What is the translation of " GRANT PROCESS " in Spanish?

• proceso de concesión

Examples of using Grant process in English and their translations into Spanish

Resolution in support of the 2014 TAP grant process.
Resolución en apoyo al proceso de subvención TAP 2014.

The complete grant process takes approximately four to five months.
Completar el proceso para una subvención toma aproximadamente de cuatro a cinco meses.

Structuring and adjustment of the project to the grant process.
Estructuración y ajuste del proyecto a la convocatoria.

Table 1 shows the results of the grant process, listing the institutions identified, the regions and subregions, and those institutions that received funding.
En el cuadro 1 se indican los resultados del proceso de donación de esos fondos, y se enumeran las instituciones seleccionadas, las regiones y subregiones y las instituciones que recibieron financiación.

Can ANF AC manage the training grant process?
¿ANF AC puede gestionar la tramitación de subvención de formación?

This extension of Umoja will include the education grant process and is an important opportunity to demonstrate the capacity of Umoja to provide global solutions for non-location-dependent functions.
Esta ampliación de Umoja incluirá el proceso de los subsidios de educación y es una oportunidad importante de demostrar la capacidad de Umoja para aportar soluciones mundiales relativas a funciones que no dependan de la ubicación.

We followed the construction to grant process and results.
El seguimiento de la obra ha permitido garantizar procesos y resultados.

Under this service line, the education grant process would be re-engineered to absorb the additional workload and would be reviewed regularly, in particular following the roll-out of Umoja Extension 1, which would directly affect education grant processing, including through the introduction of a significant amount of self-service processing by staff members.
Mediante esa línea de servicios, se reconfigurará y se revisará periódicamente el procesamiento de los subsidios de educación a fin de absorber el volumen de trabajo adicional, en particular tras la puesta en marcha de la Ampliación 1 de Umoja, lo que afectará directamente la tramitación de los subsidios de educación, en particular mediante la introducción de un volumen considerable de autoservicio en el procesamiento de las solicitudes por los funcionarios.

Tips for communicating with funders during the grant process.
Estrategias para comunicarse con las fundaciones durante el proceso de procuracion.

The increased requirements were attributable to additional needs for consultancy services for the re-engineering of the assignment grant process, the establishment of the travel entitlement service line and a comprehensive risk assessment to ensure business continuity and avert disruption of services.
El aumento de los recursos fue atribuible a las mayores necesidades en concepto de servicios de consultoría para la redefinición del proceso de la prima de asignación, el establecimiento de la línea de servicio para la tramitación de las prestaciones de viaje y una evaluación integral de los riesgos para garantizar la continuidad de las operaciones y evitar interrupciones en los servicios.

Generate task lists automatically for each stage of the grant process.
Genere automáticamente listas de tareas para cada fase del proceso de donaciones.

The locations of the fields are determined through a grant process.
Las ubicaciones de los campos se determinan a través de un proceso de concesión.

Clinics are selected through a competitive government grant process.
Las clínicas se seleccionan mediante un proceso competitivo de subvenciones gubernamentales.

We draw up all the supporting technical documentation required in the grant process.
Elaboramos toda la documentación técnica justificativa, contemplada en la convocatoria.

Only a few countries, such as the United States, have a formal grant process.
Solo unos cuantos países, como los Estados Unidos, poseen un proceso formal de subvenciones.

Nearly all of these awards were funded through the office's competitive grant process.
Casi todos los proyectos se financiaron en el marco del proceso de selección por concurso para la concesión de ayudas de la Oficina.

To automate the credit granting process.
Automatizar el proceso de concesión de crédito.

EPO achieves ISO 9001 certification for its patent granting process.
La EPO obtiene la certificación ISO 9001 para su proceso de concesión de patentes.

Organisation and duration of the permit granting process 1.
Organización y duración del procedimiento de concesión de permisos 1.

Also, find out about the HHS grants process and grantee responsibilities.
Descubra también el proceso de subvenciones del HHS y las responsabilidades del concesionario.

The loan granting processes have also been improved and made more flexible.
Asimismo, durante el año se mejoraron y agilizaron los procesos de otorgamiento de préstamos.

Investment Management: government grants processing.
Gestión institucional de inversiones: tramitación de subvenciones.

The program consists of actions to facilitate enrolment in social security and to speed up the benefit granting process.
El programa consiste en actividades para facilitar la afiliación a la seguridad social y agilizar el proceso de concesión de prestaciones.

The loan granting process should be clear, sound, independent, coordinated, controlled and overseen by the central structure;
El proceso de otorgamiento de crédito debe ser claro, sólido, independiente, reglamentado, controlado y supervisado por la estructura central;

In addition, agreements had been reached with Belarus, Ukraine, Kyrgyzstan and the Russian Federation to simplify the citizenship granting process.
Además, se han concertado acuerdos con Belarús, Ucrania, Kirguistán y la Federación de Rusia para simplificar los procedimientos de concesión de la ciudadanía.

Allocation of funds to the ACAP work program and ACAP grants process;
Asignación de fondos para el programa de trabajo de ACAP y el proceso de subvenciones de ACAP;

Call for the granting process for the acquisition of scientific-technological equipment and adaptation of infrastructures within the CPTI framework with the thematic field of Ageism more information.
Convocatoria del procedimiento de concesión de ayudas para la adquisición de equipamiento científico-tecnológico y adecuación de infraestructuras en el marco de la actuación de CPTI dentro del área temática de Envejecimiento.

During this stage the authority may request additional information to the public authority issuing the call for tender or to the market participants involved in the granting process.
Durante esta etapa la autoridad puede requerir información adicional a la autoridad pública que emite la convocatoria de licitación o a los participantes de mercado involucrados en el proceso de otorgamiento.

With the aim of sorting out the donation granting process and unifying the company's policies in this regard, we adopted a Social Support Protocol-- a document that includes the entire process from the receipt of a request for social support to the monitoring and assessment of the aid granted.
Con la finalidad de ordenar el proceso de concesión de donaciones y de unificar la política de la compañía al respecto, hemos aprobado el Protocolo de Apoyo Social, un documento que recoge todo el itinerario desde la recepción de una solicitud de apoyo social hasta el seguimiento y evaluación de las ayudas concedidas.

Relocation within the Field Central Review Board, Office of the Director of the education grants process, currently undertaken in the Field Personnel Division at Headquarters, will allow for improved delivery of service as the Unit will be in closer proximity to its field personnel clients and better able to respond to client requests;
La transferencia a la Junta Central de Examen de las Actividades sobre el Terreno de la Oficina del Director de la función de tramitación de los subsidios de educación, que actualmente está a cargo de la División de Personal sobre el Terreno de la Sede, mejorará la prestación del servicio ya que la Dependencia estará más próxima al personal sobre el terreno y en mejores condiciones de atender las solicitudes;