What is the translation of " FORMS OF MOBILITY " in Spanish?

• formas de movilidad

Examples of using Forms of mobility in English and their translations into Spanish

We use sustainable forms of mobility(cycling, car-sharing).
Utilizamos formas de transporte sostenible(bicicletas, carsharing).

This connection is best fostered through different forms of mobility.
Esta conexión se fomenta mejor a través de distintas formas de movilidad.

Temporary and circular forms of mobility are more common in some sectors than in others.
Las formas de movilidad temporal y circular son más comunes en ciertos sectores que otros.

Thus mobility as well as the interplay of the forms of mobility will change.
En consecuencia cambiarán tanto la movilidad como la interacción de las diferentes formas de movilidad.

It mentioned that not all forms of mobility had cost implications, although the emphasis in the report was on the cost of geographical mobility..
Dijo que no todas las formas de movilidad tenían consecuencias financieras, aunque el informe hiciese hincapié en el costo de la movilidad geográfica.

Ii How can existing reintegration policies be adapted to new and diverse forms of mobility(such as circular migration)?
Ii¿Cómo se pueden adaptar las políticas de reintegración a nuevas y variadas formas de movilidad(como p.ej. la migración circular)?

We are interested most of all in two forms of mobility, both with a more temporary aspect- i.e. generally not allowing the performer to settle permanently in a new country- and thus more challenging for unions.
Estamos interesados sobre todo en dos formas de movilidad, ambas con aspectos más temporales-es decir, que generalmente no permiten que el artista se establezca permanentemente en nuevo país- y, por lo tanto, representa un desafío más importante para los sindicatos.

Many other states as well as international organizations are pursuing development solutions for forced migrants that involve various forms of mobility.
Otros muchos Estados y organizaciones internacionales buscan soluciones de desarrollo para los migrantes forzosos que implican diversas formas de movilidad.

Hence, walking and biking are two different forms of mobility, which involves applying different planning principles.
Así pues, caminar y ciclar son dos formas de movilidad distintas, que necesitan diferente planificación.

The forms of mobility covered by agreements include international movements of cross-border workers, seasonal workers, contract and project-linked workers, guest workers, trainees and working holiday makers.
Los tipos de movilidad regulados por los acuerdos incluyen los movimientos internacionales de trabajadores, los trabajadores estacionales, los trabajadores con contrato y los trabajadores vinculados a proyectos, los trabajadores huéspedes, los aprendices y los turistas trabajadores.

People are now starting to explore new forms of mobility like car sharing 5% of those interviewed.
Por otro lado, se empiezan a explorar nuevas formas de movilidad como el car sharing 5% de los encuestados.

The representative of the Human Resources Network expressed his appreciation for the report on the subject of mobility in the organizations, which highlighted the sensitivity and the complexity of the issues that surrounded all forms of mobility, particularly inter-agency mobility..
El representante de la Red de Recursos Humanos expresó su reconocimiento por el informe sobre el tema de la movilidad en las organizaciones, en el que se ponía de relieve que las cuestiones vinculadas a todas las formas de movilidad, en particular en la movilidad entre organismos, eran delicadas y complejas.

The growing importance of temporary and circular forms of mobility will necessitate an approach that takes into account all actors concerned.
La importancia que están cobrando cada vez más las formas de la movilidad temporal y circular hará necesario disponer de criterios que tengan en cuenta a todos los actores interesados.

The cultural and creative actors, ambassadors of the artistic mobility, are partners whose awareness should be raised and who should be associated so that the time of cultural practices and leisure activities could become a space of experiment and loyalty development for new forms of mobility and sharing towards a diversity of social groups.
Los actores culturales y creativos, embajadores de la movilidad artística, tienen que ser sensibilizados y asociados para que el tiempo de las prácticas culturales y el ocio se vuelvan espacios de experimentación y de fidelización para nuevas formas de movilidad y de intercambio hacia una diversidad de los grupos sociales.

Acknowledgement of the importance of diverse forms of mobility by developing an approach to migration that takes into account the possibilities and constraints of migrants, and of origin, transit and host countries;
Que se reconozca la importancia de las distintas formas de movilidad elaborando una concepción de las migraciones que tenga en cuenta las posibilidades y las posibles dificultades de los migrantes, de los países de origen, de tránsito y de destino.

The project will focus on mobility data studying the practical effectiveness of the framework over forms of mobility data required by specific knowledge-based services.
El proyecto se enfoca en la movilidad de datos estudiando la efectividad práctica de la infraestructura a través de formularios de movilidad de datos requeridos por servicios basados en conocimiento específico.

The Committee recommends that the State party ensure access to equipment and various other forms of mobility aids, technical aids, live assistance and support technologies for all persons with disabilities, including those living in rural areas and those who do not benefit from any specific social security or insurance.
El Comité recomienda al Estado parte que asegure el acceso a equipos y diversas formas de movilidad, ayudas técnicas, asistencia humana o animal, tecnologías de apoyo, que beneficie a todas las personas con discapacidad incluida la población que habita en zonas rurales y la población que no cuenta con un sistema de seguro social o de protección específico.

There would be a plummeting standard of living, a re-localization of mobility patterns, an increasing emphasis upon local‘warlords' controlling recycled forms of mobility and weaponry, and relatively weak national or global forms of governance.
Un escenario que incluiría un desplome del nivel de vida, una re-localización del modelo de movilidad, un énfasis creciente en los“señores de la guerra” locales que controlan las nuevas formas de movilidad y armamento, así como unas formas de gobernabilidad nacional o global relativamente débiles.

The World Alliance for Mobile and Indigenous People(WAMIP) is a global alliance of indigenous peoples and communities practicing various forms of mobility as a livelihood strategy while conserving biological diversity and using natural resources in a sustainable way.
La Alianza Mundial de los Pueblos Indígenas Móviles(WAMIP) es una alianza mundial de pueblos indígenas y comunidades que practican varias formas de movilidad como estrategia de modo de vida, conservando a la vez la diversidad biológica y usando los recursos naturales de forma sostenible.

Thus it promotes critical thinking about mobility practices and their inequalities as well as developing new theorisations of multiple forms of mobility which may be embodied, representational and/or infrastructural on the latter see Burrell, 2016.
Promueve la reflexión crítica sobre las diferentes prácticas de movilidad y sus desigualdades, así como el desarrollo de nuevas teorías sobre múltiples formas de movilidad que pueden estar encarnadas, ser representativas o guardar relación con las infraestructuras sobre esta última consulte Burrell, 2016.

Above all, Backers starscreen machines manufactured according to a modular principle are convincing by their flexibility: Powerful drives, compact dimensions, various forms of mobility and additional components allow being used in almost all materials with grain sizes(separation size) of 5 mm up to 80 mm.
Las máquinas de cribado en estrella de Backers, fabricadas de acuerdo al principio modular, convencen ante todo por su flexibilidad: accionamientos potentes, dimensiones compactas, diversas formas de movilidad y componentes adicionales permiten el empleo en casi todos los materiales con una granulometría(tamaño de separación) de 5 mm a 80 mm.

Of course, this will mean acknowledging and dealing with the disturbing and problematical aspects in the new transcultural dynamics it is clear that the dynamics behind some forms of mobility-in the irregular economy, for example, and in various forms of criminal activity associated with trafficking- are deeply problematical and promote what might be called negative diversity.
Por supuesto, esto significará reconocer y gestionar los aspectos problemáticos y molestos de las nuevas dinámicas transculturales está claro que las dinámicas que están detrás de algunas formas de movilidad son profundamente problemáticas y promueven lo que podría llamarse diversidad negativa; es el caso, por ejemplo, de la economía irregular y de diversas formas de actividad criminal asociada al tráfico ilegal.

Relax, this new form of mobility for sure.
Esta nueva forma de mobilidad ofrece relajación.

The wheelchair is her main form of mobility.
La silla de ruedas es su principal forma de movilidad.

Car-sharing is becoming an increasingly popular form of mobility.
El automóvil compartido está convirtiéndose en una forma de movilidad cada vez más popular.

E-4motion offers a new sustainable and socially responsible form of mobility.
E-4motion le ofrece una nueva forma de mobilidad duradera.

With advances in medical science- stem cell research, exoskeletons- she might even have recovered some form of mobility.
Con los avances de la ciencia médica… el estudio con células madre, los exoesqueletos… podría incluso recobrar algún tipo de movilidad.

Benefits include improved resilience, improved network utilization(resource pooling) and a form of mobility.
Entre las ventajas, se incluye una mayor resiliencia, un mayor aprovechamiento de la red(agrupamiento de recursos) y una forma de movilidad.

Considering that even in very small organizations there was some form of mobility, the Commission noted that not all organizations had a formal policy on mobility, including the United Nations.
Teniendo en cuenta que incluso en organizaciones muy pequeñas existía algún tipo de movilidad, la Comisión señaló que no todas las organizaciones tenían una política de movilidad oficial, incluidas las Naciones Unidas.

In this form of mobility, people move but do not leave behind their culture or family, and this demands new forms of integration that call for more than assimilation.
En esta forma de movilidad, la gente se desplaza pero no dejan tras de sí su cultura ni su familia, y esto exige nuevas formas de integración que piden más que una asimilación.

How to use "forms of mobility" in an English sentence

Other forms of mobility through their agreement.

These include different forms of mobility (e.g.

Residential elevators accommodate all forms of mobility impairment.

It stimulates all forms of mobility among human beings.

Children will sacrifice all forms of mobility for stability.

How are forms of mobility constructed in the borderlands?

New forms of mobility call for new mobile solutions.

The Charter promotes appropriate forms of mobility and funding.

The programme takes all forms of mobility into consideration.

What forms of mobility will the aging population require?

How to use "formas de movilidad" in a Spanish sentence

Funcionarios municipales dijeron que la ciudad de París apoya las nuevas formas de movilidad limpia.

VEM 2015 ofrecerá a los ciudadanos múltiples formas de movilidad eléctrica.

Y esas otras formas de movilidad impactan en el sistema de transporte colectivo.

Las nuevas formas de movilidad residencial (285-300).

Se ha promovido con la colaboración público privada nuevas formas de movilidad como el sharing.

También se realizará una sesión sobre "Nuevas formas de movilidad urbana".

"Vienen nuevas formas de movilidad que permitirán complementar la movilidad privada.

La tendencia es global, debido a las nuevas formas de movilidad que impuso la pandemia.

En cuanto a lo económico, ¿Cómo compite con otras formas de movilidad urbana?

Están surgiendo nuevas formas de movilidad y uso del automóvil.