What is the translation of " IMPLEMENTED IN SCHOOLS " in Spanish?

• implementado en escuelas

Examples of using Implemented in schools in English and their translations into Spanish

This programme is being implemented in schools across the country;
El programa se está ejecutando en todos los establecimientos del país.

Several awarenessraising programmes are being implemented in schools.
En las escuelas se están aplicando diversos programas de concienciación.

This project is implemented in schools, trade exhibition centers and in seminar format.
Este proyecto se desarrolla en escuelas y centros dedicados a exposiciones comerciales, así como en forma de seminarios.

The Curriculum for Excellence was implemented in schools in 2010-11.
El currículum para la excelencia se implementó en las escuelas en el 2010-2011.

The project had been implemented in schools where the children belonged to different ethnic groups and where Roma children predominated.
El proyecto se está aplicando en escuelas donde los niños pertenecen a diferentes grupos étnicos y donde predominan los niños romaníes.

Since then, the project has been implemented in schools in Catalonia.
Desde entonces el proyecto se ha implantado en escuelas en Cataluña.

In the Educational establishments' category, 20 actions were nominated and creativity was the leitmotiv in actions implemented in schools.
En la categoría de Entidades educativas, fueron nominadas 20 acciones y la creatividad fue el ingrediente principal de las acciones implantadas en las escuelas.

This programme is currently being implemented in schools where there are guidance officers.
Este programa se aplica actualmente en las escuelas que tienen oficiales de orientación.

It created and implemented an environmental stewardship curriculum that was implemented in schools in Alaska.
Creó y puso en marcha un plan de estudios en materia de gestión medioambiental que se implantó en las escuelas de Alaska.

Thus these instructions have been implemented in schools to a great extent although some incidents of corporal punishments have been reported to the Ministry of Education.
Por consiguiente, las escuelas han llevado a la práctica esas instrucciones en amplia medida, si bien se han denunciado algunos incidentes relacionados con los castigos corporales al Ministerio de Educación.

Various schedules have been developed and successfully implemented in schools over the years.
En los últimos años se han desarrollado y aplicado con éxito varios programas en escuelas.

Providing educational instruments that can be implemented in schools for overcoming the often inadequate and frequently clichéd images of members of other religious, national or ethnic groups;
Proporcionar instrumentos educativos que pueden llevarse a la práctica en las escuelas para superar las imágenes, frecuentemente inadecuadas y estereotipadas, de los miembros de otros grupos religiosos, nacionales o étnicos;

For the third consecutive year, INCIBE announces the ENISE Award, which recognizes the best initiative in cybersecurity implemented in schools during 2017- 2018 educational course.
Por tercer año consecutivo, INCIBE convoca el Premio ENISE que reconoce la mejor iniciativa en ciberseguridad implementada en centros escolares durante el curso educativo 2017- 2018.

Mathematics program with Corporación Crea+, which has been implemented in schools in San Pedro de Atacama and will be introduced soon in María Elena and Pozo Almonte, benefitting 211 students and 13 teachers during 2012.
Programa de matemática de la Corporación Crea+, el que ha sido implementado en escuelas de San Pedro de Atacama y próximamente en María Elena y Pozo Almonte, favoreciendo a 211 alumnos y 13 profesores durante 2012.

After the launching of the peer activities, studies were conducted on how the new participatory method was implemented in schools.
Tras la puesta en marcha de las actividades de los pares se realizaron estudios sobre la manera en que se aplicaba el nuevo método participativo en las escuelas.

This document will reach its maximum when it is implemented in schools, and when results are achieved.
Este documento alcanzará su máxima utilidad cuando se aplique en las escuelas y se consigan resultados.

Law 3727/2008 paved the way for the implementation of programmes aiming at raising awareness and training on these issues, by establishing programmes for providing information and protection to children, implemented in schools.
La Ley Nº 3727/2008 allanó el camino para la aplicación de programas dirigidos a sensibilizar e impartir capacitación sobre estos temas, mediante la creación de programas de información y de protección para niños, que se aplican en las escuelas.

They included the civic and moral education programme and the work programme implemented in schools; a number of national and local cultural, social and sports programmes; as well as national and local employment programmes.
Entre ellos figuran los programas de educación cívica y moral y de trabajo ejecutados en las escuelas; una serie de programas culturales, sociales y deportivos a nivel nacional y local; y varios programas de empleo, a nivel nacional y local.

In 2009, i-Guess undertook a study of selected countries in Europe in order to assess the extent to which GIS was being implemented in schools and what the impacts were.
En 2009, i-Guess emprendió un estudio de determinados países europeos para determinar en qué medida se estaban implantando los SIG en las escuelas y con qué resultados.

OXXO Award for Ecology(FEMSA Comercio) Program implemented in schools in the cities of Hermosillo, Chihuahua, Ciudad Juárez and Monterrey, Mexico, through which actions in favor of environmental care linked to social purposes are rewarded.
Premio OXXO a la Ecología(FEMSA Comercio) Programa implementado en escuelas de las ciudades de Hermosillo, Chihuahua, Ciudad Juárez y Monterrey, México, por medio del cual se premian acciones de cuidado al medio ambiente ligadas a causas sociales.

Mr. Krappmann also wished to know the proportion of children who had been made aware of their rights, for example through programmes implemented in schools or through youth organizations.
El Sr. Krappmann desearía, además, conocer el porcentaje de niños que han cobrado conciencia de sus derechos, a través de programas aplicados en las escuelas o por las organizaciones juveniles, por ejemplo.

UPRIGHT,"Universal Preventive Resilience Intervention Globally implemented in schools to improve and promote mental Health for Teenagers", aims to promote mental well-being and prevent mental illnesses by increasing the resilience capacity of teenagers.
UPRIGHT," Universal Preventive Resilience Intervention Globally implemented in schools to improve and promote mental Health for Teenagers", tiene como fin promover el bienestar mental y prevenir enfermedades mentales a través del aumento de la capacidad de resiliencia en los jóvenes.

Comprehensive School Health Programs for Primary, Elementary,(an Intermediate program was implemented in 1992) were developed and implemented in schools throughout the province.
En las escuelas de toda la Provincia se elaboraron y aplicaron programas globales de salud escolar para la enseñanza primaria y elemental en 1992 se puso en marcha para la enseñanza intermedia.

Linked Learning, which is being implemented in schools across California and the country, addresses some of the fundamental challenges facing high schools today, providing students of all levels and abilities with the best possible chance for success in college and career.
El enfoque de Linked Learning, que se implementa en la actualidad en algunas escuelas de California y del resto del país, permite dar respuesta a algunas de las problemáticas que enfrentan las preparatorias hoy, ya que brinda a los estudiantes de todos los niveles y aptitudes las mejores oportunidades para el éxito académico y laboral.

The stocktake made a number of recommendations on how the curriculum should be shaped to better meet the needs of the diversifying student population in New Zealand and be manageably and effectively implemented in schools.
A partir del inventario se formularon varias recomendaciones sobre cómo debía estructurarse el programa de estudios para satisfacer mejor las necesidades de la diversidad de estudiantes de Nueva Zelandia y que se pudiera gestionar y aplicar con eficacia en las escuelas.

He would welcome information on any programmes implemented in schools to ensure that all children were made aware of the principles of the Convention, including the children of immigrants and asylum-seekers, and on whether courses on the rights of the child were held for police officers, teachers, social workers and juvenile court judges.
También sería interesante saber qué programas se han implantado en las escuelas para velar por que todos los niños conozcan los principios de la Convención, incluidos los hijos de inmigrantes y solicitantes de asilo, y si se imparten cursos de formación en derechos del niño a los miembros de las fuerzas del orden, los docentes, los trabajadores sociales y los jueces de menores.

The Association of Protestant Churches(APC) reported that, in light of the Malatya murders and ongoing acts of violence against the Christian minority, policies regarding education against discrimination based on religion should be implemented in schools and throughout Government ministries.
La Asociación de Iglesias Protestantes informó de que, tras los asesinatos y actos de violencia que se estaban cometiendo contra la minoría cristiana, se deberían aplicar en las escuelas y en todos los ministerios gubernamentales políticas para promover la educación contra la discriminación basada en la religión.

Among these initiatives are noted for their contribution the support of the Color Esperanza Foundation, which works with children suffering from the Down Syndrome and the mathematics programme with Corporación Crea+, which has been implemented in schools in San Pedro de Atacama and in María Elena and Pozo Almonte, benefitting 211 students and 13 teachers.
Dentro de estas iniciativas se destacan por su contribución el apoyo a la Fundación Color Esperanza que trabaja con niños con Síndrome de Down y el programa de matemática de la Corporación Crea+, el que ha sido implementado en escuelas de San Pedro de Atacama y próximamente en María Elena y Pozo Almonte, favoreciendo a 211 alumnos y 13 profesores durante 2012.

The project focused on students' experiences and decisions at secondary school in three states to ascertain why so few girls choose to enter university-level information, communication and computer technology courses, and what strategies could be implemented in schools to address their under-representation.
El proyecto se centró en las experiencias de los estudiantes y sus decisiones en la escuela secundaria en tres estados, a fin de determinar por qué razón era tan reducido el número de niñas que optaban por ingresar en cursos de nivel universitario sobre tecnologías de la información, la comunicación y la computación, y qué estrategias podrían aplicarse en las escuelas para subsanar esa insuficiente representación.

The University of Extremadura, specifically the teacher, Ignacio Fernandez Portero Department of Teaching Social Sciences, Languages and Literatures at the Faculty of Education of Badajoz, offer us to collaborate in this study that aims to demonstrate that the Universal Design learning works, and if implemented in schools and curricula, the/ as children/ as with ADHD can improve their performance in learning this language.
La Universidad de Extremadura, y en concreto el profesor, Ignacio Fernández Portero del Departamento de Didáctica de las Ciencias Sociales, de las Lenguas y las Literaturas en la Facultad de Educación de Badajoz, nos ofrecen colaborar en este estudio que pretende demostrar que el Diseño Universal para el Aprendizaje funciona, y que si se implementa en los centros y en los planes de estudio, los/as niños/as con TDAH pueden mejorar su rendimiento en el aprendizaje de este idioma.

How to use "implemented in schools" in a sentence

Initiatives implemented in schools produced promising results.

WEB is implemented in schools around the country.

Inclusion has wonderful outcomes if implemented in schools properly.

activities have been implemented in schools and youth programs.

Thus, school uniforms must be implemented in schools nationwide.

have slowly been implemented in schools across the country.

It has since been implemented in schools across the country.

Can this be implemented in schools on a daily basis?

This law was implemented in schools in the 2015 school year.

The PHRP has been implemented in schools nationwide with astonishing results.