What is the translation of " IMPROVED DATA COLLECTION " in Spanish?

• mejorar la recopilación de datos
• mejor recopilación de datos
• mejor reunión de datos
• mejorar la reunión de datos
• mejoramiento de la reunión de datos
• mejora de la recopilación de datos
• mejorar la recolección de datos
• mejora de la reunión de datos

Examples of using Improved data collection in English and their translations into Spanish

Improved data collection and evaluation.
Mejora de la recopilación y el análisis de datos.

Capacity-building for improved data collection.
Fortalecimiento de la capacidad para una mejor reunión de datos.

Improved data collection performance for print servers.
Rendimiento de recopilación de datos mejorado para servidores de impresión.

This number is expected to increase with the return of displaced persons and with improved data collection.
Se prevé que esta cifra aumentará con el regreso de las personas desplazadas y con la reunión de mejores datos.

Improved data collection for better air quality monitoring.
Mejorar la recolección de datos para una mejor monitorización de la calidad del aire.

Difficulties and planned actions for improved data collection are discussed under paragraphs 45- 46.
En los párrafos 45 y 46 se exponen las dificultades y las medidas previstas para mejorar la recopilación de datos.

Improved Data Collection and Support to Research on Human Trafficking in the Region;
Mejor recopilación de datos y apoyo a la investigación sobre la trata de personas en la Región;

It provided capacity-building and advisory services on cyberlegislation and improved data collection.
Asimismo, proporcionó servicios de creación de capacidad y asesoramiento sobre ciberlegislación y mejora de la reunión de datos.

Other approaches to ensure improved data collection and data checks should also be investigated.
También sería conveniente estudiar otros enfoques para mejorar la recolección y la comprobación de los datos.

How could the reporting and analysis of such trends and patterns be facilitated through improved data collection?
¿Cómo podría facilitarse la presentación de información sobre dichas tendencias y modalidades y su análisis mediante una mejor reunión de datos?

They need improved data collection and information systems to facilitate informed decision-making.
Necesitan sistemas mejorados de compilación de datos y de información para facilitar un proceso de adopción de decisiones fundamentado.

At the meso level, there is an on-going need for skilled staff, such as loss adjustors, underwriters and actuaries, and improved data collection.
A nivel meso, existe una necesidad continua de personal calificado, como ajustadores, corredores de seguros y actuarios, y de una mejor recopilación de datos.

Improved data collection and reporting independent verification of data for the most severe cases of discrepancies.
Mejorar la recopilación de datos y presentar datos verificados independientemente en los casos de discrepancias más serias.

One delegation encouraged developing States to avail themselves of the Part VII assistance fund, especially for improved data collection.
Una delegación alentó a los Estados en desarrollo a que aprovecharan el fondo de asistencia establecido con arreglo a la parte VII, especialmente para mejorar la reunión de datos.

Improved data collection is needed in many countries to provide more consistent measurement and reporting of progress.
Se necesita mejorar la recolección de datos en muchos países para que la medición del progreso logrado y la presentación de informes al respecto sean más coherentes.

In addition to developing its institutional and legal frameworks, the Government realized it needed to take steps to implement an information system for improved data collection.
Además de desarrollar sus marcos jurídico e institucional, el Gobierno es consciente de que necesita adoptar medidas para aplicar un sistema de información para mejorar la recogida de datos.

Further research and improved data collection on economic crime should be carried out with a view to informing and improving technical assistance;
Deben efectuarse más investigaciones y mejorar la recogida de datos relativos a los delitos económicos con miras a mejorar y orientar la asistencia técnica;

Adoption by WCPFC of conservation and management measures for non-target species reflected a commitment to relevant international guidelines and improved data collection.
El hecho de que la Comisión hubiera adoptado medidas de conservación y ordenación de las especies que no eran objeto de la pesca reflejaba su compromiso con las directrices internacionales pertinentes y una mejor recopilación de datos.

In addition, it will assist in improved data collection towards a better understanding of the improving situation of rural Jamaican women.
Asimismo, ayudará a mejorar la recopilación de datos a fin de lograr una mayor comprensión de los avances conseguidos por las mujeres rurales de Jamaica.

Encourage empirical research into the impact of microcredit and microfinance on accelerating poverty reduction and expanding social protection, including improved data collection to achieve this purpose.
Estimular la investigación empírica sobre los efectos del microcrédito y la microfinanciación en la aceleración de la reducción de la pobreza y la expansión de la protección social, incluida la recopilación mejorada de datos para cumplir con este propósito.

Another example of improved data collection is the electronic database of all incidents categorised as Domestic Violence and Child Abuse, which is maintained by the Police.
Otro ejemplo de la mejora en la recopilación de datos es la base de datos electrónica de la Policía que incluye todos los incidentes de violencia doméstica o maltrato infantil.

The United Nations Conference on Sustainable Development held in June 2012 stressed the need to strengthen the monitoring of sustainable development through improved data collection and the establishment of indicators.
La Conferencia de Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible, celebrada en junio 2012, destacó la necesidad de fortalecer la supervisión del desarrollo sostenible mediante el mejoramiento de la reunión de datos y la creación de indicadores.

Speakers called for intergenerational solidarity, improved data collection to inform cooperative efforts and the use of national observatories to study relevant issues and share good practices.
Los oradores pidieron solidaridad intergeneracional, la mejora de la recopilación de datos para contribuir a la labor cooperativa y la utilización de observatorios nacionales para estudiar las cuestiones pertinentes y compartir las buenas prácticas.

Ii Global trends and patterns in the misuse of new technologies in the abuse and exploitation of children, and how the reporting and analysis of such trends and patterns can be facilitated through improved data collection;
Ii Tendencias y modalidades a nivel mundial del uso indebido de las nuevas tecnologías en el abuso y la explotación de los niños, y facilitación de la presentación de información sobre esas tendencias y modalidades, así como de su análisis, mediante el mejoramiento de la reunión de datos;

In partnership with UNESCO, support will be provided for improved data collection, costing and analysis, for targeting as well as for scaling-up demand and supply-side interventions.
En asociación con la UNESCO, prestará apoyo para mejorar la recopilación de datos, la determinación de los costos y los análisis, a fin de orientar e incluso ampliar sus intervenciones en relación con la demanda y la oferta.

The organization will also continue to help the country to meet its commitments and reporting requirements under multilateral environmental conventions by strengthening national capacity for improved data collection and technology assessment.
La organización también seguirá prestando apoyo al país para que cumpla sus compromisos y requisitos de presentación de informes de conformidad con las convenciones multilaterales relativas al medio ambiente mediante el fomento de la capacidad nacional para mejorar la reunión de datos y las evaluaciones tecnológicas.

Closer engagement with communities, improved data collection and tracking of children missed owing to inaccessibility have resulted in a steady decline in unvaccinated children.
La colaboración más estrecha con las comunidades, el mejoramiento de la recolección de datos y el seguimiento de los niños que no pudieron ser atendidos a causa de la inaccesibilidad han dado por resultado una disminución constante del número de niños no vacunados.

The COR is developing improved data collection and tracking systems for key infectious and non-communicable diseases based on the highly successful DOTS model developed by The Union and used in international tuberculosis control.
El CIO está impulsando una mejora en la recopilación de datos y en los sistemas de detección para enfermedades clave, transmisibles y no, basándose en el muy exitoso modelo DOTS desarrollado por La Unión y utilizado en el control internacional de la tuberculosis.

With respect to the recommendations concerning improved data collection and measurability, a number of stakeholders have done important work, in particular within the framework of the Geneva Declaration on Armed Violence and Development.
Con respecto a las recomendaciones relativas a una mejor reunión de datos y el uso de objetivos mensurables, ha sido importante la labor de varios grupos interesados, en particular en el marco de la Declaración de Ginebra sobre la violencia armada y el desarrollo.

We recognize the importance of improved data collection, particularly by national authorities, and will enhance international cooperation to this end, including through capacity-building, financial support and technical assistance.
Reconocemos la importancia de mejorar la reunión de datos, en particular por parte de las autoridades nacionales, y mejoraremos la cooperación internacional con ese fin, entre otras cosas mediante el desarrollo de la capacidad, el apoyo financiero y la asistencia técnica.

How to use "improved data collection" in an English sentence

Infrastructure development (e.g., improved data collection systems).

This improved data collection and data searching.

Start your improved data collection journey today!

Improved data collection helps planning for future catastrophes.

Improved data collection and reporting methodology will be imperative.

Improved data collection informs HUD’s strategies for ending homelessness.

We advocate for improved data collection and data disaggregation.

Mobile technologies had improved data collection methods in the field.

Webmail – Improved data collection system for more accurate analytics.

How to use "mejor recopilación de datos, mejorar la recopilación de datos" in a Spanish sentence

Mejorar el conocimiento de la pesca y de las especies de elasmobranquios mediante una mejor recopilación de datos y la investigación científica.

Esto supone contar con índices de denuncia más precisos, una mejor recopilación de datos y un análisis más riguroso sobre los factores de riesgo y prevalencia.

A pesar de sus lagunas, el libro de este autor constituye la mejor recopilación de datos aparecida hasta la fecha.

Mejorar la recopilación de datos sobre el número de personas LGTBI refugiadas en la UE ofrecería una información muy valiosa para trabajar en su protección.

Esperamos mejorar la recopilación de datos de nuestros programas, para comprender mejor su impacto y las lecciones aprendidas basadas en datos fiables.

Promulgar medidas para mejorar la recopilación de datos para las principales especies de tiburones.

Planificación efectiva de la plantilla y del diseño de políticas requieren que haya mejor recopilación de datos y la mejora de la infraestructura de información.

Que el conocimiento de la pesca y de las especies de elasmobranquios (tiburones y rayas) se mejore mediante una mejor recopilación de datos y la investigación científica.

Sin embargo, eso requerirá una mejor recopilación de datos en las regiones donde se está produciendo una supuesta sobrepesca.

En el presente año fiscal, que dio comienzo el 1 de julio, la compañía empezó a identificar oportunidades para mejorar la recopilación de datos de residuos.