What is the translation of " IMPACT OF THE IMPLEMENTATION OF RESPONSE MEASURES " in Spanish?

• repercusiones de la aplicación de las medidas de respuesta
• impacto de la aplicación de medidas de respuesta
• efectos de la aplicación de las medidas de respuesta
• consecuencias de la aplicación de medidas de respuesta
• impacto de la implementación de las medidas de respuesta

Examples of using Impact of the implementation of response measures in English and their translations into Spanish

Impact of the implementation of response measures.
Ii Efectos de la aplicación de medidas de respuesta.

And the forum on the impact of the implementation of response measures.
Y el foro sobre el impacto de la implementación de las medidas de respuesta.

Impact of the implementation of response measures.
Efectos de la aplicación de las medidas de respuesta.

Adaptation also encompasses adaptation to the impact of the implementation of response measures.
La adaptación también comprende la adaptación a los efectos de la aplicación de las medidas de respuesta.

Impact of the implementation of response measures;
Impacto de la implementación de las medidas de respuesta;

Financial risk management in the context of the impact of the implementation of response measures.
La gestión del riesgo financiero en el contexto de los efectos de la aplicación de las medidas de respuesta;

Impact of the implementation of response measures.
El impacto de la aplicación de medidas de respuesta.

Notes further that[very] considerable uncertainties exist regarding the impact of the implementation of response measures;
Toma nota además de que existen incertidumbres[muy] grandes respecto de las consecuencias de la aplicación de las medidas de respuesta;

With regard to the impact of the implementation of response measures.
Con respecto al impacto de la aplicación de las medidas de respuesta.

Approaches to risk management for the adverse effects of climate change and the impact of the implementation of response measures;
Modalidades de gestión de riesgos en relación con los efectos adversos del cambio climático y repercusiones de la aplicación de medidas de respuesta;

Impact of the implementation of response measures and approaches to minimize such impact..
Impacto de la aplicación de medidas de respuesta y métodos.

Global Environment Facility funding for activities addressing the impact of the implementation of response measures.
Financiación del Fondo para el Medio Ambiente Mundial destinada a las actividades para hacer frente a los efectos de la aplicación de las medidas de respuesta.

VIII. Impact of the implementation of response measures(Agenda item 8) 71- 77 15.
VIII. Repercusiones de la aplicación de medidas de respuesta(tema 8 del programa) 71- 77 15.

Separate negotiations on the adverse effects of climate change from those on the impact of the implementation of response measures.
Separar las negociaciones sobre los efectos adversos del cambio climático de aquellas que atañen a los efectos de la aplicación de medidas de respuesta.

The impact of the implementation of response measures will affect developing country Parties through changes in the terms of trade, changes in income levels, and shifts in international capital flows.
El impacto de la aplicación de medidas de respuesta afectará a las Partes que son países en desarrollo a través de cambios en la relación de intercambio, cambios en los niveles de ingresos, y cambios en los flujos internacionales de capital.

Ii Development of methodologies to assist developing countries to examine vulnerability to the impact of the implementation of response measures;
Ii La elaboración de metodologías para ayudar a los países en desarrollo a examinar su vulnerabilidad a los efectos de la aplicación de medidas de respuesta;

The extent to which the actions and activities addressing the impact of the implementation of response measures detailed in Article 4.8 and decisions 5/CP.7 and 1/CP.10 have been implemented;
El grado de aplicación de las medidas y actividades destinadas a hacer frente al impacto de la aplicación de medidas de respuesta descritas en el artículo 4.8 y en las decisiones 5/CP.7 y 1/CP.10;

Resources necessary to assist developing countries in meeting their needs for activities to address the impact of the implementation of response measures.
Recursos necesarios para ayudar a los países en desarrollo a satisfacer sus necesidades de actividades para hacer frente a los efectos de la aplicación de las medidas de respuesta.

COP guidance on support for activities addressing the impact of the implementation of response measures is contained in decisions 5/CP.7, 6/CP.7, 7/CP.7, 1/CP.10 and 1/CP.12.
La orientación impartida por la Conferencia de las Partes sobre el apoyo a las actividades para hacer frente a los efectos de la aplicación de las medidas de respuesta figura en las decisiones 5/CP.7, 6/CP.7, 7/CP.7, 7/CP.7, 1/CP.10 y 1/CP.12.

Challenges for managing risk arising from the adverse effects of climate change and the impact of the implementation of response measures;
Las dificultades de la gestión de riesgos derivadas de los efectos adversos del cambio climático y las repercusiones de la aplicación de medidas de respuesta;

The SBI and the SBSTA convened the 2nd meeting of the improved forum on the impact of the implementation of response measures and recalled the work programme on the impact of the implementation of response measures.71.
El OSE y el OSACT celebraron la segunda reunión del foro mejorado sobre las repercusiones de la aplicación de las medidas de respuesta y recordaron el programa de trabajo sobre las repercusiones de la aplicación de las medidas de respuesta71.

Paragraphs 22- 29 of decision 5/CP.7 address a number of measures to support responses to the impact of the implementation of response measures.
En los párrafos 22 a 29 de la decisión 5/CP.7 se tratan algunas medidas de apoyo para hacer frente a los efectos de la aplicación de las medidas de respuesta.

Enhancing capacity for the development and use of modelling in the context of assessing the impact of the implementation of response measures, including through identifying organizations with relevant expertise and the scope of current activities in this regard;
Ii Mejorar la capacidad para crear y utilizar modelos en el contexto de la evaluación del impacto de la aplicación de medidas de respuesta, en particular determinando las organizaciones con los conocimientos especializados pertinentes y el alcance de las actividades existentes a este respecto;

Needs and concerns of developing country Parties arising from adverse effects of climate change and/or the impact of the implementation of response measures.
Necesidades y preocupaciones de las Partes que son países en desarrollo derivadas de los efectos adversos del cambio climático o de las consecuencias de la aplicación de medidas de respuesta.

The SBSTA and the SBI welcomed the special event in the context of the forum on the impact of the implementation of response measures held during their thirty-fourth sessions, which was organized by the Chairs of the SBSTA and the SBI.
El OSACT y el OSE acogieron con satisfacción la actividad especial en el contexto del foro sobre las repercusiones de la aplicación de las medidas de respuesta, celebrada durante su 34º período de sesiones y organizada por los Presidentes del OSACT y el OSE.

One Party stressed the need to finance the reporting of specific needs and concerns arising from the impact of the implementation of response measures.
Una Parte destacó la necesidad de financiar la comunicación de información sobre las necesidades y preocupaciones específicas derivadas de los efectos de la aplicación de las medidas de respuesta.

Making efforts to hold these workshops in such a way that their outcomes provide input into the forum on the impact of the implementation of response measures, to be held at the thirty-fourth and thirty-fifth sessions of the subsidiary bodies.
Hacer un esfuerzo para celebrar esos talleres de manera que sus resultados constituyan una aportación al foro sobre las repercusiones de la aplicación de las medidas de respuesta, que se celebrará en los períodos de sesiones 34º y 35º de los órganos subsidiarios.

Briefings on ongoing work related to the 2013- 2015 review and to the forum on the impact of the implementation of response measures.
Reuniones informativas sobre la labor en curso relacionada con el examen de 2013-2015 y con el foro sobre las repercusiones de la aplicación de medidas de respuesta.