbery, 50 of arson and 67 unclassified complaints.
El Centro recibió 5 denuncias de asesinato y 2 de tentativa de asesinato, así como 40 denuncias de lesiones, 53 de robo, 50 de incendio intencional y 67 denuncias sin clasificar.

The high percentage of recommendations for which no information is provided in 2007 had mainly to do with the United Nations, UNHCR, ICAO, WIPO and the World Tourism Organization and five reports.
El elevado porcentaje de recomendaciones sobre las que no se proporcionó información en 2007 se refería fundamentalmente a las Naciones Unidas, el ACNUR, la OACI, la OMPI y la OMT y a cinco informes.

The review of five reports would thus require at least 30 weeks of work by professional staff each year, resulting in one P-3 position for approximately 7 months.
Por consiguiente, el examen de 5 informes requeriría por lo menos 30 semanas de trabajo de 1 funcionario del cuadro orgánico cada año, lo que equivaldría a 1 puesto de la categoría P-3 durante aproximadamente 7 meses.

For July 1999 the Bureau was proposing that, in order to allow more time for communications, only five reports should be considered, namely those of Romania, Poland, the Republic of Korea, Mexico and Kuwait, with Morocco and Kyrgyzstan in reserve.
Para julio de 1999, la Mesa propone que a fin de dejar más tiempo para las comunicaciones sólo se examinen cinco informes, a saber, los de Rumania, Polonia, República de Corea, México y Kuwait, y que los de Marruecos y Kirguistán queden en reserva.

The five reports and five notes considered in this document were issued by the JIU during the period September 2008 through August 2009. I.
Los cinco informes y las cinco notas que se examinan en este documento fueron preparados por la Dependencia Común de Inspección durante el período comprendido entre septiembre de 2008 y agosto de 2009.

He was gratified to see that the representative of UNESCO was present and regretted that the latter had not been able to attend when the Committee had considered the five reports submitted under agenda item 5, four of which had related to articles 13 to 15.
Le satisface que esté presente el representante de la UNESCO y lamenta que éste no hubiera podido asistir cuando el Comité examinó los cinco informes presentados bajo el tema 5 del programa, cuatro de los cuales se referían a los artículos 13 a 15.

With regard to disappearances, an average of three to five reports of disappearances were received each month, although in the majority of cases the precise circumstances of the disappearance were not known.
Con respecto a la desaparición de personas, se recibieron un promedio de tres a cinco denuncias por mes, sin que se haya podido precisar en la mayoría de los casos, las circunstancias de la desaparición de la persona.

The five reports submitted by the independent expert have addressed gender and women's rights, in particular the second and third reports A/55/306 and E/CN.4/2001/WG.18/2.
En los cinco informes presentados por el experto independiente, especialmente en el segundo y en el tercero(A/55/306 y E/CN.4/2001/WG.18/2), se han tratado asuntos relativos al género y a los derechos de la mujer.

China was a party to the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and had submitted five reports to the relevant monitoring body, which had recognized the Government's achievements in promoting the development of ethnic groups.
China es Parte en la Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial y ha presentado cinco informes al órgano pertinente, que ha reconocido los logros del Gobierno en la promoción del desarrollo de los grupos étnicos.

Although Mr. Fitzmaurice submitted five reports, the Commission was able to consider only parts of his first report(in 1959), in which he proposed a set of 42 draft articles, focusing primarily on the framing, conclusion and entry into force of treaties.
Aunque el Sr. Fitzmaurice presentó cinco informes, la Comisión solo pudo examinar algunas partes de su primer informe(en 1959), en el que propuso un conjunto de 42 proyectos de artículos que se centraban principalmente en la preparación, conclusión y entrada en vigor de los tratados.

In addition, the Secretary-General submitted to the General Assembly five reports(A/49/356, A/50/423, A/51/356, A/52/535 and A/54/534) on economic assistance to States affected by the implementation of sanctions imposed on the former Federal Republic of Yugoslavia.
Además, el Secretario General ha presentado cinco informes a la Asamblea General(A/49/356, A/50/423, A/51/356, A/52/535 y A/54/534) en el marco de la asistencia económica a los Estados afectados por la aplicación de las sanciones impuestas a la ex República Federativa de Yugoslavia.

The five reports on the responsibilities of international organizations preserved that primary structure, but the Commission should be aware of the possibility that the uniformity might eventually be undermined and should do its best to avoid it.
Los cinco informes sobre la responsabilidad de las organizaciones internacionales respetan esa estructura primaria, pero la Comisión debe ser consciente de que esa uniformidad podría verse socavada, lo que debe tratar de evitar por todos los medios.

In accordance with article 18 of the Convention, Nicaragua has submitted five reports to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, the body responsible for reviewing the progress made in implementing that instrument.
De conformidad con el Artículo 18 de la Convención, Nicaragua ha cumplido con la presentación de cinco Informes ante el Comité para la Eliminación de la Discriminación Contra la Mujer, órgano encargado de examinar los progresos realizados en la aplicación de este instrumento.

Five reports on: the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries; ad hoc expert meetings(3); contribution of civil society, including non-governmental organizations and the private sector in the development of least developed countries;
Cinco informes sobre: la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados; reuniones del grupo especial de expertos(3); aportaciones de la sociedad civil, incluidos el sector privado y las organizaciones no gubernamentales, al desarrollo de los países menos adelantados;

Recent trends indicated that approximately five reports per year are concerned with technical cooperation and/or matters relating to humanitarian assistance and peacekeeping, which required travel to field missions.
Las tendencias recientes indican que cada año aproximadamente cinco de esos informes se refieren a la cooperación técnica o a las cuestiones relativas a la asistencia humanitaria y el mantenimiento de la paz, que requieren viajes a las misiones sobre el terreno.

Five reports of the Secretary-General were introduced for consideration by members of the Committee, three by programme managers of the Department of Public Information, one by a representative of the Department of Management and one by a representative of the Office of Internal Oversight Services.
Se sometieron al examen de los miembros del Comité cinco informes del Secretario General; tres de ellos fueron presentados por directores de programas del Departamento de Información Pública, uno por un representante del Departamento de Gestión y otro por un representante de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna.

Since its inception the IPCC has produced five reports on the state of climate science, one every 4 or 5 years, and is in the preparation of one sixth for 2021/2022, albeit prior to that date and given the rapidity with Which is advancing this phenomenon, the Governments have asked for three special studies.
Desde su creación el IPCC ha elaborado cinco informes sobre el estado de la ciencia del clima, uno cada 4 o 5 años, y se encuentra en la preparación de un sexto para 2021/2022, si bien previamente a esa fecha y dada la rapidez con la que avanza este fenómeno los Gobiernos le han pedido tres estudios especiales.

Five reports on the third session of the Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development; the fourth session of the Committee on Natural Resources; coordination of science and technology for development; and the work of the Committee on Development Planning(two);
Cinco informes sobre el tercer período de sesiones del Comité de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables y de Energía para el Desarrollo; el cuarto período de sesiones del Comité de Recursos Naturales; coordinación de la ciencia y tecnología para el desarrollo y la labor del Comité de Planificación del Desarrollo(dos informes);.

At its sixteenth session, the Committee examined five reports submitted by five States parties under articles 16 and 17 of the Covenant and reviewed the implementation of the provisions of the Covenant in the Central African Republic in accordance with the decision taken at its ninth session. See E/1994/23, para. 19.
En su 16º período de sesiones, el Comité examinó cinco informes presentados por cinco Estados Partes de conformidad con los artículos 16 y 17 del Pacto y examinó la aplicación de las disposiciones del Pacto en la República Centroafricana de conformidad con la decisión adoptada en su noveno período de sesiones Véase E/1994/23, párr. 19.

Five reports of the organization's scientist were received by the Division for Public Administration and Development Management of the Department of Economic and Social Affairs, two of which were selected and presented during the conferences of the Global Alliance for Information and Communication Technologies and Development.
La División de Administración Pública y Gestión del Desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales recibió cinco informes de científicos de la organización, dos de los cuales fueron seleccionados para ser presentados en las conferencias de la Alianza Mundial para las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones y el Desarrollo.