What is the translation of " HAS TERMINATED " in Spanish?

• ha terminado
• ha concluido
• ha finalizado
• haya rescindido
• haya terminado
• ha puesto fin
• ha cancelado

Examples of using Has terminated in English and their translations into Spanish

The gravy train has terminated!
¡Tus salidas han terminado!

If XING has terminated the contract for good cause pursuant to section 6.3.
Cuando XING rescinda el contrato por causa grave conforme al apartado 6.3;

And the review board has terminated your project.
Y la junta canceló su proyecto.

Using the vehicle once the rental period has terminated.
Uso del vehículo después de haber terminado el periodo de alquiler.

But my illness has terminated my career.
Pero mi enfermedad… ha acabado con mi carrera.

The tenant does not leave the house once the lease agreement has terminated.
Que el inquilino no se marche del inmueble una vez extinguido el contrato de alquiler.

Mr Bekker, His Highness has terminated this meeting.
Sr. Bekker, Su Alteza da por terminada la audiencia.

Canada has terminated the Municipal Water and Wastewater Survey in 2012?
Canadá ha cancelado la Encuesta Municipal de Agua y Aguas Residuales en el 2012?

The freighter's warp trail has terminated.
El rastro warp del carguero se ha terminado.

The last Java process has terminated, and there is nothing left to execute.
El último proceso de Java ha terminado, y no queda nada para ejecutar.

Terminated Provider means a provider whose contract with SFHP has terminated.
Proveedor cancelado significa un proveedor cuyo contrato con SFHP ha sido cancelado.

If the relationship has terminated, the length of time since the termination.
(D) Si la relación se ha terminado, la longitud de tiempo transcurrido desde la terminación.

Use the describe-auto-scaling-groups command to verify that the group has terminated an instance.
Utilice el comando describe-auto-scaling- groups para comprobar que el grupo ha terminado una instancia.

As soon as the bread maker has terminated the first kneading process, you press stop.
Tan pronto como la máquina haya terminado el primer proceso de amasado, pulse“Stop”.

Once the set probe temperature is reached, the oven switches off and an acoustic signal warns that cooking has terminated.
Al alcanzar la temperatura confi gurada de la sonda fi nal el horno se apaga y una señal acústica avisa de que la cocción ha terminado.

Reactivate the closure once the activity has terminated(untick the box"Store").
Reactivar el cierre al terminar la actividad desactivando la opción"archivar".

When an SPE has terminated the processing, the output data is sent to an output stream.
Cuando una SPE ha concluido el procesado, los datos de salida son enviados a un flujo de salida.

It should possibly meet after the Group of Governmental Experts has terminated its work and reported to the General Assembly.
Dicho Grupo se podría reunir una vez que el Grupo de Expertos Gubernamentales hubiera terminado su trabajo y presentado un informe a la Asamblea General.

Gray Davis has terminated opportunities and now it's time we terminate Gray Davis!
Gray Davis terminó con sus oportunidades y llegó la hora de que terminemos con Gray Davis!

Some collective agreements provide for unpaid leave once maternity leave has terminated, with guarantee of re-instatement after one year.
Ciertos convenios colectivos incluyen licencias sin sueldo al término de la licencia de maternidad con una garantía de reempleo después de un año.

If the system has terminated Secure Mail. and the app has not been automatically restarted.
Si el sistema ha finalizado Secure Mail y la aplicación no se ha reiniciado automáticamente.

It would also avoid a situation where individual claims continue to be submitted some time after a United Nations operation has terminated.
Asimismo, se evitaría que se siguieran presentando solicitudes después de que una determinada operación de las Naciones Unidas hubiera concluido.

If a User's chosen Cause has terminated or modified its relationship with Helpfreely.
Si la Causa elegida por un Usuario ha terminado o modificado su relación con Helpfreely.

Finally, it is necessary to say something about the situation where the primary obligation, the breach of which is invoked, has terminated or been suspended.
Por último, hay que referirse a la situación en que la obligación primaria cuyo incumplimiento se alega haya terminado o quedado en suspenso.

At present this funding has terminated or is terminating at all the universities.
En la actualidad, la financiación del Ministerio ha concluido o está a punto de concluir en todas las universidades.

The regional superintendency has adopted disciplinary measures against eleven officers; it has filed the proceeding for three officers, while an officer has terminated service and another one died.
La Superintendencia Regional ha adoptado medidas disciplinarias contra 11 funcionarios y ha iniciado procedimientos contra 3 de ellos, mientras que 1 funcionario ha finalizado su servicio y otro falleció.

In response the company has terminated more than 270 accounts and removed over 150,000 videos from the platform.
En respuesta, la compañía ha cancelado más de 270 cuentas y eliminado más de 150,000 videos de la plataforma.

Ethiopia's continued occupation of sovereign Eritrean territories long after the Boundary Commission has terminated its functions cannot thus be justified by any considerations.
El hecho de que Etiopía siga ocupando territorios soberanos eritreos mucho después de que la Comisión de Límites haya terminado su labor no puede justificarse, pues, por ningún concepto.

The person has terminated employment relations which have been the grounds for the receipt of a residence permit;
Han terminado las relaciones laborales para las que se había obtenido un permiso de residencia;

According to the Washington Post, President Trump has terminated all CIA programmes providing support to jihadists in Syria.
El Washington Post afirma que el presidente Trump puso fin a todos los programas de la CIA de apoyo a los yihadistas en Siria.

How to use "has terminated" in an English sentence

The Webstart launcher has terminated unexpectedly.

since SEGA has terminated the DNET.

Statistics Canada has terminated this series.

relativity has terminated for your dialogue.

Now that Oceanwood has terminated Mr.

She has terminated her campaign fund.

If the Model has terminated the agreement.

Cuisinart has terminated its Waring Pro line.

A critical process scopent has terminated unexpectedly.

Springer has terminated its contracts with Swets.

How to use "ha finalizado, ha terminado, ha concluido" in a Spanish sentence

ZIP Descargar Ha finalizado realtek ac97 mb.

Mirtha Legrand ha finalizado con resultado muy satisfactorio.

¿Dónde ha terminado vuestra libertad o vuestra alma?

Proceso complejo, pelizorrérico, escarpado, que ha concluido exitosamente.

Sexto por su parte ha finalizado Andrea Iannone.

Ha terminado para Deepak con Deepak fuera.

Quique Gutierrez del Phonak ha terminado segundo.

En segundo lugar ha finalizado Seat, con 59.

Dos años después ha concluido el expediente sancionador.

Probablemente necesitamos intentar algo más", ha finalizado Horner.