The first of these related to the need for improved data in several areas.
La primera se relacionaba con la necesidad de mejores datos en varios ámbitos.
Improved data syncing for Salesforce and JIRA integrations.
Sincronización de datos mejorada para las integraciones con Salesforce y JIRA.
Experienced outsourcer sought IFM expertise and improved data and analytics.
El outsourcer experimentado buscó experiencia en IFM y mejores datos y análisis.
Improved data collection performance for print servers.
Rendimiento de recopilación de datos mejorado para servidores de impresión.
And(ii) improve market transparency through improved data and analysis.
Y(ii) mejorar la transparencia del mercado mediante mejores datos y análisis.
Improved data export of N-D arrays and saving of export preferences.
Exportación de datos mejorada de matrices N-D y almacenamiento de las preferencias de exportación.
An optional 4G functionality is also available for improved data transmission.
Una función opcional 4G está también disponible para la transmisión de datos mejorada.
Improved data transfer for concurrent execution, including a minimum delay mode.
Transferencia de datos mejorada para la ejecución concurrente, incluido un modo de retardo mínimo.
With regard to the programming process,efforts to obtain improved data are under way.
Respecto del proceso de programación,se está tratando de obtener mejores datos.
Improved data management assures that everyone is working from the most current data..
La gestión de datos mejorada garantiza que todos trabajen con los datos más actuales.
Intel and Cloudera* transform their business through improved data management and analysis.
Intel y Cloudera* transforman su negocio mediante análisis y gestión de datos mejorados.
Improved data accuracy, which means fewer lost orders and fewer product returns;
Precisión de datos mejorada, lo que significa menos pedidos perdidos y menos devoluciones de productos;
Built-in data log- Improved data security and troubleshooting.
Registro incorporado de los datos- seguridad y localización de averías mejoradas de datos.
Improved data, especially in Africa, provide a basis for a review of country experiences with adjustment and poverty during the 1980s.
Los datos mejorados, particularmente en África, proporcionan una base para hacer un nuevo examen de las experiencias de los países con el ajuste y la pobreza durante el decenio de 1980.
Strengthening capacity for improved data generation, and analysis; and policy development and execution.
El fortalecimiento de la capacidad para generar mejores datos y análisis, y para formular y ejecutar políticas.
The improved data provide a strengthened basis to monitor progress towards achieving gender equality and the rights of women and girls.
Los datos mejorados facilitan una base más firme para supervisar los avances en el logro de la igualdad entre los géneros y el disfrute de los derechos de las mujeres y las niñas.
Efforts will be made to collect improved data on the stock of women scientists and technologists and those who are deployed in their field.
Se procurará recopilar una mejor información sobre las científicas y las especialistas y sobre las mujeres que están integradas en las actividades de su ámbito de especialización.
Improved data on diets of predators are of great importance for models to be used in calculations of predator demand.
Lamejora de los datos sobre la dieta de los depredadores es muy importante, puesto que éstos son esenciales para los modelos utilizados en la estimación de la demanda de los depredadores.
UNIFEM supports improved data on the incidence of violence against women, and the links between HIV/AIDS and poverty.
El UNIFEM apoya lamejora de los datos sobre la incidencia de casos de violencia contra la mujer y sobre las conexiones entre el VIH/SIDA y la pobreza.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文