What is the translation of " FUTURE STATE " in Spanish?

• estado futuro
• situación futura

Examples of using Future state in English and their translations into Spanish

Together we create a future state plan.
Juntos podemos crear un plan de estado futuro.

It is the future state that I set for myself as the goal.
Ésta es el futuro estado que yo me fijé como la meta.

A vision defines the optimally desired future state;
Una visión define el estado futuro óptimamente deseado;

And the third is a future state of rewards and punishments.
Y el tercero es un estado futuro de recompensas y de castigos.

There are no rewards and there are no punishments in a future state.
No hay recompensas y no hay castigos en un estado futuro" 430.

The world's good future state depends on influencing Israel.
El buen estado futuro del mundo depende de influir a Israel.

Vision is more specific in terms of objective and future state.
La visión es más específica en términos de objetivo y del estado futuro.

A vision is a view of the future state of the organisation/industry.
Una visión es una visión del estado futuro de la organización/ industria.

The Palestinians see east Jerusalem as the capital of their future state.
La Autoridad Palestina ve Jerusalén Este como capital de su futuro Estado.

This can be used by the customer to justify the future state and identify"low hanging fruit" for quick-win sub-projects.
Esto puede ser utilizado por el cliente para justificar el estado futuro e identificar"ganancias adicionales" para subproyectos de ganancia rápida.

Goals and metrics define a desired, concrete, and measurable future state.
Los objetivos y métricas definen un futuro estado deseado, concreto y mensurable.

In this future state of society, we will ask ourselves,"how will we make things that catalyze people's inner and outer progress?
En este estado futuro de la sociedad, nos preguntaremos,"¿qué cosas podríamos crear para ayudar a catalizar el progreso interno y externo de las personas?

Two questions I received about the future state of the economy.
Recibí dos preguntas sobre la situación futura de la economía.

Have we not already received in this passage enough precious teaching on our future state….
Con esto ya tenemos bastantes y preciosas informaciones acerca de nuestro futuro estado….

Contact us for a free HPE Future State Workshop.
Contáctenos para participar de un taller gratuito sobre el estado futuro de HPE.

A technique used to determine the steps needed to move from an existing state to a desired future state.
Técnica que se usa para determinar los pasos necesarios para pasar de una situación actual a una situación futura deseada.

Moreover, they must be aware of the future state they are going to.
Por otra parte, debían ser conscientes de la situación futura a la que van.

Advanced automation of fleets to fulfill orders depending on their future state.
Automatización avanzada de flotas para cumplir órdenes dependiendo de su estado futuro.

BC includes visualizing the current state and future state, formulating concepts of operations to get from one to the other, and doing so at least cost.
BC incluye la visualización del estado actual y futuro estado, la formulación de los conceptos de operaciones para ir de un lado a otro, y haciendo así menos el costo.

In addition, the doll can be safely bathe, without fear for its future state.
Además, la muñeca se puede bañar tranquilamente, sin preocuparse por su futuro estado.

Following Hirschman, the purpose of public action refers to a future state of the world; through a bill, the promotion of a public policy, or the results of an election.
Tal como advierte Hirschman, el objeto de la acción pública se refiere a un estado futuro del mundo, a través de un proyecto de ley, la promoción de una política pública, o el resultado de una elección.

This is not merely an abstract concept concerning the future state of society.
Este no es simplemente un concepto abstracto concerniente al futuro del estado de la sociedad.

And France proposes to host a donors' conference this autumn so that the Palestinians can complete the construction of their future state.
Y Francia propone acoger, a partir de este otoño, una Conferencia de donantes para que los palestinos puedan culminar la construcción de su futuro Estado.

Those observations are critical to States' ability to determine the present state and forecast the future state of the seas and oceans and their role in the climate system e.g. alerts of droughts, floods, storm surges and El Niño events.
Esas observaciones son imprescindibles para que los Estados puedan determinar el estado actual y pronosticar el estado futuro de los mares y océanos y su función en el sistema climático por ejemplo, para las alertas de sequías, inundaciones, mareas de tempestad y fenómenos El Niño.

DB: Towards the future psychologically; that is, towards some future state of being.
DB: Actúo psicológicamente hacia el futuro; o sea, hacia algún estado futuro del ser.

As of this autumn, France proposes hosting a donor conference so that the Palestinians can complete the construction of their future State.
A partir de este otoño, Francia propone acoger una conferencia de donantes a fin de que los palestinos puedan completar la construcción de su Estado futuro.

The combined consequence of these effects and feedbacks are taken into account in evaluating the future state of the atmosphere or of terrestrial ecosystems.
Al evaluar el estado futuro de la atmósfera o de los ecosistemas terrestres se ha tenido en cuenta toda esta gama de efectos e interacciones.

Speaking shortly, he must be either very strongly repelled by his present state or very strongly attracted by the future state that may be attained.
En suma, o debe sentirse muy fuertemente repelido por su estado actual, o muy fuertemente atraído por el estado futuro que se puede obtener.

They argued for a new, ethnic“Romaic” national identity and new Byzantine state, but their visions of a future state included all Balkan Orthodox Christians.
Argumentaban por una nueva identidad nacional étnica«romaní» y un nuevo estado bizantino, pero sus visiones de un estado futuro incluían a todos los cristianos ortodoxos de los Balcanes.

The outcome of the discussions would be presented to the Commissions for consideration at their reconvened sessions in December 2013 and could impact on the future state of general-purpose budget.
El resultado de las deliberaciones se presentará a las Comisiones para su examen en la continuación de sus períodos de sesiones en diciembre de 2013 y podría tener repercusiones en la situación futura del presupuesto de gastos con fines generales.

How to use "future state" in an English sentence

Newsletter for 3/05/2019: Future State Dept.

Are others doing future state models?

What Will the Future State Be?

Repeat for the Future State phase.

Validate the existing future state design.

Future State Business Process Mapping planning.

Future state KPIs and expected performance.

That bounded the future state some.

Defined future state requirements, future state integrated HCM architecture, and business transformation roadmap.

Let’s call this future state endpoint B.

How to use "estado futuro" in a Spanish sentence

Verifica el estado futuro siguiendo a una persona a través de él.

Si el estado futuro es una realidad, Cristo lo ha asegurado (Juan 2:25).

Debemos decidir cómo hacerlo, qué estado futuro deseamos y qué meta queremos alcanzar.

Parahacer estas evaluaciones es preciso definir tres situaciones del entorno: estadocero, estado futuro sin proyecto y estado futuro con proyecto.

En la Biblia, Dios habla de mi estado futuro como algo seguro.

Son un estado futuro deseado en un período de tiempo específico.

Podemos evaluar, consultar y diseñar servicios para alcanzar tu estado futuro óptimo.

DAFT 7 Meta: estado futuro deseado que la empresa trata de alcanzar.

tal y tal efecto en el estado futuro de quienes confían en ellas.

Con las mejoras se realiza el Mapa del Estado Futuro deseado.