What is the translation of " HELP IN DETERMINING " in Spanish?

• ayudar a determinar
• ayuda para determinar
• ayudan en la determinación
• contribuir a determinar

Examples of using Help in determining in English and their translations into Spanish

Seek help in determining the cause.
Hay que buscar ayuda para determinar la causa.

Identifications of the genetic abnormalities help in determining treatment.
Las identificaciones de las anormalidades genéticas ayudan en la determinación del tratamiento.

This will help in determining the best treatment for you.
Esto ayudará a determinar el tratamiento que más le conviene.

How about because they felt there was a problem with this house, and they needed help in determining what that problem was?
¿Qué tal porque sienten que pasa algo con esta estación y necesitan ayuda para determinar cuál es el problema?

Do you need help in determining child custody arrangements?
¿Necesita ayuda para determinar los arreglos de custodia de menores?

Such an approach could provide a framework for a comprehensive strategy; it could help in identifying implementation objectives and could also help in determining priorities.
Ese tipo de enfoque puede ofrecer un marco para una estrategia amplia; puede ayudar a identifi car objetivos de aplicación y podría también ayudar a determinar prioridades.

Note: If you want help in determining if you are a U.S.
Nota: Si necesita asesoría para determinar si usted es una Persona de EE. UU.

Gadolinium contrast is not necessary as it does not give additional information over noncontrast studies, though some current researchers argue that dynamic, contrast-enhanced MRI may help determine the amount of necrosis within the tumor, thus help in determining response to treatment prior to surgery.
El contraste con Gadolinio no es necesario en la medida que no aporta información adicional sobre los estudios sin contraste, sin embargo algunos investigadores sostienen que la IRM mejorada con contraste, puede ayudar a determinar el monto de necrosis dentro del tumor, esto ayuda a determinar la respuesta al tratamiento antes de la cirugía.

These questions can help in determining the stability of a broker.
Estas preguntas pueden ayudarle a determinar la estabilidad de un corredor.

The evaluation further found that while nearly all UNFPA-supported maternal and child health and family planning(MCH/FP) projects explicitly identified improving the quality of services as one of their objectives, project strategies and activities did not always focus adequately on quality issues or specify key indicators that could help in determining whether project inputs were having the desired effect.
En la evaluación se llegó además a la conclusión de que aunque en casi todos los proyectos de planificación de la familia y de salud maternoinfantil financiados por el FNUAP se determinaba explícitamente que uno de sus objetivos era el mejoramiento de la calidad de los servicios, las estrategias y prioridades de los proyectos no siempre se centraban como correspondía, en cuestiones de calidad o indicadores clave concretos que ayudaran a determinar si los insumos de el proyecto tenían los efectos deseados.

Questions to help in determining unexpectedness(not an exhaustive list).
Interrogantes que ayudan a determinar"lo inesperado"(no es una lista exhaustiva).

As a Seagate Cloud Builder Alliance partner, Silicon Mechanics gains access to the latest drives as well as help in determining which storage devices will provide the most value for its customers.
Como socio de la Cloud Builder Alliance de Seagate, Silicon Mechanics tiene acceso a las unidades más recientes, así como a ayuda para determinar qué dispositivos de almacenamiento resultarán de más valor para sus clientes.

X-rays also help in determining the severity of the disease.
Las radiografías también ayudan en la determinación de la severidad de la enfermedad.

It is sales agents who are in constant contact with customers, and they can help in determining which are prepared to buy and what marketing strategies are giving the best results.
Son los agentes comerciales quienes están en constante contacto con clientes, y pueden ayudar a determinar cuáles están preparados para comprar y qué estrategias de marketing son las que mejor están funcionando.

VECs also help in determining the school calendar and school timings in consultation with the local community.
Los VEC ayudan también a determinar el calendario escolar y los horarios en consulta con la comunidad local.

Where possible, non-tumor specimens(or"normal" tissue) from the patients will also be examined, as these help in determining which mutations are present only in the tumor, rather than in normal cells and tissue.
En lo que sea posible, también se examinarán muestras no tumorales(o tejido"normal") de pacientes, porque esto ayuda a determinar cuáles mutaciones están presentes solo en el tumor, más que en los tejidos y en las células normales.

If you require help in determining the correct size and force for your application.
Si necesita ayuda para determinar el tamaño correcto y la fuerza para su aplicación.

In particular, in interpreting and applying the provisions of the Convention, it would be important to identify appropriate criteria that may help in determining the necessity of special programmes and to reflect on questions relating to the scope, nature and target groups of such programmes.
En particular, al interpretar y aplicar las disposiciones de la Convención, sería importante definir criterios adecuados que pudieran ayudar a determinar la necesidad de programas especiales y a reflexionar acerca de cuestiones relacionadas con el alcance, la naturaleza y los destinatarios de esos programas.

It should also help in determining the extent to which Iraq has continued activities, particularly in the missile area, in circumvention of the provisions of resolutions 687(1991) and 715 1991.
También debería contribuir a determinar hasta qué punto el Iraq ha continuado con sus actividades, especialmente en la esfera de los misiles, transgrediendo las disposiciones de las resoluciones 687(1991), y 715 1991.

We would appreciate your help in determining when he is to appear in court.
Agradeceríamos su ayuda para determinar cuándo comparece ante el tribunal.

If you need help in determining the right carrier to use for your specific situation, cost information, or require an account number be set up for third party moves, please contact the following Logistics Mode Managers.
Si necesita ayuda para determinar la empresa de transportes correcta para su situación específica, información de costes o necesita que se establezca un número de cuenta para los movimientos de terceros, póngase en contacto con los siguientes directores de modos de logística.

Thus, this method can help in determining the protein structure.
Así, este método puede ayudar en la determinación de la estructura de la proteína.

The location of the tumor can help in determining the type of tumor, as different tumors occur with different frequencies at each location.
La localización del tumor puede ayudar a determinar el tipo de tumor, ya que cada uno aparece con distinta frecuencia en cada lugar.

Consult your dealer for help in determining your maintenance requirements.
Consulte con su distribuidor si necesita ayuda para determinar sus necesidades de mantenimiento.

An examination of those issues might help in determining whether the Council needed to make adjustments in the present arrangements for consultation with non-governmental organizations.
El examen de esas cuestiones podía contribuir a determinar si el Consejo tenía que introducir ajustes en los arreglos establecidos actualmente para la celebración de consultas con las organizaciones no gubernamentales.

Analysis of these isomers can help in determining the manufacturing process of methamphetamine and the precursors used.
El análisis de esos isómeros puede ayudar a determinar el proceso de fabricación de la metanfetamina y los precursores utilizados.

Consequently, only an interpretation of the reservation can help in determining the provisions of the treaty, or the parts of these provisions, whose legal effect the reserving State or international organization purports to exclude or modify.
Así pues, solo la interpretación de la reserva puede ayudar a determinar las disposiciones del tratado, o las partes de esas disposiciones, cuyo efecto jurídico pretende ser excluido o modificado por el Estado o la organización internacional autor de la reserva.

It was the first time that audience participation through text messaging together with the scores of the judges helped in determining the results for the Top 20.
Fue la primera vez que el público podría votar a través de mensajes de texto, junto con las puntuaciones de los jueces ayudó en la determinación de los resultados para el Top 20.

Purpose and frequency of use of computers by number of teachers- The frequency of usage of ICT tools by teachers in doing specific activities helps in determining the level of teacher's ease of use and expertise in use of ICT in teaching as well indicates effectiveness/ineffectiveness of teacher training.
Finalidad y frecuencia de el uso de computadoras por un número x de maestros- La frecuencia de el uso de instrumentos de TIC por los maestros para realizar actividades concretas es útil para determinar el grado de facilidad y pericia de los maestros a el aplicar las TIC en la enseñanza y es también indicio de la eficacia/ ineficacia de la capacitación de los maestros.

How to use "help in determining" in an English sentence

This will help in determining medical necessity.

What data would help in determining that?

Would you like help in determining options?

Ask for help in determining your needs.

Assessment factors help in determining appropriate interventions.

That might help in determining the cause.

Evidentia does not help in determining MCRA.

It will help in determining your skin type.

Thanks for your help in determining effective length.

That will help in determining what you have.

How to use "ayuda para determinar, ayudar a determinar" in a Spanish sentence

Necesitas ayuda para determinar quiénes son y dónde están los clientes ideales de tu negocio.

Esta calculadora te puede ayudar a determinar los números.

También pueden ayudar a determinar la fuerza de la tendencia.

Hola , necesito de su ayuda para determinar si.

Esta prueba puede ayudar a determinar si usted tiene COVID-19.

¿Necesitas ayuda para determinar esta proporción?

Estaremos muy contentos de ayudar a determinar dónde quiere ir.

Algunos marcadores tumorales pueden servir de ayuda para determinar el grado de agresividad del cáncer.

Ayuda para determinar qué mejoramos y ayuda para saber hacia dónde debemos cambiar para mejorar.

Hola buenas, necesito ayuda para determinar si las dos proposiciones sigueintes son equivalentes.