What is the translation of " FUNCTION GROUPS " in Spanish?

• grupos de función

Examples of using Function groups in English and their translations into Spanish

This function groups copies by page.
Esta función agrupa las copias por página.

What do the different function groups mean?
¿Qué significado tienen los distintos grupos de funciones?

Function groups are libraries of self-contained function modules enclosed by FUNCTION/ENDFUNCTION and invoked with CALL FUNCTION..
Las Functions groups son librerías de modulos de funcionesencerradas entre FUNCTION/ENDFUNCTION e invocadas por CALL FUNCTION.

CV10 includes the following function groups.
El variador CV10 incluye los siguientes grupos de función.

The well-thoughtout arrangement of keys in a clear division into function groups, i.e. programming modes, machining modes, management/ TNC functions and navigation, supports you during program input.
La disposición adecuada de las teclas con una clara división en grupos de función como los modos de programación, modos de funcionamiento de la máquina, funciones TNC/gestión y navegación ayudan en la introducción del programa.

The operations are organized in the menu according to function groups.
Las operaciones se organizan en el menú según los grupos de función.

The d&b accessories fall into four function groups: mounting/rigging, network, transport and wiring.
Los accesorios de d&b se organizan en cuatro grupos de función: montaje/rigging, red, transporte y cableado.

The commands are listed in alphabetical order within the function groups.
Los comandos se relacionan en orden alfabético dentro de los grupos de función.

Module 6- Modularization- Local subroutines, Function Groups, Function Modules and Exception Handling.
Módulo 6 modularización- estrofas locales, grupos de funciones, módulos de función y Manejo de excepciones.

Can I apply for multiple selection processes, profiles and/or function groups?
¿Puedo presentarme a varios procedimientos de selección, perfiles o grupos de funciones?

The non-executable program types are: INCLUDE modules Subroutine pools Function groups Object classes Interfaces Type pools An INCLUDE module gets included at generation time into the calling unit; it is often used to subdivide large programs.
Los tipos de programas no ejecutables son: INCLUDE modules Subroutine pools Function groups Object clases Interfaces Type pools Un Include module incluye en tiempo de generación en la unidad de llamada; esto es usado en ocasiones para subdividir programas muy largos.

In the basic method of solid-phase synthesis, building blocks that have two function groups are used.
En el método básico de la síntesis de fase sólida, se usan bloques de construcción que tienen dos grupos funcionales.

The main tools are: creation of common function groups; institutionalization of civil service management; establishment of professional groups; provision of targeted technical assistance; and engagement of key ministries with donor programmes.
Los principales instrumentos son la creación de grupos sobre funciones comunes, la institucionalización de la gestión de la función pública, el establecimiento de grupos profesionales, la prestación de asistencia técnica específica y la participación de los principales ministerios con programas de donantes.

In each function group, you can also choose one or several profiles.
En cada grupo de función es posible elegir uno o varios perfiles.

From the View function group drop-down list, choose Channels.
En la lista desplegable Ver grupo de función, seleccione Canales.

The"Press" function group signals a press cycle(workpiece processing).
El grupo funcional«Prensa» señaliza el ciclo de una prensa(procesamiento de piezas).

From the View function group drop-down list, choose Assign.
En la lista desplegable Ver grupo de función, seleccione Asignar.

Each function group contains certain function codes applying 3-level menus.
Cada grupo de función contiene ciertos códigos de función, existiendo tres niveles de menú.

NON-PROGRAMMABLE(function group 1): These functions are not programmable.
NO PROGRAMABLES(grupo de funciones 1): Estas funciones no son programables.

Can I be preselected for more than one profile and/or function group?
¿Me pueden preseleccionar para más de un perfil o grupo de funciones?

Figure 10-9 Compute Variable dialog box displaying function grouping.
Figura 10-9 Cuadro de diálogo Calcular variable con agrupación de funciones.

Therefore, it can not be clearly assigned to a function group.
Por lo tanto, no se puede asignar claramente a un grupo de funciones.

Choose Audio Channels from the View function group drop-down list.
Seleccione Canales de audio en la lista desplegable Ver grupo de función.

E Select the appropriate group from the Function group list.
E Seleccione el grupo adecuado de la lista Grupo de funciones.

In each function group candidates may choose one or several profiles and places of employment.
En cada grupo de funciones, los candidatos pueden elegir uno o varios perfiles y destinos.

Where there are no or few functioning groups, key individuals are much more important, both in gaining access to others in the community, and in bringing people together.
Cuando no hay grupos funcionando(o muy pocos), los individuos clave son mucho más importantes tanto para contactar con otros en la comunidad como para reunir a la gente.

GLOBAL-PROGRAMMABLE(function group 2): Functions in this category have parameters that are globally programmable, which means that there is only one set of values stored in memory.
PROGRAMABLES Y GLOBALES(grupo de funciones 2): Las funciones en esta categoría incluyen parámetros globalmente programables, lo cual significa que solamente hay un ajuste de valores guardado en memoria.

The object-oriented interface shows functions grouped by their purpose, making it easier to get started.
Esta interfaz muestra las funciones agrupadas por su propósito, haciendo más fácil los comienzos.

For the convenience of function codes setting, the function group number corresponds to the first level menu, the function code corresponds to the second level menu and the function code's value corresponds to the third level menu.
Para facilitar el ajuste de los códigos de función, el número del grupo de función corresponde al menú de primer nivel, el código de función corresponde al menú de segundo nivel y el valor del código de función corresponde al menú de tercer nivel.

APPROVES the staffing table for the Secretariat in terms of staff numbers and position(according to the IUCN Human Resources Function Group) for the triennium, as contained in Annex 4, and NOTES that any requested changes to staff numbers or function group of staff is to be discussed with the Executive Team for its concurrence;
APRUEBA la plantilla de personal de la Secretaría en cuanto al número de empleados y puestos de trabajo(conforme al Grupo de Función de los Recursos Humanos de la UICN) para el trienio, de acuerdo con lo indicado en el Anexo 4, y OBSERVA que todo cambio solicitado relativo al número de empleados o al grupo de función del personal debe ser tratado con el Equipo Ejecutivo con el fin de obtener su aprobación;