I see, I hid inside there.-Alright, get in and out, quick.
La escondí allí dentro vale,ve y saca la rápido.
Get in and out, without being too careful. Drive mode system.
Entra y sal del coche sin necesidad de andar con delicadezas.
Commandos can't get in and outin a night.
Los comandos no pueden ir y volver en una noche.
Gives us 17 minutes to freeze the video, get in and out.
Nos da 17 minutos para congelar el vídeo, entrar y salir.
ONEPASS You can't get in and out during your stay.
ONEPASS No puedes entrar y salir durante la estancia.
To shoot there,you need to be inconspicuous, have a small footprint andget in and out fast.
Para realizar una sesión fotográfica allí debes ser muy discreto,llevar un equipo pequeño que ocupe poco espacio yentrar y salir deprisa.
We can get in and out of the institute without being discovered.
Podemos entrar y salir del instituto sin que nos descubran.
The Handybar® will help you get in and out of your car easily!
Handybar® le ayudará a entrar y salir de su coche con facilidad!
These get in and out of restricted areas without any scrutiny.
Estas tarjetas pueden ingresar y salir de áreas restringidas sin ningún control.
Also, I intend rapid comprehensions- get in and out situations.
Igualmente, intento comprehensiones rápidas-entrar y salir de las situaciones-.
If air can get in and out of those bags, so too can moisture.
Si el aire puede entrar y salir de esas bolsas, también lo hará la humedad.
It is fundamental that kids can get in and out of a pool easily.
Que los niños puedan salir y entrar de la piscina con comodidad es fundamental.
Shoppers get in and out of the store faster with instant checkout.
Los compradores entran y salen de la tienda más rápido con la caja instantánea.
When I decide to help you Any one door we have to get in and out of the country will be very small.
Si decido ayudarte, cualquier ventana que tenemos que entrar y salir del país será muy pequeña.
Shoppers get in and out of the store faster with instant checkout.
Los compradores entran y salen de la tienda más rápido con el pago instantáneo.
We will be checking inserting a tip(have to get in and out gently) to know when pears are made.
Iremos comprobando insertando una punta(tiene que entrar y salir con suavidad) para ver cuando están en su punto.
We can get in and out of that train yard, which is a hell of a lot more than you can do.
Podemos entrar y salir de ese patio de trenes, que es un infierno mucho mayor de lo que puedes imaginar.
New stores designed to be easier to navigate andshop so customers can get in and out of the store quickly.
Nuevas tiendas diseñadas para ser más fáciles de navegar ycomprar, para que los clientes puedan entrar y salir del supermercado rápidamente.
So that horses can get in and out later, you first have to construct a gate.
Para que los caballos puedan entrar y salir, primero tienes que hacer una puerta.
You see, Mexico starts right at the end of that gully,and we have to get in and out of there so we can get at the maca root.
Mira, México comienza justo al final de ese barranco,y tenemos que entrar y salir de ahí para poder llegar a la raíz de maca.
And Luna can get in and out as she wants through the door with ramp.
Y Luna puede entrar y salir cuando quiera gracias a la puerta con rampa.
But where people make their mistakes, if there's one mistake the typical retail investor makes,is trying to time the market andget in and out of the market.
Si hay un error que comete el típico inversor minorista,es el hecho de intentar programar el mercado yentrar y salir del mercado.
A few steps help guests get in and out of the turquoise Caribbean waters.
Algunos pasos ayudan a los huéspedes a entrar y salir de las aguas color turquesa del Caribe.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文