Examples of using Implementing team in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Strategy Implementing Team has so far published 2 reports.
El Equipo de Aplicación Different definitions of each“SWOT” element can be used by the implementing team, depending on what they want to analyse.
El equipo de ejecución, según Implementing team members include NASA, NOAA, USDA, and USGS, along with Chemonics International Inc.
Entre los integrantes del equipo ejecutor figuran la NASA, NOAA, USDA y el USGS, así como Chemonics International Inc.For example, if an unexpected drought did occur, the implementing team would have to consider how to find alternative water sources.
Por ejemplo, si hubiera una sequía inesperada, el equipo de ejecución tendría que examinar la forma The implementing team would ensure that the project would successfully accomplish its objectives with minimum delay and cost to the Organization.
El grupo de ejecución asegurará que el proyecto cumpla sus objetivos con un mínimo VVOB(or other future supporting agencies) as implementing team influencing the St 2 eep coordinating team the boundary partner to VVOB.
La VVOB(u otras agencias futuras The implementing team in the Office of General Services/Electronic Services Division would provide additional technical and managerial backstopping;
El grupo de ejecución To strengthen the operation at Headquarters and the implementing team in the field, two technicians at the General Service principal level would be required.
Para reforzar la operación en la Sede y el equipo de ejecución en el terreno, se necesitarían dos técnicos en la categoría principal del cuadro In addition, since these are working teams, each member is also responsible to the team for providing input and implementing team projects.
Además, puesto que estos son equipos However, once the implementing team's members have been trained in VCA, they should be encouraged to take an active role in planning.
Sin embargo, una vez que los miembros del equipo de ejecución han sido formados en AVC, se les debería alentar a asumir un papel activo en la planificación.An experienced professional in this type of implementation is needed to supervise the work of the implementing team and the execution of the internal jobs which are required of the organisation.
Se requiere un profesional experto en este tipo de implantaciones que supervise la labor del equipo implantador y la ejecución de los trabajos internos que se piden a la organización.AL-days involve the project implementing team, and are scheduled for the day after, and once in between their 4-monthly OM monitoring meetings.
Los días-AA involucran al equipo ejecutor del proyecto, se programan para el día después y entre sus reuniones cuatrimestrales de seguimiento del MA.Based on the set of solutions identified in the objectives tree, the team will now need to weigh up the different options available andchoose the most appropriate one for the implementing team.
Sobre la base AL-days provide time for members of the implementing team to share and reflect on issues which are not normally discussed in formal meetings, with a focus on the interpersonal level.
Los días-AA brindan un tiempo para que los miembros del equipo ejecutor intercambien y reflexionen sobre cuestiones no discutidas normalmente en las reuniones formales, fijando la atención en el plano interpersonal.A simple andeffective way of doing this is to invite a member from a branch that is considering carrying out a VCA to participate in either the managing committee/task force and/or the implementing team.
Una manera eficaz ysencilla es invitar a un miembro If an implementing team uses the SWOT analysis to look at the capacity of the organization to act on the issues identified in the assessment, some of the key questions to be answered would be.
Si un equipo de ejecución usa el análisis SWOT para examinar la capacidad The participants examined which needs should be met by project proposals,who should act as partners in the implementing team, what synergies should be sought and how to overcome obstacles in projects.
Los participantes en el Curso Práctico examinaron las necesidades que debían satisfacer las propuestas One P-5 and one P-3 at New York would be met by redeployment of existing posts, within the existing establishment ofthe Electronic Services Division, to provide for the requirements of the project implementing team at Headquarters;
Se conseguirían un puesto P-5 y uno P-3 en Nueva York mediante la redistribución The partnership broker met with the DFAT team in charge of KSI and the implementing team separately at first, asking about the major challenges and frustrations on both sides a bit like group counselling!
Al principio, el intermediario responsable For example, in an agriculture project in an area where droughts have occasionally occurred, as assumption would be:“There will be nodrought during the project.” This external factor is clearly outside the control of the implementing team and would influence the project's success if it did not hold true and a drought did occur.
Por ejemplo, en un proyecto Project implementation team, Headquarters: To ensure successful implementation of the satellite project,the Electronic Services Division of the Office of General Services would establish an implementing team at Headquarters consisting of a Project Manager and a Satellite Engineer at the P-5 and P-3 levels respectively, two General Service staff, one at the principal level and one project management assistant.
Senior management, leaders of areas, and implemented team of service or manufacturing organizations.
Alta dirección, jefes de área y equipo implementador de organizaciones de servicio o manufactura.Senior management, heads of area, and implemented team of banquet, restaurant, hotel, tourism, and food production of service organizations.
Alta dirección, jefes de área y equipo implementador de organizaciones de servicio de banquetes, restaurantes, hotelería, turismo, producción de alimentos,etc.Top Managers, Supervisors, and Customs Agency Implemented Team, and all people interested to achieve this level.
Alta dirección, jefes de área y equipo implementador de agencias aduanales y personal en preparación para este nivel.Additionally, ENAIRE implemented Team Resource Management in 2015, a training project for air traffic controllers which incorporates the Cockpit Resource Management(CRM) philosophy into the air control environment.
Además, It is the intention of the secretariat to pursue its efforts to develop and implement TEAM on the basis of continued cooperation with other organizations involved in similar trade assessment exercises, such as WTO and ITC.
Senior Management, Heads of area, and for the implemented team of banquet, restaurant, hospitality, and tourism service organizations.
Alta Dirección, jefes de área y equipo implementador de organizaciones de servicio de banquetes, restaurantes, hotelería y turismo.The first sign of tensions between the pair was at the 2013 Malaysian Grand Prix,where Mercedes implemented team orders, telling Rosberg to hold station behind Hamilton in fourth place.
El primer indicio de tensiones entre ambos fue en el Gran Premio de Malasia,donde Mercedes implementó las órdenes del equipo, y le dijo al alemán que se mantuviera en la cuarta posición detrás We are a team implementing a long-term strategy.
